使用援军的通讯系统与指挥部取得联系之后，米勒上尉得到的军令是立即带着瑞恩返回位于诺曼底海滩的战地总指挥部，一行十人乘坐军用运兵车，连夜赶路。
百多英里的距离，众人一路行来，花了两三天的时间，现在乘坐军用运兵车，不到三个小时就回到诺曼底海滩，米勒上尉第一时间带着瑞恩前往指挥部复命，众人就在霍华德中士带领下，安置下来，睡了个好觉。
几天不见，诺曼底海滩已经完全变了个样，隆美尔芦笋障碍，遍地的阵亡将士尸体，染成红色的海滩，都已经被清理得干干净净，海水都恢复清澈，海浪翻涌，海涛阵阵，激起朵朵洁白的浪花。海滩上堆满堆积如山的物资，坦克装甲车火炮络绎不绝驶向登陆场，士兵排成方阵，源源不断。
雷睿一个人坐在能俯瞰整个海滩的德军坚固工事的顶上，看着眼前的场景发呆，阳光照在身上，带着几分淡淡的燥热。
身后不远处传来霍华德中士的喊声：“雷！过来！”
雷睿跳下工事，快步过去，米勒上尉的左手已经重新包扎过，很意外的是，瑞恩也在。
米勒上尉对着雷睿点点头，说道：“OK，大家都到齐了，我们将乘船过海，回到伦敦休整两周，再重新归队，瑞恩会跟我们一起走，大家看好他，别让他一个人走丢了。”
“雷！”米勒上尉说完，对雷睿说道，“到伦敦后，会有人来接你，指挥部已经把你列入一个特别的军事计划，我知道的也就只有这么多。OK，大家立即收拾好行囊，我们很快就会出发！”
雷睿没多想这个特别的军事计划，指指米勒上尉的左手，问道：“上尉，你的手指头，怎么样了？”
“有保住的可能性，”米勒上尉答道，“不过需要回到伦敦进行几次小手术才能确定。雷！谢谢你！我们的任务能圆满完成，你的功劳最大，我向指挥部提交的报告中，提到你完全具备独立带领连队作战的能力！”
这也就是等同于说，雷睿的能力可以升为上尉军衔，只是因为他还是新兵，资历太浅，所以谈上尉军衔，还为时尚早。
“喔！雷上尉！”莱宾开起玩笑来，也是张嘴就来，“雷连缺人的话，别忘了我们这些并肩作战的队友！”
雷睿略带羞涩地笑了一笑，即使指挥部真要他带连队，他也会婉拒的，这个责任太重大了，动辄就会让人丢失生命。
各人的行李，其实没什么好收拾的，就是一个行囊而已，就在大家聚在一块儿，拿着雷睿寻开心时，一辆军用吉普车开了过来，上面跳下一个人，身着中尉的肩章，身后还跟着一位荷枪实弹的宪兵。
他先向米勒上尉敬军礼，才转向众人，目光盯在雷睿身上，问道：“雷睿？你就是列兵雷睿？”
“是的！长官！”雷睿答道。
“指挥部命我带你去一趟。”中尉说道。
站在雷睿跟前，他的个头比雷睿要高出半个头，更壮实许多，看着雷睿的眼神，也带着几分高高在上的冷淡。
雷睿跟着他上车，只来得及跟众人挥挥手，就疾驰离去，只有车轮激起的尘土，高高扬起在空中。
