蓝斯理看着手上的红绳，心底仿佛被什么东西触动了一下，眼神不自觉地温柔起来，和之前的温柔不一样，这一次好像眼神里藏着一汪清泉，柔和而深邃。
简珂看着蓝斯理安慰道：“虽然你妈妈不在了，但是我想她在天上看到现在的你这么优秀，一定会感到非常骄傲的！”
蓝斯理轻轻地握住了简珂的双手，缓缓地吐出两个字：“谢谢。”
他们两人一直在沉船湾坐到游客人满为患，然后离开了这里。简珂问蓝斯理为什么不继续坐到游客散去，蓝斯理回应：“以前只有一个人承受着悲伤，悲伤散得很慢；现在有两个人承受悲伤，悲伤也就减半了。”
在回程的路上，简珂借口想给朋友买个小礼物，让蓝斯理先回家，自己偷偷跑到了蛋糕店买了一只生日蛋糕。
简珂拎着蛋糕回家的时候，蓝斯理已经做好了晚餐，为了不让蓝斯理发现，简珂还买了许多其他的伴手礼，然后顺利地将蛋糕藏到了自己的房间。
吃完晚餐，蓝斯理正在厨房洗碗，突然厨房的灯被关上了，房间陷入一片黑暗。
蓝斯理正要重新打开开关，这时，简珂捧着蛋糕走了进来，边走边唱着生日歌，蓝斯理看到简珂，呆呆地愣在了原地，顿时心里暖暖的。自从母亲走了之后，再也没有人为他过过生日，或者说家里再也没有一个人过过生日了。
简珂将蛋糕放在桌上，柔声说道：“先许愿，再吹蜡烛。”
蓝斯理闭上双眼，在心里许下了心愿，然后轻轻地将蜡烛吹灭了，厨房顿时又陷入一片黑暗。
简珂正要开灯，突然感觉到自己被人从背后拥入了怀里。
