译文欣赏:博伽瓦谭

第517章 恒河的降临

SB5.17.14:被称为纳茹阿亚纳的至尊人格首神,为向这九片大地上的祂的奉献者表示仁慈,扩展出华苏戴瓦、桑卡尔珊、帕杜么纳和阿尼如达这四个一组的主要扩展,以此方式保持与祂奉献者的近距离接触,接受他们所做的服务。

SB5.17.15:舒卡戴瓦.哥斯瓦米说:在被称为伊拉威塔一瓦尔沙的辽阔大地上,唯一的男人是最强大有力的半神人主希瓦。主希瓦的妻子杜尔嘎不喜欢任何其他男人进入那地区。 如果有哪个愚蠢的男人胆敢进入,她便立刻把他转变为女人。我稍后(在第九篇中)会解释这一点。

SB5.17.16:在伊拉威塔大地上,主希瓦总是由杜尔嘎女神上百亿的女仆拥簇、侍奉着。至尊主的四个一组的扩展有华苏戴瓦、帕杜么纳、阿尼如达和桑尔卡珊组成。第四个扩展桑尔卡珊无异是超然的。但由于祂在物质世界里从事的活动是愚昧型的,祂被称为塔玛西,意思是至尊主在愚昧属性中的形象。主希瓦知道桑卡尔珊是他本人存在的源头,因此总是通过吟诵、吟唱如下的曼陀全神贯注地冥想着祂。

SB5.17.17:最强有力的主希瓦说:至尊人格首神啊!我向您扩展出的主桑卡尔珊致以虔敬的顶礼。您是一切超然品质的宝库。您虽然无限,但却不向非奉献者展示。

SB5.17.18:我的主人啊!您是至尊人格首神、一切财富的宝库,因此您是唯一值得受崇拜的人。您那双牢靠的莲花足,是您全体奉献者唯一能受到保护的根源;您通过以不同的形象展示自己以满足您的奉献者。我的主人啊!您将您的奉献者救出物质存在的钳制。然而,非奉献者却因您的意愿留在物质存在中。请接受我作您永恒的仆人。

SB5.17.19:我们无法控制我们愤怒的力量,因此当我们看到物质事物时,我们无法避免地感到受其吸引或排斥它们。但至尊主从不受影响。祂虽然为创造、维系和毁灭物质世界而扫视它,但丝毫不受影响。为此,想要战胜感官力量的人,必须托庇于至尊主的莲花足。这样才能得胜。

SB5.17.20:对用不纯洁的眼光看事物的人来说,至尊主的眼睛像是那些喝进使人迷醉的饮料之人的眼睛。这样被迷惑后,这种愚蠢之人便对至尊主感到愤怒;而由于他们愤怒的心态,他们看至尊主就是愤怒的、极为可怕的。但是,这只不过是错觉而已。当蛇魔的妻子们因触碰至尊主的莲花足而感到激动时,她们因为害羞而无法继续崇拜至尊主。然而,至尊主在任何情况下都很平静,并没有因为她们的触碰而激动不安。所以有谁会不崇拜至尊人格首神呢?

SB5.17.21:主希瓦继续道:所有伟大的圣人都承认至尊主是创造、维系和毁灭的根源,尽管祂事实上并未卷入这些活动。为此,至尊主被称为是无限的。至尊主虽然用祂的蛇沙化身的头顶着所有的宇宙,但每一个宇宙在衪的感觉中还没有一粒芥末子重。所以有哪个想要达到完美的人会不崇拜至尊主?

SB5.17.22-23:主布茹阿玛从至尊人格首神体内展示出来,他的身体由整体物质能量构成,是物质自然的激情属性所主宰的智能的储藏所。从主布茹阿玛,我本人作为错误的自我意识(假我)的代表降生,被称为茹铎。我凭拥有的力量创造了所有其他的半神人、五种元素和感官。因此,我崇拜至尊人格首神,祂比我们都伟大。所有的半神人、物质元素和感官,甚至主布茹阿玛及我本人,都受祂的控制,恰似飞鸟们被一根绳子所捆绑。我们只有凭借至尊主的恩典,才能创造、维系和毁灭这个物质世界。所以,我向这位至尊生物致以虔敬的顶礼。

SB5.17.24:至尊人格首神的错觉能量将所有我们这些受制约的灵魂捆绑在这物质世界中。因此,没有得到祂的恩宠,像我们这样的人无法了解该如何摆脱那错觉能量。让我恭恭敬敬地向至尊主顶礼,祂是创造和毁灭。

人气小说推荐More+

早入亮剑许多年
早入亮剑许多年
新作品出炉,欢迎大家前往番茄小说阅读我的作品,希望大家能够喜欢,你们的关注是我写作的动力,我会努力讲好每个故事!一个仓库管理员,穿成叶家少爷,手握无限仓库储备,准备练兵、灭日、找组织。这时候才发现,原来自己干的是保安团。李云龙一边咗着牙花子,一边说:老叶呀,你的成分还不如谢宝庆哪。叶子厚表示:先乐捐92式步兵炮15串,意思一下。李云龙:现在你都论串送了?
爱说相声的左心房
神奇宝贝歪传:无敌的赤爷
神奇宝贝歪传:无敌的赤爷
有道是狗驴岂可称至尊?宝可梦世界最强者注定走上世界之巅。无论是作为训练家,还是统治者。现实向,守序邪恶,霸主型赤红,无敌。
我是一碌葛
守护甜心之樱井黎
守护甜心之樱井黎
(动漫守护甜心穿越文,女主黎子男主几斗,无任意抹黑原着人物,不喜误点)叶黎刚满十八就荣获“影后”的奖杯,但莫名其妙穿越到另一个世界,五岁恢复了记忆,后来转入了圣夜小学,才知道自己穿到以前偶然看过一点的动漫‘守护甜心’中……守护甜心的诞生、守护者的邀请、不幸的黑猫、能够实现任何愿望的胚胎……
亩上
原神:拐个钟离当老师
原神:拐个钟离当老师
江枫眠作为一个资深的原神玩家,对于钟离可是十分喜爱。毕竟谁能拒绝一个有着满满安全感的老父亲呢?大概可能是江枫眠人傻钱多吧,为了抽满命满精的钟离,江枫眠怒砸两万块钱。“爷不差钱,爷缺乏的是安全感!”脸黑的江枫眠就这样耗尽了自己一星期的零花钱才抽到。好消息,抽到钟离了。坏消息,自己到了提瓦特了……惊奇之下,江枫眠发现自己能够穿梭在两个世界之见,于是他有了大胆的想法……嘿嘿,抽你们花的钱,你们帮我赚回来
慕色青青
末日轮流来,不用怕,反正我不出
末日轮流来,不用怕,反正我不出
末日降临后,因为一时善心而开门导致全家被劫,自己也被打的濒临死亡,绝望之中的李瀚文觉醒了签到系统,只要每天签到就能获得各种各样的好处,物资、房屋改造、武器……重新活过来的李瀚文表示这个门谁爱开谁开吧,反正我是不开了,末日一天不结束,就一天不出这个安全屋!(本书不会有了一个安全屋之后还动不动就出门)
天之道啊