军用吉普车载着雷睿，驶到秘密军事基地的直升飞机场，跟随着他的三名军士，一路全程跟随，直到把雷睿交给古南少校，才上车离开。
从伦敦到利物浦军港，足足有340公里，这么一番折腾，已经是晚上九点多，军港的码头上，一片忙碌，雷睿一眼就注意到这里是潜艇码头，很多技师还在潜艇上忙碌着，电焊的焊弧在潜艇上散发着蓝白色的辉光。
古南少校个头高大壮实，国字型的脸，带着点淡淡的笑容，冲淡了他脸上的不怒自威的气势，他没有穿军服，只有衣领上的简章显示他是隶属于海军情报系统，并不是雷睿熟知的陆军作战部队序列。
“你就是游骑兵列兵雷睿？”古南少校默默地打量了雷睿几眼，问道。
“是的，长官！”
“精通德语？”古南少校继续问道。
雷睿答道:“我精通中文，英语，德语，法语，还有日语，长官！”
古南少校都被雷睿的回答给惊讶得愣住了，大张着的嘴巴愣了几下，才继续问道:“这么说，你是个翻译？冲锋枪会用吗？”
“m1A1汤姆逊冲锋枪，20发或30发弹匣，有效射程200米，满配弹匣5.2公斤，是的，长官，我会用冲锋枪！”
瞅着雷睿这么认真回答的样子，古南少校再次惊讶了一下，再次上下打量了他一番，才点点头说道:“好，你跟我来！”
雷睿跟着古南少校来到军需部，巧的是，一位身穿白色海军制服的上尉带着同样是列兵简章的瘦小小伙子，古南少校跟他热情地打招呼：“泰勒上尉，这位就是通讯兵韦兹？”
泰勒上尉的脸色就没有这么热情，可比古南少校就英俊得多，只是淡淡地应道：“古南少校，你先请！”
通讯兵韦兹好奇地打量着雷睿，似乎比较少见到东方面孔，他的个头瘦小，比没有被超级战士血清改造之前的罗杰斯似乎还要显得单薄几分。
古南少校敲门进去，军需部办公室挺大，在办公桌前转过身来的瘦削老头，上唇留着小胡子，看到泰勒上尉时，脸上露出温和的笑容。
“杜克将军，什么风把你给吹来了？”泰勒上尉问道。
“这位贺殊上尉的风吹来的，”杜克将军转头看着正在办公桌前打电话的贺殊上尉，说道，“这次他会随S-33潜艇出海，由他全权负责整个行动，他需要什么，你们尽力提供协助。”
在靠墙的椅子上，还坐着海军少校迈克.达尔格林，手里拿着报纸，此时也在凝神听着杜克将军说话。
古南少校一点都不感到惊讶，泰勒上尉则显得很是震惊，显是对这次行动一无所知。
雷睿看起来一脸懵逼，实际上他却是已经知道，这是个什么机密任务：猎杀U-571！
