很快刘远驾车来到之前的立交桥下，一辆小货车正停在那里。瑞克几个人就等在那里，他们看着从悍马车上下来的刘远那是相当的惊奇。之见的穿了一身沙漠迷彩套着士兵的制式装具，左边枪套还别了一只手枪特别帅气T仔问到：“你这衣服哪儿来的？”
刘远翻了个白眼：“你们真的是来收集物资的吗？刚才的商场里有很多，你们都没看到吗？这些武装是从坦克兵身上扒的。”也不跟他们废话了，来到他藏东西的地方，取出了他的大包裹。塞进悍马车里：“格伦呢？”T仔说：“格伦开着他的新车，先回营地了。”一旁瑞克也取出了他的藏的枪袋，放在悍马车上对他们说：“我们出发吧。”
幸存者的营地离市区还是很近的，就在城郊的一个采石场。开车上山就来到了幸存者的宿营地，看到几个人围在格伦的红色跑车前。正在说话，安德利亚跑下车和一个年轻姑娘抱在了一起，其他几人也陆续下车走向了他们的家人。T仔走向了格伦似乎说着什么，旁边的莫拉格斯对着汽车喊到：“嗨，你们快来来见见大家。有一个老兄跟你一样，也是个警察。”。
刘远跳下了悍马车，拎出了瑞克的枪袋。然后锁好门走到货车门前拍了拍：“走啊，下来吧。”瑞克这个时候才下来，情绪非常激动。似乎有话想说又说不出。对面那个拿枪的白人也是一脸呆滞，难以置信的样子不敢相信是真的。
不远处的一对母子，也看向瑞克那个男孩儿大喊着：“爸爸～”冲了过来和瑞克紧紧的抱在一起。那个女人也跑过来了，三人紧紧相拥。
刘远这个时候走上前来，对那个白人壮汉说：“你好，我叫刘远，是名华国游客。”对他伸出了手。“你好，我是肖恩·威尔士，瑞克的同事。”
“嗯，知道他提起过你，你是他最好的朋友。”
一旁的老头戴尔·霍瓦斯给刘远介绍着众人。
夜晚大家围在篝火旁，K听着瑞克讲述他的经历，还有当时的感触。瑞克紧紧的搂着自己的妻儿，隔壁的一家的男主人，因为篝火似乎犯了一些忌讳，肖恩上前警告了他。晚风微凉，有些寒冷见那个叫索菲娅的小女孩儿有些发抖。刘远走过去把一条毛毯送给了她，那个叫卡萝尔的女人向他道谢。
回去后T仔又和肖恩他们说起了莫尔的事情，戴尔说到他弟弟不会善罢甘休。几个人的讨论了半天，最后T仔还是打算独自扛下来。刘远这时候把瑞克的枪袋拿出来说：“瑞克你的枪袋子，我给你拿过来了。你们自己讨论吧，我回车上了。”那边的戴尔提议刘远去他的房车上休息，可他拒绝了白天刚揍了姐姐。晚上又跟姐妹俩人住一个房车，他抹不开面子。
