宝玉笑道：“我送妹妹一妙字，莫若‘颦颦’二字极妙。”
探春【甲戌侧批：写探春。】便问何出。宝玉道：“《古今人物通考》上说：‘西方有石名黛，可代画眉之墨。’况这林妹妹眉尖若蹙，用取这两个字，岂不两妙！”
探春笑道：“只恐又是你的杜撰。”宝玉笑道：“除《四书》外，杜撰的太多，偏只我是杜撰不成？”
好，我们来作者如何将朱由检刚刚接手大明江山，并选取年号一段，改编成宝黛初会的。
朱由检再见大明，大明再见朱由检，这次见面，双方关系不同了，需要以新视角重新审视一番，再加上是主角登场，所以先着重写外貌。
因为作者把大明写成一个人，所以在写他进来时，脂砚斋才批道：余为一乐。
大明与朱由检再次见面，自然是属于再次重逢了，双方必然是会觉得好像见过一般，只不过以前关系不同，所以没有在意，这次却是不同了。
一般来说两人见面都是先问姓名，而宝玉见黛玉则是先问读书，再问的姓名。
黛玉谦虚的说不曾读，这里的深层意思，还是要看到治国的帝王之书才能说通。
国家问新君读书，自是与平常读书不同，这与明朝藩王政策有关，为了不让藩王有造反的可能，不得传授他们帝王之术。所以这里宝玉问黛玉可曾读书，黛玉说不曾读。
为了显示此读书不同与平常读书，前文特地写了贾母问黛玉读书，黛玉已经说过读了四书。
然后宝玉才问黛玉的姓名，黛玉说了，接着又出现了荒唐语，按表面故事，宝玉问黛玉表字，此处甚为荒唐。
按古代标准，男子二十，女子十五才可表字，表面故事里黛玉不过六、七岁，问表字相当于现在我们看见一个幼儿园小朋友，问他“在哪儿工作，工资几千？”
为了显示此读书不同与平常读书，前文特地写了贾母问黛玉读书，黛玉已经说过读了四书。
然后宝玉才问黛玉的姓名，黛玉说了，接着又出现了荒唐语，按表面故事，宝玉问黛玉表字，此处甚为荒唐。
按古代标准，男子二十，女子十五才可表字，表面故事里黛玉不过六、七岁，问表字相当于现在我们看见一个幼儿园小朋友，问他“在哪儿工作，工资几千？”
