第二天，12月4号，早上十点半左右，伯特将赞贝利送回家，自己则是去了NMPD，昨晚由于突发情况，所以不知道NMPD是怎么定性鲍勃·林恩的死。
虽然被停职了，卢克见他伯特后就立即将他带入了谋杀司的办公室内。
“那个一直攻击你的议员鲍勃·林恩知道吗？”卢克问道。
“当然，前天还看到他的新闻。”伯特说道。
“昨晚上自杀了，这混蛋上次就让他逃过去了，没想到这次直接被人曝光了他那些视频，估计也是承受不了打击自杀了。”卢克笑道。
“哦，还有这种好事，确定是自杀的吗？那种没人性的东西会自杀？”伯特问道。
“应该是的，德里昨晚值班，案子是他办的，早上的时候他告诉我的。”卢克说道。
两人聊了一会儿后，伯特就去找到哈尔。
伯特稍微有些尴尬的敲响了哈尔的门，乔赛尔打开门见是伯特后就退出办公室，示意伯特进去。
哈尔见伯特走进办公室后脸色也有些不好看，但还是说道：“过来坐吧。”
“哈尔先生。”伯特坐下后有些尴尬的说了一句。
“好了，既然事情都过去了，你也不必多想了，今年剩下这个月就当休假了，明年一月再回来上班，到时候先降到高级警探吧，以后再慢慢升。”哈尔说道。
“哈尔先生，其实我这次来，是跟你提交辞呈的。”伯特说道。
“你是不是一开始来的目的就是为了梅隆的事情，现在完成了，你也不想做警察了？”哈尔有些生气的问道。
“一开始是的，不过后来我也习惯了这种生活，原本我也没打算辞职，但是现在的情况就是如果我不辞职，NMPD一定会承受巨大的舆论压力。”伯特解释道。
见伯特态度很坚定，哈尔只能说道：“以后呢，打算做什么？回怀州？”
“暂时不会，应该还会在阿尔伯克基待一段时间，明年或许会去DEA吧。”伯特说道。
“嘉丽呢？你有考虑过和她结婚吗？”哈尔问道。
“考虑过，不过嘉丽现在太年轻了，我不知道她会不会愿意下半辈子陪我留在怀州。”伯特说出了自己的想法。
哈尔也皱了皱眉头，自己的女儿他最了解，要是真需要半辈子住在乡下，嘉丽绝对忍受不了，这不关乎爱情，其实爱情在大多数夫妻之间并不占据过多的份量。
伯特心里也清楚嘉丽或许不会陪自己留在怀州，所以也不去多想，顺其自然就好。
“好吧，既然你已经决定了，我也就不多说什么，如果有任何困难，记得找我，我们依旧是朋友，同时我也希望你能和嘉丽好好在一起。”哈尔说道。
“当然，bro。”伯特笑道。
“你个小混蛋。”哈尔也笑道。
其实伯特也很觉得很可惜，如果继续留在NMPD，那么有哈尔的保驾护航，自己依旧能过的很爽，甚至降职也无所谓，反正特别调查部也是自己当老大，不过这次的事情因为媒体的传播造成的影响太坏了。
虽然法律上有奥米托替自己背锅了，但是继续留在NMPD的话肯定会让NMPD承受巨大的压力，而且NMPD中大多数人肯定也会对自己有意见，既然如此，不如直接离开算了，反正答应罗莉的时间也快到了，自己到时候也需要辞职。
离开总警监办公室，伯特又去到谋杀司，德里恰好回来，看到伯特后就兴奋的跟伯特说起鲍勃·林恩那混蛋自杀了。
“确定了吗？”伯特问道。
“基本确定了，不过也有一处疑点，刚好你在这里，帮我分析分析。”德里说道。
“你说说看。”伯特坐在桌子说道。
“鲍勃·林恩的两只手的手臂都有一点点的淤青，但是看起来又不太明显，不像是挣扎过。”德里说道。
“别墅的监控呢？”伯特问道。
“很正常，也没有拍摄到其他人，鲍勃·林恩的妻子昨晚七点多和他吵架，带着小儿子离开别墅了，保镖当时在别墅的前院抽烟，所以别墅内就他一个人。”德里答道。
“他就没个保姆什么的吗？”伯特又问道。
“有的，不过案发时是一点左右，当时保姆和管家都在睡觉，睡觉的地方是别墅的副楼。”德里又答道。
