与小茜告别的小智一行人继续向着下一个城镇前进，随着镜头渐渐拉远，红色的光幕也逐渐变得暗淡，与之对应的白色光幕却是愈发明亮起来。
显然红色世界小智的故事暂时告一段落，接下来开始了他们这个世界的故事。
【希巴：这就结束了？欸！又要看见狗豪了，白色世界干错改成狗豪的逆天旅行算了。】
【渡：注意你的身份。】
【希巴：咳咳，那个我说话比较粗，绝对没有掺杂个人感情在里面，别误会啊。】
【小豪：要不是你直呼吾名狗豪，我差点就信了......】
【......】
【帕蒂亚地区训练家：总算是等到小豪的画面出现了，我要好好记录下来。】
？？？
【小豪：果然，我就知道还是有慧眼识珠的人的。】
【帕迪亚地区训练家：我是一名精神科专家，小豪这家伙的人格实在是罕见，我感觉我下辈子的论文课题都不用愁了，摄影机呢？我得将这宝贵的资料保存下来。】
【......】
与此同时白色光幕中的画面逐渐清晰......
还是一如既往的樱木博士研究所后院，这天来电汪找到一块叶之石。
得到叶之石的小豪转手就将其用在了之前收服到的蛋蛋身上。
【丹帝：叶之石也算是比较珍贵的道具，小豪将其用在蛋蛋身上，看来是打算着重培养椰蛋树了，终于有了作为训练家的觉悟了吗？孺子可教啊。】
“滴！椰蛋树收入图鉴！”
“太好了，这样一来关都地区的草系宝可梦图鉴就集齐了！”
看着图鉴上被点亮的图标，小豪有些得意。
【希巴：所以说这家伙花费一颗叶之石，只是为了点亮椰蛋树的图标？还真是大手笔啊......】
【科拿：我之前以为小豪的梦想是收集所有宝可梦，合着只是为了点亮图标......】
【奇巴纳：刚刚谁说孺子可教来着，打脸可来得太快了，哈哈哈。】
【丹帝：......】
回到画面中，看着进化后的椰蛋树，小智不由得联想到阿罗拉地区形态的椰蛋树。
当听到阿罗拉地区有许多不同形态的宝可梦，小豪也是十分兴奋。
正好这时樱木博士走来，正好有研究上的事情需要拜托两人去一趟阿罗拉地区。
就这样，小智再次踏上阔别已久的阿罗拉地区，两个人刚下飞机，库库伊博士就已经在等小智和小豪了。
小智向小豪介绍着库库伊博士，并表示对方是像自己家人的存在。
看着伽勒尔地区的眼泪蜥和腾蹴小将，库库伊博士也十分好奇。
打过招呼，小智二人来到了库库伊博士家中，看见了寄放在这的阿罗拉伙伴们，木木枭、鬓岩狼人、炽焰咆哮虎以及美录梅塔。
【丹帝：那些就是阿罗拉地区的宝可梦吗，看起来不像传闻中那么弱嘛。】
