珀西怒视他，然后砰地关上窗户。两位最年长的韦斯莱兄弟笑了起来，但他们还是把桌子放下来，用一个咒语快速修好了桌腿。比尔挥动着魔杖，变出了干净的白桌布。哈利开始摆放餐具，很快就准备好了，韦斯莱夫人用魔杖指挥着几道冒着热气的菜肴飞过来。
哈利最后坐在赫敏和查理中间，查理迅速拉入哈利参与到关于魁地奇的热烈讨论中。
“伍德在你加入球队时高兴坏了，”这位红发青年说着，得意地笑着。“我毕业后队伍没有找到好的继任者，所以那几年……对他们来说不是什么好时光。”他拿进一颗土豆。
哈利回想起一年级时面试时，伍德那兴奋的表情。
“你知道他现在在普德米尔联队当替补吗？”查理继续说道，哈利挑了挑眉毛。
虽然伍德告诉哈利他最近开始试训，但没意识已经成为了联队的队员。太棒了！哈利心里暗暗记下要写封信祝贺他。“或许我得开始支持普德米尔联队了。”
查理突然笑了起来。“等等吧，至少先让他进主力队，不要让他太快得意起来，”他眨了眨眼。
一旁的韦斯莱夫人似乎注意到比尔的耳环。“你的头发太长了，”她皱着眉头继续操心着比尔的马尾辫。“要是我给你修剪一下就好了。”
“我喜欢它，”哈利脱口而出，立刻意识到不妥。“我是说，我觉得它看起来很酷。”
“是啊，很好看的，你太保守了，妈妈，”金妮在比尔的另一边插话道。
在桌子的另一端，罗恩和双胞胎兄弟讨论即将到来的魁地奇比赛。
罗恩开始一步一步地给哈利讲述之前杯赛的情况，但哈利一直通过收音机关注相关赛程。罗恩看起来有点沮丧，但他继续和乔治争论保加利亚的胜算，即使查理插嘴指出爱尔兰的接球手有多么有才华。
赫敏凑近哈利，低下头压低声音。“你最近有收到他的消息吗？”她小心地问道。哈利花了一分钟才意识到她是指小天狼星，强忍住笑意，要是她知道夏天发生的事该多好。
“嗯，他还好，他找到了一个安全的藏身之处。”那是一个多么美好的地方，哈利已经开始怀念那里了。
并不是说回到罗恩家里不好，再次与朋友们团聚，一起讨论魁地奇比赛很棒。但这里的混乱与庄园的餐桌时光完全不同，在那里，大部分时间都是安静的对话，除非小天狼星处于特别调皮的状态，那时候他们都得留意食物或餐具上可能出现的奇怪咒语。
晚餐渐渐过去，甜点渐渐消失，他们坐在花园里进行闲谈，直到太阳开始下山，韦斯莱夫人开始起身整理餐具。
“哦，看看时间！你们最好都去睡觉了，明天你们要早起！亲爱的哈利，我明天要去对角巷给大家买学校用品，如果你想的话，今晚可以把你的清单留出来。也许比赛结束后就来不及了，上次比赛持续了五天！”
哈利结巴了一下，匆忙想出一个借口。“哦，我已经买好学校用品了，韦斯莱夫人，”他说。“德思礼家几周前有事去伦敦，他们顺路带我去的，我不知道你会来接我，所以就提前买了。”
这听起来还算合理，毕竟韦斯莱夫人不太了解德思礼一家，不会知道他们绝不愿意带着哈利去伦敦。罗恩和赫敏奇怪地看着他，但幸运的是没有说什么。
“哦，”韦斯莱夫人回应道，然后继续收拾桌子。“那就不用担心了，我得把你的金库钥匙送回给邓布利多教授。”哈利僵硬了一下，手在桌子下握紧。邓布利多还保管着他的金库钥匙吗？而且可以随意寄送？哈利早该知道的。
他心里暗暗记下，计划写给戈拉克有关他的伤疤的信中，提及这件事，询问他们是否有办法阻止人们未经允许就进入他家族的金库，天知道校长会做什么。
他们一起把所有的盘子地拿回了厨房，哈利很快就蜷缩在罗恩房间的折叠床上，闭上眼睛，努力不去回想庄园里自己的卧室，真有趣，才一段时间他就这么怀念。
毕竟，那是一个比霍格沃茨更像家的地方。
