离婚后,带着娘家偷偷成了万元户

第54章 需要她去北京改稿

所以目前来说很多人把写文或者翻译工作当成一个个人爱好,不求能靠这个过日子,工作之余有空写一写,没空就放一边,退稿了无所谓,接着写,就是抒发自己的爱好罢了,若是能赚个小钱,改善一下生活那也不错,不能也没事。

不像萧槿这样子有人帮忙带孩子,自己也有空可以搞创作,主要是她不是凭着爱好写的,她纯粹是奔着赚钱,加上有丰富的网文创作和短篇投稿经历,才这么上手,知道投其所好,出版社想要什么,她就按照那个方向写。

她能翻译这本书也不仅仅是因为她是外文系的学生,她在校期间干的事儿可不少,也会接一些翻译的活,比如给一些个人翻译论文,一些公司翻译合同,加上她姨妈就是相关专业的学者,自己又爱好阅读,对这个事情感兴趣,从小在这样的环境里长大,经常海内外的旅游生活,接触到的就和别人不一样,这才让她能在这个年代精准定位,拿起笔杆子找到养家糊口的工作。

各种经历综合到一起,这才有了现在的她。

合同签约完成后,没多久那边就汇来了稿费。

编辑部给的是税后稿费,百分之三十有足足一千多。

不过这一千多和21万字比起来好像也不算多,毕竟她有翻译外文作品的时间都不知道能写多少短篇了!

但人嘛,要知足,知足常乐,心情开阔,只需要享受成熟的果实,享受快乐就好了。

那些艰辛和困苦过去就过去了。

只是没想到收到稿费没多久,编辑又来信了,信里表示校对老师在校对稿子的过程中发现了几处问题,需要她亲自过去改稿,这样更保险一些。

若是有电脑其实不需要萧槿大老远的去北京改稿子,但这个年代就难搞了,只能过去改,她作为这部作品的作者,有问题不处理也不行,虽然寒冬腊月的天气去背景总有些孤寂,外面的风雪让人实在不敢出窝。

可出版进度也不能因为这些问题就搁浅,本身出版任务就紧,编辑部是想尽量今年年底之前把校对工作处理完,处理完,开春后就可以下场印刷,到时候在各大书店铺货,这可是伊迪丝.华顿的作品,他们连如何进行宣发都想好了。

萧槿明白编辑们的迫切心情,所以硬着头皮跟哥哥嫂嫂说了月底要去北京改稿的事情。

萧弘宇当时正在店里搬货,因为进货量大,县里的厂家会让人送货过来,但不是亲自过来,而是把货送到中巴车上,给个送货费,中巴车到了芙林镇后,售票员就把货放在路边,他早就等在那,接了货就回家,这样比自己去还方便。

也不需要任何联系方式,就是去进货的时候跟老板说定期安排一两件送过来,他如果不要了也会去县里亲自走一趟说明白。

忙碌半天的萧弘宇一听这个时候要去北京,眉头紧蹙说:“不行,这么冷的天,你去什么北京。”

“哥,不用你陪我去,年底了店里忙,还要搞促销兑换福利,正是忙碌的时候,你就把我送到县里的火车站,反正能送到月台,你把我送到火车上后,出版社那边的编辑会去火车站接我。”

“顶多待个五天我就回来,如果回不来我也会写信跟你们讲,其实就是去改一下稿子,没多大事,但我作为作者必须得过去,编辑们也拿不准注意,如果我不去会影响出版进度,是很麻烦的,我不喜欢给别人添麻烦。”

萧弘宇说什么也不允许萧槿一个人去外地,哪怕是送到火车站,哪怕是北京那边有人接,因为在他看来,火车上都不安全,那十八个小时会经历点什么他都不敢想。

但问题是家里这边实在是忙的走不开,尤其年底要兑换很多东西,万一回来晚了,老婆一个人怎么弄?

萧槿看哥哥实在是不放心,但是店里又走不开,想了想说:“要不这样,我们去北京的这几天,让大姐和二姐来给咱们店里帮忙,到时候年底了给发红包,也算是让大姐二姐赚个外快,毕竟年底了也没有什么农活要忙,在家闲着也是闲着。”

本章未完,点击下一页继续阅读。

人气小说推荐More+

后爱:三十而惑
后爱:三十而惑
她放弃光鲜的职业,安安分分地在家相夫教子,过着柴米油盐的日子。结果一纸离婚协议,让她成为带着孩子生活的单亲妈妈。欲踏入职场,却屡屡碰壁;婚姻爱情,对她来说看似已是一种奢侈,年正三十的离婚女人,她该何去何从……
榭上风铃
你是否看见
你是否看见
高一军训的无意一瞥,至此以后,周舒追随了陈延很多年。少年个子高挑,肤色偏白,狭长幽深的桃花眼随意撩起,神色如常地朝周舒看过来,她的心跳加快,呼吸仿佛都要停滞。在这之后,周舒再未忘记少年擦肩而过时衣角带过的清新的檀木香。周舒想,她的心永远留在了那个寻常的午后。前期校园,女主暗恋男主,在男主角度,他和女主只是朋友关系。后期大学两人一直没见面,但有联系,女主一直喜欢男主,但一直放在心底。男主认栽,被女主
青蓝晨
吃货穿山村,村妞靠辣椒逆袭了
吃货穿山村,村妞靠辣椒逆袭了
乡野美食文无空间+无系统+无极品+无宫斗+无宅斗+纯种田来自21世纪的李秋言重生了什么?爹断腿了?什么?没米下锅了?虽家贫但和睦做美食开小店一家人其乐融融发家致富很温馨很下饭哦
冰冰乌云
穿越:有空间,有灵宠很正常吧!
穿越:有空间,有灵宠很正常吧!
(锦鲤+空间+团宠+马甲+双洁+强强联合+囤货+轻松文无虐点+无厘头)七个哥哥,两个弟弟,三个伯伯,实力团宠!秦夕月,前世高级间谍,一朝带空间穿越农家。原本贫穷倒霉的老秦家生活突然旺起来了!挖野菜,捡到老山参!捕野兔,野兔竟带着他们回老窝!捕野鸡,遇到野鸡群!追野鸡,又遇野鸡与野猪的恩怨大战,最后满载而归!怼渣男,养老虎,会看病,会挣钱,会功夫,会撒娇,会卖萌!秦夕月:姐就是女王,自信放光芒!秦家
肖火火
狂飙:称霸世界从京海开始!
狂飙:称霸世界从京海开始!
重生成为高启强的弟弟高启光,从此之后,开启称霸世界之路。高启盛“在京海,只要是我们高家看上的,都是我们高家的。”高启光“格局小了,我们的目标,可是世界!”大嫂陈书婷“小光,今晚来我房间一趟。”高启光“不好意思,我一直以来都把你当大嫂。”程程“其实我对你一直很崇拜。”高启光“既然如此,我就勉为其难……”杨咪“光总,是我认识的最成功的一位企业家。”范水水:我也是这么认为的。”高氏集团已经成为了世界最富
小zzzz