2004年5月4日，当地时间晚上8点。
本赛季欧洲冠军联赛半决赛次回合，西甲拉科鲁尼亚坐镇自己的主场，里亚索尔球场，迎战来访的葡超冠军波尔图。
两支球队首回合的比赛，波尔图依靠前锋阿尔贝托的神奇操作，获得了一粒点球。
桑巴人亲自操刀将点球罚进。
波尔图队凭借这个有些幸运的进球，暂时1:0领先拉科鲁尼亚。
本场比赛，是双方的终极决战。
谁赢，谁就能进入本赛季欧冠的总决赛。
这也是检验两支球队的主帅：何塞.穆里尼奥和哈维尔.伊鲁雷塔，谁的临场指挥能力更强的比赛。
赛前，欧洲的各大权威媒体，纷纷预测了比赛的结果。
西甲【阿斯报】：拉科鲁尼亚连续淘汰了上赛季欧冠亚军尤文图斯，和意甲冠军AC米兰，攻击力有目共睹。
我们有理由相信，超级拉科会在主场完胜波尔图，挺进最后的决赛。
英吉利【太阳报】：跟攻击力强大的拉科鲁尼亚比，波尔图的实力，显然要逊色一些。
就像明天进行的比赛，切尔西也肯定会在主场翻盘，拿下摩纳哥。
【太阳报】的文章，很明显是别有用意。
与其说他们看好拉科鲁尼亚，还不如说这篇文章，是为同样首回合落败的切尔西加油打气。
法兰西【队报】：比赛靠的是球队整体实力，阴阳怪气有用的话，还要球员和主教练干什么。
拉科鲁尼亚能够主场战胜波尔图，不代表摩纳哥会犯同样的错误。
某些媒体企图误导球迷，顺便给对手施压的手段，是不是太卑劣了些？
意塔里【都灵体育报】：特么的，怎么又拿淘汰我们来说事儿？
以后还能不能愉快的玩耍了？
波尔图加油，干死某些狂妄自大的球队……
德意志【踢球者】：瓜子花生矿泉水，啤酒香烟爆米花，借光借光，我把小板凳放下……
大战前夕，就连媒体之间，都充斥着火药味儿。
只是所有人，都不看好波尔图能在客场晋级。
万众瞩目中，03到04赛季，欧冠半决赛次回合的焦点之战，拉科鲁尼亚对阵波尔图的比赛，率先在里亚索尔球场打响。
赛前传出的小道消息称：波尔图队不满里亚索尔球场管理方的阴招，对欧足联提出更换比赛场地的申请。
结果却因为时间太短，准备不足，没办法满足他们的要求。
欧足联派来的比赛监督，只能遗憾的表示，赛后会对承办比赛的里亚索尔球场进行处罚。
只是更改比赛场地，牵涉到的问题太多，没办法在短时间内解决。
目前来看，只能继续使用原定方案。
这则消息，谁也不知道是真是假。
不过，大家坚信无风不起浪。
既然有人传谣言，必定是有某些情况发生。
再加上，波尔图俱乐部并没有在谣言四起时，出来澄清说明，也让这件事蒙上了一层神秘的面纱。
种种场外因素之下，这必定是一场火星撞地球的比赛。
不管怎么说，半决赛次回合的焦点大战，如期在里亚索尔球场举行。
在欧足联公平竞赛旗帜的引导下，四名来自意塔里的裁判，领头步入里亚索尔球场。
两队的首发球员，跟在后面鱼贯而入。
出于对本场比赛的重视，欧足联派出了意塔里着名光头裁判科里纳，担任本场比赛的主裁判。
两名助理裁判，同样来自意塔里。
