我为中华修古籍

第202章 古书也会撒谎

左佑佑淡定:“是啊,我撒谎了,怎么样?”

左佑佑,拒绝反思,选择摆烂√

简行舟哑口无言:“左佑佑,亏我一直……我以为你想和我……呜呜。”

左佑佑皱眉:“你别无理取闹好不好?”

简行舟悲愤:“我无理取闹?你都不内疚一下?”

左佑佑冷酷道:“你要反省自己,为什么不留下别人,偏偏留下你。”

左佑佑:“你自己说说。上来就指责别人,你是懂事的成年人吗。”

左佑佑:“遇事要从自己身上找原因。”

左佑佑的眼中闪过一丝邪恶的光。

简行舟被左佑佑几句话秒成残血,少男春思破碎,愤而挂掉电话。

左佑佑满脸耿直。

“发什么神经,什么陪不陪,好肉麻。”左佑佑嘀咕,低头看账本,“还说什么撒谎……”

一道闪电划过她的脑海。

撒谎?

如果人会撒谎,古书会不会撒谎呢?

古书会说话——古书也会说谎话!

“如果账本说谎了呢?”左佑佑喃喃出声,“如果账本的数据有错误呢?如果账本有暗号和隐瞒呢?”

她猛然站起身,手里用力地抓着笔记本:“如果万泰和号的账本,本来就不应当用寻常的方法去处理呢?”

如果柏辛树在这里,一定会给左佑佑鼓掌。

当她学会用批判的眼光看待历史材料,她就彻底摆脱了被动吸收式的阅读,转型为研究型古籍人才。

古人有自己的小心思。

很多时候,碍于当时的政治、经济与思想背景,古人在写作的时候也会躲避审核、绕开敏感词。

那时候没有英文和拼音,也没有图片倒放这种滑头手段,但审核显然比现在严格得多,一不留神就要丢掉小命。

因此,古人会把自己写下的句子保留一半,删掉另外一半,在句子中刻意留下断裂的痕迹,甚至刻意留下矛盾与悖论,用种种不合情理,提醒后人去发现他真正想表达的意图。

无论东西方,这么做的古人都很多。

放在西方,有一个阐释学的术语,叫“双重写作”,又称“隐微写作”,专门形容这种古人暗示性的写作方式;而放在东方,这就是所谓的“言有尽而意无穷”,所谓“寥寥数词却语义幽微”。

左佑佑曾经碰瓷过的柏拉图,就是熟练规避审核的一把好手。比如《理想国》,就堪称规避审核大全。

因此,读懂古人充满暗示的隐喻写作,从字里行间挖出蛛丝马迹,进行大胆的推断,并成功验证它——

这,成为古今中外的读书乐趣之一。

狡猾的古人,狡猾的文献!

左佑佑猛一拍头:“是我先入为主,预设这份账本里记录的内容都是真实的!我现在应该去找,账本里还有哪些不合常理的地方!”

“我就不信,古人不做假账!!!”

人气小说推荐More+

我有一双超级透视眼
我有一双超级透视眼
[神瞳+赌石+闪婚+修炼+亿万富翁+大佬]~大学毕业三年的张海波,本想工作致富,却被现实狠狠地打了脸。既然如此,那就放飞自我吧!意外开启神秘透视眼,自此他的运气突然变好了。本想低调慢慢发展,奈何有人偏偏前来找不自在;本想交个朋友,没想到大把财富流入到自己口袋里;本想躺平享受美好的生活,哪知道事情又找上门……所以,他唯一的出路只有强大和反击!
遇见生命
啥?绝嗣?不怕女炮灰她又怀了
啥?绝嗣?不怕女炮灰她又怀了
苏黎死了才发现,自己生活的世界竟然是一本小说。她的渣男友是男主,小三是锦鲤转世的女主。为了重回原来世界,她绑定了号称气运滔天的生子系统。每拯救一个位面的冤种反派,就能获得一笔可观的气运值。成功产下一个宝宝,还有额外气运值抽奖。世界一禁欲绝尘摄政王楚南逸,自小被老皇帝带在身边教导,并喂食绝嗣药,只为将其培养成手中最趁手的利器。被女主设计,喜当爹,为了儿子坐稳皇位,战场拼杀数十载,一朝天下统一,却被男
爱吃番茄酱的胖胖
倒斗撞见灵气复苏,起飞了
倒斗撞见灵气复苏,起飞了
高考失利的李今安,对自己的未来很迷茫,不知道何去何从。就在这个时候,死党神秘地告诉他说要带他去倒斗。李今安本以为是一句玩笑话,怕死党尴尬,就答应了下来。谁知就是这么一次“离谱”的遭遇,改变了他今后的人生轨迹。神秘墟冢,开启灵眼,推进灵气复苏的里程碑。神奇的白玉左臂骨、萦绕着妖气的黑色直刀、金色八卦图...近乎完美的开局,让李今安赢在起跑线上。然而木秀于林风必摧之,被只会磨嘴皮子的政客背刺之后,李今
花间酒间
魔帝重生,手把手教你做反派
魔帝重生,手把手教你做反派
我叫王莽,字巨君,地球人士,番茄第9999位穿越者,真武宇宙八世大帝。只因在成帝前,掌掴了当世大帝,抢夺天命,被世人误解,称为魔帝!而后,逆活八世,为寻求九世红尘仙机缘,我横闯界海……可就这十万年前,我抢夺女帝的世界种后,被三千舔狗……不对,是三千界海大帝偷袭。重伤之下,只能寻找一处原始宇宙,自封己身,强行开启第九世蜕变。十万年后,我绑定了“多子多福系统”,觉醒真灵,准备再战帝路。但就在这时,我被
缘宇宙
七零甜饼,末世大佬让男人做攻略
七零甜饼,末世大佬让男人做攻略
苏玖玖作为末世只知道打丧尸的大佬,穿到七零年代文里,因为原主苏玖玖的恋爱脑,激活了恋爱脑系统!捶人杀人她在行,恋爱脑,她?可能吗?还是让别人来恋爱吧!“520,想让老娘当恋爱脑,你想屁吃!要么你去死,要么你让这个男人来做任务攻略我!”系统看着两百斤重的宿主,又看了下只有宿主一半体表,还只想躺尸等死的男人,他会对宿主产生恋爱值莫不是疯了?屈于大佬的威压,520系统只能退而求其次,放出巨大的诱惑,让这
颜玖卿