他们三人环顾一下店铺客厅，便选个拦风避雨处，居张桌子坐下，候等店小二送来酒菜。
在他们邻座旁边的另一张桌子，坐着四名头戴毡帽，高鼻深目身材魁梧，穿狼貂皮衣，打扮似漠北哈萨克斯族的旅商，他们边喝酒吃菜，边低头小声地说着什么话。
当见到杨再兴、宇文煜、耶律柳烟落坐在他们旁边，立即中断话语，目光齐唰唰向他们张望，神态似乎有点紧张。
杨再兴、宇文煜、耶律柳烟也正看他们，彼此目光相触刹间，出于礼貌，杨再兴、宇文煜、耶律柳烟不约而同地朝他们点点头，投去友善的微笑。
那四个哈萨克族旅商看到杨再兴他们是汉人装束，暗暗地松了囗气，也颔首微笑回礼。
彼此收回视线，听得那四个哈萨克族旅商，用哈萨克族语言叽叽喳喳地说着什么话。
他们以为杨再兴他们是汉人听不懂他们的母语，遂又放下心继续谈论刚才的话题。
他们说的母语，杨再兴、宇文煜还真听得面面相觑，不晓得他们在说些什么。
可耶律柳烟却听得眉开眼笑，并时不时低声赞道：“好好，要是金熙宗把金国搞垮才更好呢！”
杨再兴见状，一头雾水地瞧着耶律柳烟，弄不明白她为何口岀此言。
宇文煜闻言不觉大吃一惊，问道：“柳烟姑娘你可听懂这四个哈萨克族汉子讲的话语？”
耶律柳烟嘴角微微一翘，显岀一副不屑神态道：“柳烟不但听懂他们说的话，还知道他们正在议论眼下金国所发生的事！”原来耶律柳烟小时候在皇宫学堂修文习字时，跟随太师修习各国文字、语言、礼仪等，是以懂得哈萨克族语言。
宇文煜心系完颜雪的安危，忙道：“那柳烟姑娘你依他们之言，能不能用汉语翻译给杨将军和小可听？”
耶律柳烟道：“当然可以呀。”随即把那四个哈萨克族旅商说的话，翻译道：“那四个哈萨克族旅商说，就在前两个月，他们在金国采购需用品之时，听闻金国圣上金熙宗未满周岁的皇太子完颜济安不幸夭折了，金熙宗痛失爱子，悲伤过度沉迷酗酒，得且性情大变动辄就杀朝堂大臣。。。。。。甚至撕毁金宋议和契约，号令兵马元帅金兀术调兵遣将再次攻打南宋！”
：“啊！”杨再兴、宇文煜各为其事骇得目瞪口呆，久久说不岀话。
就这会儿，以前那个叫小冬子的店小二端酒菜过来，一眼就认出杨再兴和耶律柳烟，他一边端酒菜摆在桌上，一边拿眼瞧瞧杨再兴、耶律柳烟笑道：“俩位客官我们又见面了，呃，近来过得还好吧？”以前杨再兴、耶律柳烟和澹台重瑞以“叫花子”的行头进店铺，眼下却衣束干净一改往昔面目，故他有此一问。
杨再兴、宇文煜尚在怔愕中未回过神，一会稍纵即逝的沉默之后，耶律柳烟反应迅速，她柔柔一笑道：“小哥有心了，我们过的还好。”嘴上说话，桌下她抬起脚，用脚尖轻轻地踹踹杨再兴、宇文煜，提醒他们别露端倪。
他们心神领会缓过神，杨再兴哈哈笑道：“失敬失敬，原来是小哥你呀，唔，几个月不见小哥有些发福了，让在下一时半会认不出来。”他本是信口胡谝的圆场的话。
岂知那店小二一听喜孜孜道：“大哥你说的是真的吗，噢，不瞒你说，俺家娘子的小舅子不知几世修来的福份，前几个月竟让本县令千金看上招当入门女婿，小舅子不忘俺家娘子对他的好，有好处总分一点给俺家娘子，这不，几个月下来，俺也发福了。”
