一瞬间，酸棒糖糖浆对人身体的腐蚀效果立刻就显示的淋漓尽致。当第一团糖浆从衣服布料中渗透过去接触到奇洛现在被长袍遮掩的皮肤时，那一片皮肤上立刻出现了一块不断扩大，如同被烧过的焦黑痕迹。
更糟糕的是，因为刚才他全身贯注念诵魔咒诅咒哈利，所以之前一直没有发现有什么东西粘在了衣服上。当他感受到背上和腰间这么大一片面积上第一处疼痛点的时候，那些糖浆已经彻底浸透了他背上的衣物。
因此，在感受到第一处疼痛点之后一两秒的时间内，大量的疼痛点如同雨后春笋一般出现在了他的脊背上。虽然说一两处对皮肤的损害可能让人在触觉上还能够忍受，但这种一大片的伤害同时出现在人身上的时候就跟挨了一道钻心咒没有多少区别了。
哪怕脑袋后面贴着的伏地魔想尽办法想要让奇洛继续他的计划，但这种忽然而来，毫无征兆的生理上的疼痛还是突破了人体能够承受的极限。
于是周围所有的教授们都看见原本好像低下头打瞌睡的奇洛教授如同一只被捞出了水面的大虾一般猛地从座位上弹了起来，同时嘴里发出惨叫声在原地乱跳。让整个教职工们所在的那个看台混乱了起来。
而这个时候萤火虫早就成功的从刚才发动袭击的地点撤了下来，当教授们发现奇洛背上的那些糖浆并开始搜索袭击者的时候，萤火虫早就若无其事地返回了自己的座位上和大家讨论起刚才惊险的一幕了。
就在萤火虫得手的时候，哈利第一时间爬回到了扫把上并飞快地朝地面俯冲，人们看见他用手捂住嘴巴，就好像要呕吐似的——他四脚着地落在地上——咳嗽——一个金色的东西落进他的手掌。
“我抓住了飞贼!”他大喊道，把球高高挥过头顶，比赛在一片混乱中结束了。格兰芬多队以一百七十分比二十分大比分获胜。看着不远处萤火虫成功的那群格兰芬多的小女生们会合后，雨果也放下了心和旁边同学们以及海格一直挥舞着手中的横幅欢呼了起来。
“太棒了，格兰芬赢了，哈利还抓住了金色的飞贼。”雨果开心的和维内托击掌欢庆，这代表他们之前下的赌注下对了，现在唯一不知道就是，这次自己赌的那个冷门到底能够嗯为自己赚取多少加隆。
“11月的天气有点冷啊——你们愿意不愿意去我那边喝了一点热饮？”这个时候在他们身边的海格低下头问道。“我昨天发现了一只独角兽幼崽，所以想和你们分享一下我开心的心情。”
和原文中不一样，这次因为维内托动手的时间远比赫敏要提前。因此哈利在天上挂的时间可以说是很短。海格自然也就就把之前那次事件当做了一个意外而已，再加上作为半巨人特有的那种粗枝大叶性格。所以现在才有心情兴致勃勃的邀请雨果他们去他的房子讨论独角兽的问题。
