这里说的当然是木兰姐。
果果微笑着看着他，但她的微笑里好像有一种别的味道，好像是跟平时不一样的味道。他说：有人来过吗？她摇了摇头说：没有。他说：是教授来过吗？她说：没有，没有人来过。他说：我想上楼去一下。她点了点头，没有问他为什么，为什么明知木兰姐不会开门还要上楼去。
他走上楼梯，敲了一下木兰姐的房门。里面一如既往地没有声音。他说：木兰姐，我明天可能就要离开这里了。里面仍然没有声音。他说：木兰姐，你要好好保重，等着我，我会回来的，我要给你找最好的医生，我要来接你。里面好像有什么声音。他说：木兰姐，你怎么了？里面又什么声音都没有了。
他说：再见，木兰姐。
然后他就走下了楼梯。
在吧台前，波历要了两杯金汤力。他说：果果，陪我喝一杯。
波历跟果果干了杯。果果说：你真的要走了？波历说：是的。她说：明天就走？波历说：是的。果果，以后你自己要当心，木兰姐也全靠你了。
果果说：我知道，你放心吧。你走了，木兰姐就是我在这里唯一的亲人了。
走到小酒吧门口，果果奔了出来，抱住了波历。波历也抱住了她。他吻着她的头发。他说：进去吧果果。我如果能回来，第一件事就是来找你和木兰姐。
果果抽动着小身体转身进去了。她是奔进去的。波历知道她在哭，可是她不想让他知道她在哭。
他转过身去，走出了小酒吧。然后他看到有东西坠落，并且在地面上发出啪的一声。
那是一个塑料袋，里面是个小本子。一个红色的笔记本。
小巷里很安静，当然是没有人的，小酒吧上方唯一亮着灯的一扇窗子正在关闭。
从河对岸回来后，波历来过很多次这个小酒吧。他观察过，这条小巷的窗户从来就没有一扇是有灯光的，从来就没有。他相信，上面可能只住了木兰姐，而木兰姐是不需要灯光的，因为对她来说有灯和没灯是没有区别的。可是这回那里却亮着灯。
他借着昏暗的路灯和小酒吧里流露出来的更昏暗的余光，打开这个笔记本，然后马上合上了，并塞进了他的内衣里。
就这么一眼，他已经明白了。因为他看到是那种字母和数字搭配的字符。
木兰姐窗户里的灯光熄灭了。他默默地说：木兰姐，谢谢你！再见了！
