深夜，巴比伦花园小区后门，穿着保安制服的大叔不知从哪跳出来，拦住了翟秋和。
“小伙子，这都是你朋友啊？”
保安指了指他身边的Nora和索利雅，尽管他们几个手里拎着速食火锅套餐、波尔图干红还有一棵超市赠送的塑料圣诞树，看上去只是想找块地吃个夜宵。不过女生们的着装难以归属于正常那一类的，从保安狐疑的眼神来看八成把他们想象成了某种不正当的交易关系。
“我们是兄妹啦！兄妹！”Nora赶紧挽住翟秋和的手臂。
保安拧开手电筒照了照他们俩的脸，怀疑之色不减，等他照到索利雅的时候，当场倒抽了一口气。
“Can……Can俺 help you？”保安飙出了不知道哪个工地学来的英语。
“不，谢谢，我只是到朋友家暂住几天。”索利雅微笑。
“其实我们都是外国语学院的学生啦。”Nora扯起谎来眼都不眨一下。“她是外国来的交换生，想体验一下中国本地化的生活。”
“搜得斯内！”保安一副豁然开朗的表情，顺手向索利雅竖起了大拇指。“你滴中文……相当Good！”
“您的英语也不赖呐大叔。”Nora一龇牙。
“那必须，都什么年代了，总得和国际接轨不是？”女生马屁拍得很到位，保安得意洋洋地吹了个口哨，让出了一条路。
.
.
“请进。”
翟秋和转动钥匙，“咔嚓”一声大门洞开，Nora推搡着他挤了进去，蹦蹦跶跶地钻进厨房。
“打扰了。”索利雅低头致谢，她原本不会出现在这儿，无奈牧师在主持完聚会后要跟随到警察局做笔录，临走前叮嘱她要和Nora一块行动，而Nora拍了拍胸脯说你看见旁边这位帅哥了没有，我就是寄宿在他家，他心胸那么宽广肯定不会介意多双筷子的。
翟秋和隐约记得当初是因为Nora丢了钥匙进不了家，才答应她在自己这“暂住”一晚。看女孩这来去自如的架势，怕不是早忘到九霄云外去了。
“没关系，请随意。”
翟秋和把圣诞树在桌子上摆好后靠在沙发的一角，微微地松了口气。客厅还是灰白皮的沙发和黑色方桌，空空荡荡的。但游离的凛风被隔在了门窗之外，所以无论多么冷清，家始终是个温暖的地方。
索利雅在沙发另一边正襟危坐，用一块绒布来回擦拭着短矛，腰背挺得笔直，看得出来有些拘谨，番红色马尾辫柔软地垂下。
“可以看看你的武器么？”
翟秋和打破沉默，主动对上了那双墨绿色的眼睛。一半是好奇心，一半是想打开个话题。说实话他并不善于交际，也正因如此，他能得看出来少女的情况和他类似，如果没人站出来，氛围只会一直僵持下去。
“可以，请当心。”索利雅捏住短矛的头尾，双手递了过去。
翟秋和双手接过，掂量了一下。尽管从外表看扁平的矛尖占了长度的一半，但重量也足够惊人了。他稍稍举高一些，让目光与之平行。矛的全身遍布绯红与暗金色相间的涂装，应该是用以应对氧化、腐蚀等极端物理环境。握柄处层层叠加暗环相扣，还有个不易察觉的信号灯，似乎说明这不是一件普通的冷兵器。矛刃锋利得仿佛看上一眼就能划破手指，经历了一次摧残式的使用后也没有崩口，材料当是某种超强度合金。
“它有名字么？”
“昆古尼尔。”索利雅说。
翟秋和点了点头，的确非常贴切，回想起这柄短矛变为长枪飞越数十米把少年钉在墙壁上的瞬间，简直如同神话再现。
“叮叮咚！叮叮咚！打扰你们的闲聊啦。”Nora从厨房探出头来，“快要上菜咯，哪位小可爱能帮我把酒精炉子准备好？”
翟秋和站起来将短矛交还给少女，Nora这话明显是冲他说的。他独居的时候伙食很简单，夜宵也只是吃点面包或者零食，一时兴起买来的酒精炉从没用过。但Nora今晚坚决地买了大份的牛肉火锅套餐，估计是哪个旮旯地方发现了那玩意。
“烫烫烫烫烫！”
听到声音后Nora已经像火车头一样冲了过来，眨眼间索利雅已经用圆盾接住了将要打翻的汤锅，轻描淡写地放到酒精炉上，丝滑到就像是预设好的流程。Nora双手捏住耳朵，目测是觉得锅把手温度不高，就懒得戴厚棉手套，结果差点都没得吃了。
翟秋和刚想看看她有没有被烫伤，结果女孩像没事人一样又溜进厨房拿出来三个高脚杯，“啵”地一声拔出红酒的软木塞，往每个人的杯子里都倒上满满一大杯，大有一副不醉不归的架势。
“快点快点啊！3、2、1……”Nora把高脚杯举过头顶。“Happy New Year！”
“什么？”翟秋和疑惑。
然而他话音未落，窗外忽然有烟花窜起，宛如说好了一般，炸开了漫天绚烂。三个玻璃杯犹豫了一下，最终撞到了一起，清脆有声。多年以后，有人会想起这个不是那么平安的平安夜，没有缘由的闹腾，没有理由的举杯，甚至隔着火锅的层层热气，都只能看到对方模糊的样子。但只要触碰到这个画面，就会觉得有丝丝暖意渗出，就像穿过漫长的荒林看到了一群小鹿。
翟秋和嘴唇微动，言语淹没在了烟花的噪声中。
.
.
“Happy new year，happy new year，happy new year to you all……”
Nora哼着小调在卧室和客厅来回穿梭，一会端来杯开水，一会扔过来条毯子。翟秋和睡在沙发上，把外套脱下来叠一起枕在脑袋下面。
“晚安，小女子今晚就不侍寝了哈。”Nora俯身，用手撑住下巴，一副贱兮兮的表情。
“Nora，”翟秋和稍稍仰起头，抛出一个憋了几个小时的疑问。“我记得你被误认成你姐姐的时候明明很生气，为什么这么快和好了？”
