为了拯救被幽闭的哈里斯，范和魔道屋斯鲁吉来到了阿尔坎湖，在进入神秘的透明圆顶的瞬间，他们被困在了异质的空间里。
周边地平线的远方都变成了白色的沙滩，魔道也完全不能使用。
无奈之下，两人决定游泳渡过湖水。
为了脱掉身上的衣服，作为最低限度的行李，范恩放弃了带爱用的长剑，连同剑鞘一起刺进了湖边湖畔的沙子里。
“嗯，也算是个标志吧，走吧。”
斯鲁吉为了避免看到穿着内衣的范恩，把脸转到一旁，小声地应了一声“是”，就静静地下水了。
两人缓缓地拨开清澈得能看到湖底的海水，尽量不发出声音，游到了监牢岛。
走上和湖岸一样白色的沙滩，调整呼吸，解开压在脖子上的行李以防淋湿，用手巾擦干身上的水气，迅速穿上衣服。
到这里为止，两个人都是一言不发，但在头顶梳成丸子状的范恩像往常一样垂到脑后，大声说。
“你打算看到什么时候？”
佐亚慌忙摇了摇头。
“我发誓，一定要看！”
“笨蛋，我不是在跟你说。”
“什么？”
奇岩岛就像它的别名一样，有一块黑乎乎的岩石逼近两人所在的沙滩附近，这时，一个高大的男人从后面走了出来。
而且不是一个人。
一共四个人。
每个人都有着相似的魁梧体格，穿着同样的礼服，手里都握着一根身长约一米的细长棍子。
不同的只是头发，红发、金发、焦茶色、无发。
恐怕是监牢的看守吧，他的表情比一般罪犯还要凶恶。
其中，最恶的红发男子似乎是头目，他笑着命令同伴。
“你可以揍死男人，但要让女人活下去，以后还有事。”
三个同伴也露出了鄙夷的笑容。
刹那间。
在没有任何预备动作的情况下，范恩的身体像发条一样跳了起来，用手掌把最近的一个无毛男人的下巴顶了上去。
在无毛昏倒之前，从他手中夺过木棒，顺势用木棒尖击打褐色的侧头部，利用反作用力敲他金发的脑门。
几乎在同一时间，三个人都扑通地倒下了，范恩手中的木棒尖儿正好抵住了红发的喉头。
“我不会杀你，我还有事要做。不过，你要是反抗的话，还有三个人可以代替你。”
红发看守颤抖着扔掉手里的木棒。
“对不起，那个，那个，我只是一时冲动，饶了我吧，我什么都听你的。”
“好吧，我也不想做粗鲁的事。只要会使用魔道，就可以不用遭罪用幻术收集情报，但现在不行。好了，你老实回答我的问题吧。这座岛上不是有个叫哈里斯的男人吗？”
红发眼神飘忽，“这、这是……”他支支吾吾地说。
紧接着，喉头上的木棒尖一下子垂了下来，以双倍的速度击中了红发的嘴。
“啊！”
红发的两颗门牙断了，鲜血飞溅。
范恩微笑着道歉。
“哦，不好意思。我的手好像有点滑。不好说话吧？让其他人来换吧？”
“法贝尔，福雷法贝尔。”
“嗯，听不清楚，不太好。算了吧。如果不会说，直接带我去就行了，行吗？”
“戴希尔。”
红发大概是害怕说不通又要挨打吧，“嗯嗯”地点了点头。
范恩的视线没有从红发上移开，对站在背后的呆呆地问道。
“喂，别发呆了，先把我打倒的那三个人绑起来，等绑好了，你也会过来的。有时候，我们俩可能要把哈里斯大人抱起来。”
斯鲁吉一边绑住倒下的男人，一边用茫然的声音问道。
“这是为什么呢？”
“我说的是这些家伙，可能是严刑拷打。”
红发像小孩子不情愿地摇了摇头。
“太荒唐了！太荒唐了！”
但是，范恩的表情丝毫没有放松。
“哦，是吗？不过，在亲眼看到之前，我都不敢相信。好了，快走！”
另一方面，在帕西瓦族巫术师萨满·科洛克斯的劝说下，艾丽因跳到皇帝马因多夫一世身边，她惊讶地发现让自己继承第二代的提议半是认真的。
虽然皇帝本人还没有到场，但与他有友好关系的各国、各自由城市的贵宾已经聚集在城堡的大厅里。
艾丽因小声向科洛克斯抱怨。
“喂，你说错了。在这么多人面前，怎么可能暗杀皇帝呢？”
柯洛克斯狡黠地笑了。
“这就是目的。陛下也不要太大意。唉，一开始先装作若无其事的样子，等大家都喝了酒，气氛开始混乱的时候，再把他们杀了。”
“哼，你说得太简单了。唉，都到这一步了，没办法，你打算怎么跟外国客人解释？”
“那就交给我们吧，陛下马上就来了。”
正如科洛克斯所说，这时大厅里响起了通知皇帝出座的带路声。
有人认为立场决定风貌，但事实上并非如此，成为皇帝的正因道夫就是一个很好的例子。
在过去的加尔曼尼亚帝国的三代皇帝中，就连国民对他的评价最不好的第二代日耳卡采也完全感受不到作为皇帝的自尊。
他那张油乎乎的脸上透出的，是和当野盗、强盗、贪得无厌的旅行商人时一样的贪婪。
现在，从门后到大厅里，望着外国贵宾的身影，马因多夫丝毫没有皇帝的威严，看到招待客人时供应的酒和菜肴，他皱起眉头。用声音向身边的人抱怨。
