最终，那个被咬伤的弗兰克被一帮子威斯康星土着们隔离了起来，由黑人警官负责看守。
一旦弗兰克变异，黑人警官就会冲着他脑袋开枪，而其他人好像受到了这件事的影响，都没有心情讨论接下来该怎么做，大多都在休息。
看着犹如散沙一般的众人在商场里瞎逛游，诺曼则领着三人小队在一楼重新搜集物资，婴儿奶粉、罐装食物，矿泉水、急救药品和更加趁手的武器和更透气且防抓防咬的衣物。
当迈克尔发现他们正在背着包袱来回走动搜集物资时，他们已基本上完成了搜集，正聚集在一家杂货铺内，围着一张桌子摊开地图，讨论着接下来的行进路线。
迈克尔走进来，看着他们全副武装的样子，有点讶异地问：
“你们准备离开？”
“是的。”
作为团队首领，背对着他的诺曼头也不抬地回了一句，迈克尔完全不能理解他们的选择，走进来摊开双手，眼中全是质疑道：
“你们会死在外面的，为什么要去冒险，和大家待在一起不好吗，我们有食物有武器，完全能够撑到联邦政府反应过来......”
诺曼转头看着这个极富同情心和正义感的青年，告诫他：
“你们在这里的动静很大，外面的丧尸只会越聚越多，联邦政府要是还存在，也不会花费资源来救我们这些无足轻重的普通人，所有我给你一个建议，尽快搜集资源离开这里，诺尔玛女士可以将货车借给你，你还有什么好的建议提供给我们的吗？”
迈克尔摇了摇头，他感受到了这群人要离开的决心，只是在往回走的时候竖起了一根食指，转身问道：
“你们要怎么到车那里，现在外面全是那种鬼东西。”
“噪音可以引开他们的注意力......”
“我不同意！”
西装男此时已来到了门口，站在迈克尔身边道：
“噪音也会吸引来更多的怪物，你们不能这么自私，让我们陷入更大的危险来保证你们的安全。”
“嘿，只是扔几个闹钟下去而已，根本不会对你们造成太大的影响。”
西蒙反驳道，西装男则开始大声吆喝起来：
“欧吼，只是几个闹钟而已，你们都来特么地听听，这些想要当逃兵的家伙们的说辞，为了他们自己能够逃跑，却要把更多的活死人引到那些脆弱不堪的玻璃墙前，大家都过来讨论一下怎么样，看看有多少傻子会同意你们擅自搞出来的逃跑方案，要不这样，咱们举手表决，少数服从多数怎么样？”
闻讯过来的幸存者们都目光不善地看向诺曼一行人，穿着商场保安制服的那个小哥更是指责他们不经过允许就偷拿商场的物资。
一见这些人的架势，诺曼抓起了放在一旁的包，对他们的临时领导者迈克尔道：
“我们去地库那边，你们可以在我们进去后锁好大门，我们只是想离开，不会对你们造成影响。”
“说的轻巧，让我检查一下你们的背包，说不得里面藏着十个八个闹钟或者炸药什么的。”
西装男一见自己这边人多势众，当即来了气势，准备恶心诺曼一行，诺曼则看向纠结的迈克尔道：
“同意这样的交易，我们相安无事，如果不同意，那咱们就先做过一场再说。”
听到诺曼口中的威胁，黑人小哥率先举起了手中的枪，西蒙和诺尔玛也掏出了枪瞄准了他们，迈克尔一见这种剑拔弩张的情况，连忙站出来走到两拨人中间，伸出手道：
“我们完全没有必要这样下去，诺曼，你们确定要走吗？”
诺曼眼神坚定的点了点头，迈克尔只能叹息着问：
“那你们必须接受我们的检查，以确保你们不会在地库那边弄出太大的动静。”
“这会浪费很多时间。”
“你也看到了，大家之间都没有什么信任，我不想把事情闹得更大。”
对面的十几个幸存者不依不饶地附和着起哄，诺曼只能吩咐三人放下背包道：
“我们自己拿，这是我最后的底线。”
迈克尔点头，看着四人将物资一样样拿出来接受检查，他觉得心里十分不舒服。
