艾丽卡躺在地上莫名其妙地自言自语，不停的翻滚着身体，浑身酒气，滚着滚着翻到了用来烤鱼的篝火旁。一旁的丽塔中士用靴尖将艾丽卡顶远点，不要被火烫到。莫尔纳和克里斯蒂安歪戴着帽子，互相搂着坐在断木上，菲舍尔姐妹无奈地看着四个人，看她们不注意，转身将自己水壶里装的液体都倒在了地上。周围走过的新兵们用怜悯的眼光看着姐妹俩。
“菲舍尔家的两个孩子没上过前线，莫尔纳。”
“这个我不知道，但我知道，她们肯定都怕死，额——呕——”莫尔纳喝的吐了出来。
“混蛋芬兰人，谁不怕死呢。”
莫尔纳吐爽了，立刻反驳，“谁说的，额——我就是，吃的是铁，拉的是铁链。”
“那当然，隔——毕竟元首的剑指到哪里，我们就打——到哪里！额！”
“哼，这帮混蛋士气还挺高的。”冷不丁背后传来声音，丽娜和索菲亚转身才发现是瓦格纳中尉。随即起身立正敬礼，但瓦格纳并没有管她们，而是走到莫尔纳和克里斯蒂安身前，后两者互相搀扶摇摇晃晃地起身，“隔！哦，看呢，克里斯蒂安，是老东西，额！叫瓦格纳的老东西，剥掉元首给我勋章的老东西！（俄语）”莫尔纳单纯装模作样地敬了个礼，两名士兵们对瓦格纳少尉不分青红皂白把艾丽卡送到一个必死的任务差点把命丢了而感到气愤，她们早就不把这名少尉看在眼里。瓦格纳一直想整这些人，但奈何任务做的密不透风，叶利尼亚整场打下来，她们变成自己想要的听从命令毫无感情的杀人机器，但也变得更加老油条，连她原本认为的莫尔纳都变成了这样。现在能达到她要求的只有一些没上过战场，被戈培尔部长打过鸡血，每天喊“相信力量相信德意志”的新兵，让她们去杀苏联人的政委战俘可以毫不留情地扣动扳机。可惜瓦格纳知道这些人最不靠谱，一上战场就露馅，现在兵源正青黄不接，真打起来还得看老兵，但她也无所谓，能打就行，难不成她们敢在战场上抗命？
“是谁在这里说俄语？”
“芬兰人安蒂琳莫尔纳。隔！”
“你对我有意见吗？你最好坚持说德语，芬兰人，不然把你丢到北方集团军群，现在就送你回家！”
“遵命，遵命，少尉，绝对坚持，坚持，持之以恒……”说着竟然借着酒劲直接上去拍瓦格纳中尉的肩膀，呼出了一大口酒气。
“小子，你喝的是什么？”
“额——伏特加。”
