第二天一早，有老人的家门前摆着小桌凳，摆上简易的果品、猪头、腊肉等祭祀祖先。文焕在世的时候也不喜欢搞这样的礼数，翠英不懂这些，所以翠英和兰秀大妈就直接准备团年饭。
翠英吩咐关兴说：“你带关和买了鞭炮，回来再去请茂凤大姨来我们家里吃团年饭。”
关兴和弟弟拿了几块钱到供销社去买回来几挂鞭炮，回来告诉姆妈说：“每个人买了两挂小的，买了两挂大的，小的我们自己玩，大的吃团年饭的时候放一挂，晚上到爹爹坟地再去放一挂。”翠英听了真是心里高兴，心想，没有爹爹的娃儿就会当家理事了。
关兴带着关和去了茂凤家里，回来告诉姆妈翠英，说：“茂凤大姨在家里一个人闷坐着，我说：我的姆妈要我们来请你去我们家里吃团年饭。她摇摇头，说多谢你妈。”
翠英听了，知道还得自己去才行。于是，她就放下手里的活路，解下腰里的围裙，出门去了茂凤家。
翠英看到茂凤的时候，她在屋里床上躺着，像个失去知觉的死人。翠英一看就惊呆了，大声说：“茂凤妹，你怎么了？”
见茂凤没有回声，翠英连忙走近她的身边，摸摸她的额头，还好不发烫。
翠英就挨身坐在床边，摸着茂凤的手，对茂凤说：“茂凤妹，我知道你心里很不好受。你的男人感到很丢脸，回自己家里去了不见你。你的事情我也听说了，大家都认为你有错，你也好像觉得自己没有脸见人。但是，你想过没有，你这样做，是为了自己想快活吗？你真是想偷男人吗？不是的，我知情！你就是为了让你和男人好好过正常的有儿有女的日子。”
这时茂凤听着听着，就忍不住大声抽泣起来，这是她从发事以来第一次大恸悲伤。
翠英接着说：“你也看过、听过戏文，也听了一些乡里村外的传说，像这样的事情多着呢！不是天上有地下无的，我还很赞成你的勇气。你敢找人，你肯定想到了后面的结果。”
茂凤一边抽泣一边大声的诉说：“翠英姐，哪个能像你这样想我的苦楚啊——，我没有办法啊——，爷娘老子呃——，我没有办法——”一边哭诉，一边捶打着床板。
翠英说：“你不要伤心了，你的姆妈——兰秀大妈也很替你伤心，今天是过年，你要听我的，无论你有多少委屈，都要过好年，让大妈心里舒畅一点。”
茂凤听了，止住哭声。翠英一把拉起她，给她披上衣服。茂凤也就顺从地洗了把脸，与翠英一起出门到翠英家里去了。
