柯云的北燕话说得很好，也能读能写。他拿起笔，从第一篇开始，笔舞龙蛇，然而刚译过一篇，他突然停住了：“聪明，我不能再译了。”
孟聪明奇怪道：“为什么？“
柯云道：“从译过的这些看，柯灵确实是在写这套秘笈的心法体会，但是明显，她根本没有悟出来任何有用的东西。”
柯云将字纸放下：“她是有慧性，但再怎样当时也只是十二岁的小女孩，孤鸣鹤其实根本没打算在短时间内参透秘笈。他只是自己思维受限，于是放开了让柯灵去悟，然后他再从柯灵这些杂乱无章的心得中，再去体会去感悟。恐怕，他给自己定的期限，也许是十年，二十年。”
孟聪明一脸惊异，可仔细一想，确实如此。
“大哥说得不错。这本秘笈和我当年琢磨的心法，我根本一个字都没有忘记。”
一个宁静淡定的声音。
柯云和孟聪明闻声抬起头。
柯灵一身浅绿色的衫裙，和这夏天的季节很是相配，清淡宜人。胸前那羊脂玉平安牌，和淡绿色相互映照，更加晶莹透剔，洁白如雪。
柯灵黑而深邃的眼睛眨了眨：“只是，还有一个秘密。”
柯云和孟聪明都一惊。
柯灵道：“孤鸣鹤有一个命门，在他的后颈大动脉处。但只有针尖大的一点，只有恰好点准位置，才能制住他。但是，一旦交战，对手根本腾不出手去控制命门。他们在孤鸣鹤面前，哪有机会。”
孟聪明惊道：“难心大师的话，果然不错！”
柯灵低下头：“他收养了我，教我武功教我读书。他虽然狠毒，却没有对我很坏。但我知道，他的危害实在太大了，否则我原本不愿意将他的命门告诉你们。”
柯云笑笑：“灵儿，你担心聪明遇到孤鸣鹤会有危险，才说出来的，对不对？”
柯灵垂下长长的睫毛，却不回答。
半晌才道：“这也是爹爹交给灵儿的任务。而且，”她犹豫一下道，“其实知道他的命门在哪里，虽然很难，但并不是太难。我就是从当初一起学武的师哥师弟们那里听到的。他们之间也在传来传去。只是，真正对决起来，根本没有人能有机会去攻击他的命门。我之所以之前没告诉你们，一是他毕竟是我师父；二是我如果说了，你们和他对战时，就会有意识地总想攻击他的命门，而放弃原本应有的对战招式。那样的话，极容易反被孤鸣鹤制住。可能孤鸣鹤没事，他的对手倒悲惨了，甚至可能丧命。所以，”
说了这么一大通，柯灵才稍微换了一口气，然后静静地继续道：“所以，孤鸣鹤的命门，很可能就是你的命门。当你拿不住他的时候，他会你致命一击。”
柯云和孟聪明都倒抽了一口气。
道理虽然是这个道理，但从柯灵嘴里讲出来，还是不能不让人震惊。
柯灵却又说起另一件事。
她垂着睫毛又道：“息族虽然缺医少药，却有疏通血液和筋脉的秘方。我在北燕的时候，曾经研究过将这秘方和内息结合。但是因为年纪小，武功心得也不多，没有得到任何成果。但我的直觉，那是一定可以的。”
柯灵如此突然地出现，搞得孟聪明完全没有心理准备，现在在她面前，好像傻掉了一样：“你是说，让我去当息族人？”
柯灵一脸无语：“孟公子，我是说过可以给孤鸣鹤当徒弟，但不等于换一个地方也好使啊。你根本不是息族人，又如何变成息族人？只是，如果能先取得息芳的信任，她肯引见你去拜会息族头领，才有可能。况且，息族在北燕有自己的生存方式，在北燕那么残酷无情的压迫下，能全族生存下来，必有他们独特的办法。”
孟聪明道：“所以，你委托了息芳在北燕帮助我，而且让她找了瞧笑天帮忙？你给了瞧笑天钱没有？”
