红楼梦第三十一回题目是撕扇子作千金一笑，因麒麟伏白首双星。
晴雯撕扇子之后，就是史湘云集齐了一文一武两个麒麟，这回来看这个情节。作者特地在此之前写了湘云论阴阳，用意是在关键情节之前为读者指出破解的方法。
麒麟是华夏神话传说中的神兽，雄性称麒，雌性称麟。
在天地诞生之初，飞禽以凤凰为首，走兽以麒麟为尊。
据传，在孔子出生之时的当天晚上，有麒麟降临孔府，并吐玉书，上有“水精之子孙，衰周而素王，征在贤明。”的字样。意思是告诉人们孔子非凡人乃自然造化之子孙，虽未居帝王之位，却有帝王之德，堪称“素王”。
孔子家人将一彩绣系在麟角上，以示谢意。周敬王末年时，有人在曲阜掘土犁田时，竟挖出了那条当初系于麟角的彩绣。
以后，人们又引申出麒麟吐玉书三卷，孔子精读后成为圣人。至今，在文庙、学宫中还以“麟吐玉书”为装饰，以示祥瑞降临，圣贤诞生。
孔子生活的时代，礼崩乐坏，社会动荡不安。传说麒麟现于郊野，为人所贱，孔子喟叹麒麟“出非其时”，标志着世界的日暮途穷和哲人的穷困，孔子所着《春秋》于此绝笔，故《春秋》又别称“麟史”、“麟经”。
注意这个典故里是说麒麟降临孔府，对应的是金麒麟被史湘云得到，这里虽未居帝王之位，却有帝王之德，就是在说史湘云。
从这里可以看出，作者对史湘云的评价是极高的，以圣贤来比拟史湘云。
礼崩乐坏，社会动荡不安的背景也暗示了书中的背景就是动荡的末世。
这个麒麟本出现于郊外，为人所贱，也就是不被重视，孔子喟叹麒麟“出非其时”，也就是书中的金麒麟生不逢时。
标志着世界的日暮途穷，也就是华夏文明到了穷途末路了。
孔子所着的春秋到这里就绝笔不写了，这是在暗示金麒麟死后，真正的史书没有了，后面满清修的历史根本就算不得史书。
一面说，一面走，刚到巨奔下，湘云道：“你瞧那是谁掉的首饰，金晃晃在那里。”
翠缕听了，忙赶上拾在手里攥着，笑道：“可分出阴阳来了。”
说着，先拿史湘云的麒麟瞧。湘云要他拣的瞧，翠缕只管不放手，笑道：“是件宝贝，姑娘瞧不得。这是从那里来的？好奇怪！我从来在这里没见有人有这个。”
湘云笑道：“拿来我看。”翠缕将手一撒，笑道：“请看。”湘云举目一验，却是文彩辉煌的一个金麒麟，比自己佩的又大又有文彩。
湘云伸手擎在掌上，只是默默不语，正自出神，忽见宝玉从那边来了，笑问道：“你两个在这日头底下作什么呢？怎么不找袭人去？”
湘云连忙将那麒麟藏起道：“正要去呢。咱们一处走。”
说着，大家进入怡红院来。袭人正在阶下倚槛追风，忽见湘云来了，连忙迎下来，携手笑说一向久别情况。
一时进来归坐，宝玉因笑道：“你该早来，我得了一件好东西，专等你呢。”说着，一面在身上摸掏，掏了半天，呵呀了一声，便问袭人“那个东西你收起来了么？”
袭人道：“什么东西？”宝玉道：“前儿得的麒麟。”
袭人道：“你天天带在身上的，怎么问我？”
宝玉听了，将手一拍说道：“这可丢了，往那里找去！”就要起身自己寻去。
湘云听了，方知是他遗落的，便笑问道：“你几时又有了麒麟了？”
宝玉道：“前儿好容易得的呢，不知多早晚丢了，我也糊涂了。”
湘云笑道：“幸而是顽的东西，还是这么慌张。”
说着，将手一撒，“你瞧瞧，是这个不是？”宝玉一见由不得欢喜非常，因说道……不知是如何，且听下回分解。
