罗恩咬着嘴唇。
“噢，好吧，”他果断地说，“但最好别让珀西看见我们。”
他们埋下身子，混在赫奇帕奇的人群里，朝另一个方向走去。他们穿过空荡荡的侧面走廊，刚转过拐角，就听见身后传来了急促的脚步声。
“珀西!”罗恩压低声音说，拉着哈利躲到一个很大的狮身鹰首兽石雕后面。
他们从石雕后面望过去，却发现不是珀西，而是斯内普。他穿过走廊，从他们的视线中消失了。
“他在做什么?”哈利低声问道，“他为什么不和其他老师一起，待在下面的地下教室里?”
“我怎么知道!”
他们跟着斯内普渐渐远去的脚步声，悄悄顺着另一道走廊向前走，尽量不发出声音。
剩下的路没有遇到什么情况，哈利他们刚拐过一个拐角来到莱恩他们自习的教室门前的那条路上。就看见莱恩从教室的后门走出来：“现在是吃饭时间，你们俩跑到这儿来干什么？”
哈利张开嘴，刚要说什么。突然一种臭袜子和从来无人打扫的公共厕所混合在一起的气味扑面而来，接着四个人听见了一阵低沉的咕哝声和巨大的脚掌拖在地上走路的声音。
莱恩面色大变，立刻招呼哈利和罗恩躲进教室里，之后他们屏息凝神躲在教室的阴暗处。
透过教室门上的玻璃，他们看见一个庞然大物从教室外面走了过去，借着走廊窗户上照进来的月光。他们发现这是一只巨怪。
它有十二英尺高，皮肤暗淡无光，像花岗岩一般灰乎乎的，庞大而蠢笨的身体像一堆巨大的泥砾，上面顶着一个可可豆一般的小脑袋。它的短腿粗壮得像树桩，下面是扁平的、粗硬起茧的大脚。它身上散发出的那股气味臭得令人作呕。它手里抓着一根粗大的木棍，由于它的手臂很长，木棍在地上拖着。
身后赫敏捂着嘴发出了压抑的惊呼声，在听着巨怪的脚步慢慢走远后，四个人来到门边朝着走廊张望。
他们看见巨怪停在一个门边，朝里面窥视。它摆动着长耳朵，用它的小脑袋做出了决定，然后垂下头，慢慢钻进了房间。
“钥匙在锁眼里呢，”哈利喃喃地低语，“我们可以把它锁在里面，免得出来伤人。”
“好主意。”罗恩紧张地说。
他们侧着身子走向敞开的门，觉得嘴里发干，一心只希望巨怪不要突然跑出来。哈利大步一跳，把钥匙抓在手里，猛地撞上门，牢牢锁住。
“成了!”
