银行?河岸?什么意思来着?
狗叫?不对,那是ba
k。
英语词汇量太贫瘠了。
秦凝香还是低调藏拙。
算了吧,不要为难自己了。
就算盯着页面几分钟,不认识的单词还是不认识。
珍妮弗终于想起来回复秦凝香。
“oh my!”珍妮弗捂住嘴,激动地转过头在秦凝香脸上亲了一下,“香香,我太激动了,爱你。”
“啊?”秦凝香一头雾水,不知道她为什么忽然这么热情。
“我的debt被赦免了?fo
give。你看,我们决定这里这几个单词,fo
give you
debt……天啊,我太兴奋了,好运!”
“原谅了你的债务?”就凭秦凝香她不入流的准大学英语四级的水平,能翻译成这样,就不错了。
“赦免,银行行善了,我的天啊!”珍妮弗激动地摇着秦凝香的手臂,“我不用还贷了,真是百年一遇啊,听说过银行会这样做,但没想到是真的。”
免除债务,听起来这是绝不可能的事情,你存银行的钱能给你拿出来,就算是不错的。
“多少钱?”秦凝香好奇地随口一问。
“两万美金啊。”珍妮弗激动地做出了一个祈祷地动作,“月月,你真是个小福娃。谢谢上帝,谢谢耶稣。”
看起来她不像是缺钱的样子啊,难道是?
像是已经察觉到秦凝香的疑惑,珍妮弗解释了几句,她从16岁开始就靠智慧和双手赚钱养活自己,不向家里借钱。之前因为买单反相机和做一个小的手术,才贷款了些钱。
哦,秦凝香点头,原来国外也有这种小额贷款的机构啊,但是为何不直接向家里借款呢?而且,珍妮弗这个年纪看起来,好像没有上大学啊。
“啊,上学一年得学费就一万多美金,而且还需要租房子,书本费等等,四年下来得好几万美金呢,我把钱都花在吃喝玩乐上了。”珍妮弗理所当然地讲述自己及时行乐、不攒钱、活在当下的价值观。
“可是……”秦凝香还没有说完,就听一个人激动地跪在了地上,大喊道,“苍天有眼啊!我被拐卖10年的女儿找到了!”
珍妮弗蹭地站起来,跑到那位蹲在地上的姐姐身边,“大姐,真的吗?是小莲找到了?”
“是啊,警察来电话了刚才,我,我腿都软了。”那位蹲在地上的姐姐虽然面容沧桑,但看得出是个美人,秦凝香也忍不住抱着月月走过去,宝宝好像也看到了地上的阿姨。
秦凝香对着宝宝小心翼翼地解释,“月月,这位阿姨找到了失散多年的女儿,她不是难过,是高兴哦。人在特别高兴的时候会喜极而泣,是因为太开心了。”
月月像是听懂了,吱吱呀呀了几声。
“警察给我发了照片,你看,孩子虽然受点苦,但还好只断了一只手,还能说话,能看见。器官也都全和。太感谢上苍了。”
女人这才在大家的搀扶下站起来。