修真强者在都市陈浩曲灵玲

第六百一十四章 这可就有意思了

看来不是陈浩倒霉,而是常芸香踢到铁板上了。

常芸香更是脸色通红。

她怎么也没想到,陈浩竟然也掌握了英法德三种外语,而且都达到极为精通,如同母语的圆满程度。

她的美式英语和陈浩差不多,但是陈浩会伦敦音,她不会。法语能和陈浩对话,但是标准流利程度都不如,至于现在说的德语,就更不用说了,被碾压得体无完肤。

三种外语,没有一样能比得上陈浩,想要打脸陈浩,结果反而变成当众丢脸!

看到众学生略带嘲讽和怜悯的目光,常芸香不禁恼羞成怒,又换了一种外语:“沃大喜,萨斯给,摩西南艮,伊娃可达林,难德哪异物,我嘞卡德!”

“日语?”

这回不少学生都听了出来。

“没错,正是日语,只是口音稍微重了一些。”

“不能这么苛求常学姐,毕竟这是人家会的第四种外语,能流利说出来,就已经很了不起了。”

“是啊,好羡慕常学姐的语言天赋,能甩我们这些学渣一百条街。”

几个日语系的学生羡慕说道。

其他学生也是纷纷点头,收回怜悯嘲讽之色。

虽然常芸香的英法德语比不上陈浩,但是比他们却是绰绰有余,现在再加上日语,算得上跨语种的顶尖大神了。

他们没资格轻视人家。

陈浩摇了摇头,没有说话。

短发女生讥讽道:“说呀,你怎么不说了?不是芸香说哪种外语,你就也跟着说哪种外语么?有种你继续用日语来打芸香的脸哪!别告诉大家你不行了,身为老师,连一个学生的外语都比不过,你的水平可真是够差的!”

常芸香不满的看了她一眼,什么叫“继续用日语来打芸香的脸”?说得好像刚才陈浩用英法德语打了她的脸似的。

不过能用日语找回点面子,常芸香的脸色总算缓和了一些,也就没挑短发女生的“语病。”毕竟对方也是向着自己说话。

陈浩用汉语道:“不是我不想说,而是她这段日语槽点语病太多,我实在不知道怎么回复。”

众学生一愣,随即眼睛便亮起来。

他们也以为陈浩刚才没说话,是不会日语,但是听陈浩这话的意思,似乎不但会日语,而且还听出常芸香所说日语的毛病。

这可有意思了。

常芸香刚缓和的脸色瞬间又紧绷起来,怒道:“我有什么槽点语病,请你指出来,别光说不练!”

短发女生附和道:“就是,指责谁不会,我还说你的英法德语全是槽点和语病呢。”

陈浩淡淡道:“那我就告诉你,你犯的第一个错误,是典型的助词错误。日语是一种黏着语,语序比较自由,但也正因为如此,助词显得十分重要,特别是表示主语的は和が的区别,绝不能用错,但是你这段话,把这两个主语的位置完全颠倒了。”

“你犯的第二个错误,是时态的错误。日语中的时态大体可以分为过去式和现在、未来式。而且名词、动词、形容词都有时态。但是在汉语中,时态并不明显,所以华夏人总是习惯用汉语语法来说日语,就像你刚才说的べたケーキ、おいしいです这句话,就是典型的汉语语法,造成时态混乱,正确说法应该是べたケーキ、おいしかったです!”

“你犯的第三个错误,是日语自动词和他动词的混用。自动词用来表示自发性的、自然发生的动作行为,而他动词表示人为的动作行为,绝对不可以混淆。比如,你这句ドアが開けた就是错误的,正确的说法应该是ドアが開いた!”

人气小说推荐More+

张大炮修仙记
张大炮修仙记
一个现代人,倒霉的穿越到了同样倒霉的修仙者身上。被女人给打死,欠人灵石,十八岁了还没有开灵......悲剧的人生还真是悲催到家了!不过,既然老子来了,一切的一切就要从此改变。老子不叫张大炮,老子的名字是张乘风!
蜃夕
洪荒:我冥河绝不惹事!
洪荒:我冥河绝不惹事!
辛辛苦苦三十年,回到天地初开前!幽冥震,血海啸,冥河出,掠夺诸天机缘,盗取洪荒天命!助三族灭神孽,代鸿钧诛罗睺,昆仑山前,当着三清面入混元,轮回路上,抢在后土前化轮回……世界上,本没有路!因为,我冥河都替你们走了!
路过的无良君
玄幻:对不起,这一世我要赢
玄幻:对不起,这一世我要赢
上一世当了一辈子的老实人,被坏女人各种坑蒙拐骗,最后还被逼得悬崖自刎,一命呜呼。实在给穿越者前辈们丢脸了。这一世重生归来,我不再当老实人,我要渣给你们看,我要让你们血债血偿,我要把你们算计在掌心之中。什么冰清玉洁的宗主夫人,什么万年不遇的天然神体,什么威压大陆的不世女帝,什么天之骄女……攻略你们?不不不,我选择拿捏威胁。我,要你们统统跪下唱征服。我,要你们俯首称臣,为我所用。这一世,我要赢!
学无涯涯子
大岳麒麟卫
大岳麒麟卫
秦风穿越成为大岳朝皇家侍卫,天赋异禀,武、道兼修。想修炼,高手主动要收徒。想升官,皇子赶紧来帮忙。自强不息、勇往直前,皇子大腿要抱紧,美女金钱两手抓,官场龙虎斗,绝域催战云。什么高手、宗师,有朝一日那都是渣渣,和主角一起崛起无敌天下。
九月鹰飞
冲师逆徒:开局让圣地之主翻白眼
冲师逆徒:开局让圣地之主翻白眼
穿越者苏天逸,某天“意外”得知圣主师尊破境失败,沦为凡人。一个大逆不道的想法在心中产生……正当他犹豫不决时,外挂仙女图到账!仙女图的器灵是一个名叫楚楚的不正经萝莉,她告诉苏天逸,成为冲师逆徒才能正式开启仙女图传承。苏天逸激动道:“天意如此,师尊,对不住了。”事后,苏天逸觉醒神体,被众长老立为圣子,以无敌之势,拜入大秦国院。绝代风华的大秦女帝:“少年郎,你可愿入赘,成为本帝的夫君?”苏天逸傻眼:“陛
叫我做梦