这次的行动目标是距离维斯格勒地区50公里外的中继站。这种中继站在每个地区都有，主要是负责对外发送长距离信号，也就是负责在各殖民星球之间进行通讯。他们的行动是找出让中继站停摆的叛乱分子。凯特负责让中继站重新运作。
杨凡发现这姑娘的一条手臂竟然是机械臂。手臂里藏着不少精巧的工具。他看过凯特的资料，高智商、对于机械和电子设备非常精通。由于她的技能和潜力，因此她在强化后便被标记为特殊人物，和卡特他们一样，也是被调离了原本的连队，所以她逃过了让贝塔连覆灭的鱼雷行动。
杨凡心中叹息，三期贝塔连和他们阿尔法连几乎有着同样的命运，这些年他越发体会到了战争的残酷。
直升机飞在群山之间，中继站就建立在一座海拔两千多米的高山上。四座巨大的风力发电装置还在运行，看起来没有什么异常。
头盔里传来凯特的声音：“中校，我们失去与总部的联系了。”
卡特：“备用频道呢？”
凯特：“搜寻中……还是不行。不知道是什么东西在干扰。”
卡特：“大家都听到了，这里是收讯死角，这一次的行动我们不会有司令部的支援了。”
埃米尔吐槽：“反正我独来独往惯了。”
凯特：“下面建筑里发现求救信号。”
卡特：“可能是之前失踪的调查队员，去看看吧。俊你负责警戒空中。”
俊“收到”
直升机在一处高地把众人放下，俊留在直升机上。
眼前是一个农家的院子，杨凡抬头看去，不远处有个硕大的信号发射塔。
卡特：“贵族小队散开。”
等杨凡下飞机，埃米尔已经跑向信号目标。其他队员都沿着路走，而埃米尔这小子翻山跳崖，直线冲了过去。
在一个院子内，他们发现一辆燃烧着的疣猪吉普车。在一旁找到了信号源。他们没看出信号发送者的身份，只能确认这是一辆军用车。
凯特有些疑惑：“为什么没看到炸药残迹？”
杨凡看了下四周：“会不会是电浆？”
乔治直接否定了他的猜测：“不可能，致远星上不可能有星盟。”
地上到处都是血，没有尸体、也没有掉落的枪支弹药。小队成员都无法判断眼前发生了什么事情，只得继续前进。
空中负责警戒的俊说道：“西边有一栋建筑在冒烟：”
卡特：“战斗准备，你们可以开火，自行斟酌，尽量不要打草惊蛇。”
大家从3个方向把这栋建筑包围，房门忽然打开，走出来两个老头和一个年轻女孩。
乔治立刻提醒：“别开枪，他们不是叛军，都是农民。”
看着眼前全副武装的贵族小队，这几人有些害怕。一个老头诉说着他们的遭遇，他们的营地昨晚受到攻击，还有东西在田地上杀了他儿子。
东西？杨凡明显感觉到了不对，这些农民皮肤黝黑，看起来很朴实。他们一般不会把人称作东西。
频道里传来俊的声音：“队长，我发现在你现在的位置正东方有热源讯号。”
卡特：“收到，我们现在就过去。贵族小队，加速前进。”
跑了大约3分钟，前方是一座农场，最近的建筑像是一个货仓，从里面传出浓重的血腥味。
走进去后，现场非常惨烈。地上躺着四具尸体，有男有女，看起来像是普通平民。而墙上挂着两人，穿着陆战队的军服，应该是之前来调查的陆战队员。很可能就是他们发出了求救信号。他们的尸体被残忍的挂在墙上，看来受过拷问。
屋子里到处都是苍蝇，味道不太好闻，杨凡关掉了头盔上的气孔，换成内部供氧模式。
忽然杨凡听到了沉重的脚步声。太熟悉了，光凭这声音他就能判断对方绝对是星盟的精英战士。
看起来情况比想象的要严重的多。致远星可是人类最重要的军事和科技基地，如果这里被星盟攻破，那将带来灾难性的后果。这些年来星盟的攻势一直在加强，人类的所有远地殖民地全部沦陷，近地殖民地也相继遭到屠杀。
局势越来越糟糕了。
俊忽然提醒道：“队长，有动静，就在你们那栋建筑外。”
此时屋子里的几人已经搜索到了两楼，窗口玻璃突然破碎。杨凡身中两发针刺狙击枪，雷神锤战斗装甲的能量几乎见底，发出嘟嘟嘟的警报声。
