比赛开始前周旭亲自前往哈利法克斯这个位于英格兰北部的小集镇。这座小镇自15世纪以来就是英格兰的羊毛制造业中心，哈利法克斯这支小镇球队虽然现在征战英甲联赛，但是球队也曾遭遇至暗时刻。
沉重的欠税埋没了百年俱乐部哈利法克斯镇。
2008年3月14日球队申请进入财务接管，财务托管人罗德·萨德勒安排在5月7日举行债务人会议，建议每英镑债款偿付2.5便士以达成《公司自愿协议》，一次过消除总数超过200万英镑的负债，并由新财团接手运营。由于税务海关总署拒绝接纳偿付建议，哈利法克斯镇被推向破产边沿，虽然球队以联赛第二十名结束球季成功保级，高出了降级区3个联赛积分，但仍被罚降三级，下一个赛季要在第八级的北部超级联赛甲组北部赛区作赛。球队曾向英格兰足总会要求留在北部赛区，却被驳回。
随着哈利法克斯镇在夏季被清理而从此消失，原球会的三名董事包括大卫·博索姆沃思、斯图尔特·比确和鲍比·哈姆重组球队，以哈利法克斯为名，获得北部超级联赛接纳参赛。哈利法克斯就此重获新生。
周旭对哈利法克斯小镇的球队非常感兴趣，他住在一家普瑞米尔哈利法克斯酒店里，他去观看了球队的公开训练，并认真的考察哈利法克斯这支英甲联赛新军的特点。
除了考察对手球队之外，周旭还借着这次机会公款旅游，周旭也是游览了哈利法克斯小镇当地的城堡山国家历史遗迹，自然博物馆等，更是向当地人询问了哈利法克斯的球队特色。
周旭前往哈利法克斯参观的事情还是被当地球迷发现了，因为凯特林镇与哈利法克斯曾是直接的竞争对手，哈利法克斯球迷当然记得这个让自己主队失去冠军的主教练周旭了。
不过本地球迷并没有对周旭恶语相向，球迷们非常热情。他们并不觉得是被抢走了冠军，反而觉得是自己球队技不如人。
周旭很快就结识了一群哈利法克斯足球俱乐部的球迷。他们向周旭介绍了俱乐部的历史和成就，让他对这个俱乐部产生了浓厚的兴趣。他们告诉周旭，哈利法克斯足球俱乐部虽然是一个小俱乐部，但是他们的球队精神和团结合作的精神却是非常值得学习的。球队虽然在2008年解散，但是如今他们重回英甲联赛。
球迷们还向周旭介绍了俱乐部的一些球员。他们说，虽然这些球员并不是世界级的球星，但是他们都是非常努力和有潜力的球员。他们告诉周旭，这些球员每天都会进行艰苦的训练，为了能够在比赛中取得好成绩而不断努力。球迷们完全不怕把情报泄露给周旭，朴实的球迷感动了周旭。
周旭还与哈利法克斯的主教练乔伊鲍尔顿以及管理层相见，并表达了敬意，这个伟大的俱乐部可能只有不到15年的历史，却能从北部赛区一路来到英甲联赛。
周旭在哈利法克斯小镇过的开心，哈利法克斯也是提早来到了凯特林镇，俱乐部层面也是对这支上赛季直接竞争对手表示了欢迎。所有人都以为凯特林镇与哈利法克斯要成为仇敌了，不过友善的球迷让两支球队化敌为友。
不过比赛仍要进行，当两队踏上拉蒂默公园球场的草皮，两支队伍的战争就开始了。
随着主裁判杰里米辛普森吹响全场比赛开始的哨音，凯特林镇队史英甲联赛的第一场比赛正式开始。
比赛第16分钟，新加盟球队的巴巴多斯中后卫贾登沃纳为球队打进一球，这也是他凯特林镇生涯甚至球员生涯打进的首粒进球。哈桑雅里瑞开出的定位球来到威尔菲施的脚下，威尔菲施接球后直接横穿禁区，贾登沃纳在点球点纵身一跃将皮球顶进网窝。
比赛第23分钟鲁本巴兰达为凯特林镇再下一城，这也是他本赛季第一粒进球。进球源自芬利阿姆斯特朗的积极上抢，他抢下了巴克尔脚下的球并传给了厄尼基思，接球后的苏格兰人想象力十足，半转身一脚长传精准找到前插的鲁本巴兰达，形成单刀的鲁本巴兰达面对门将山姆瓦尔克用一记挑射完成破门。
最终凭借着贾登沃纳和鲁本巴兰达的进球，凯特林镇主场2：0战胜了远道而来的哈利法克斯，取得了升班马的联赛开门红。
本章未完，点击下一页继续阅读。
