重生香江1986

第117章 英文版小说阶段收益

版税如果高了,也许出版公司就会降低印刷数量,这点反而是林嘉竣不希望看到的。

聊完《侏罗纪公园》欧洲出版事宜。

杜铭轩再次说道:

“林生,目前还有两家其它国家的出版社,对《侏罗纪公园》感兴趣,想要印刷其它语言版本。

请问林生还是让我处理吗?”

林嘉竣想了想,说道:“杜生,还是由伱处理,版税方面,可以参考你们公司。”

“好的,林生。”

……

送走杜铭轩后,林嘉竣开始整理《侏罗纪公园》英文版截止目前的收益数据。

不算即将在欧洲登陆的数据。

自《侏罗纪公园》英文版在美国上市以来。

首批印了10万套很快售完,第二批50万套也已经售完。

目前在售的第三批,估计等杜铭轩回美国后,很快也会有好消息传来。

三个批次,版税在5%~8%之间。

综合下来,每套小说上下两册,林嘉竣大概能拿到6.5美元的税后收入。

也就是,前面三批《侏罗纪公园》,林嘉竣大概715万美元左右的版税收入。

折合港元的话,超过了5000万。

这个收入,已经和目前《侏罗纪公园》中文版的版税收入相仿。

而销售数量仍然还仍有比较可观的涨幅。

到时候,《侏罗纪公园》英文版的收入必定远远超过中文版。

这是读者基数决定的。

科幻小说的读者基数,英文版的受众远多于中文版。

而且目前少了国内的大市场,中文版的销量直接被砍了一大截。

现在国内市场远没有规范,也没有培育起来。

林嘉竣若是把自己的小说往国内放,估计很快就会盗版满天飞了。

这一点,暂时林嘉竣是没有办法解决的。

所以从一开始,他就没想过把自己的小说主动往国内推。

等到《侏罗纪公园》登陆欧洲,或者再多出版几个其它语言的版本。

林嘉竣觉得,今年这本书会给他带来比前面几部电影还要高的利润。

一本能够在全世界范围内出版的畅销小说,收益真的非常可观。

让林嘉竣遗憾的是,《鬼吹灯》暂时没有看到有国外出版社感兴趣。

要不然的话,这又有可能会有一大笔收入。

不过,林嘉竣也能够理解。

《鬼吹灯》的元素和国外差别太大,确实有些不好推广英文版。

就拿翻译来讲,估计很多名词都无法正确翻译出来。

即便能够出英文版,估计也会删减不少。

这样原着的精彩程度就会下降许多。

对于《鬼吹灯》,林嘉竣期待以后在拍了电影,推广之后,能够带动小说向外走。

这样的途径,也许可能行得通。

当然,这些心思,目前只存在林嘉竣自己心中,没有向外人透露过。

这一次,《侏罗纪公园》继美国后,再登陆欧洲。

对林嘉竣来说,是一个极好的消息。

他已经忍不住想要回家和王组贤分享喜悦了。

第一更!

人气小说推荐More+

文娱盛世:只想当咸鱼
文娱盛世:只想当咸鱼
因为一场事故,重生于一个和蓝星极度相似的世界,陈锋发现这个世界的文娱已经接近盛世。不过前世蓝星的那些文娱作品却没有出现在这个世界,身为一个边缘作曲人,陈锋只想做一条咸鱼隐居幕后,写歌赚钱。自此,署名‘夏时有雨’的作词,作曲人横空出世。
河边的斜阳
万缕穿线,娶了女帝帮我看店
万缕穿线,娶了女帝帮我看店
衡宇:“我就一便利店老板,你干嘛非要我来执行你的维度补救计划?”1635:“我计算过了,你有5%的最大成功率。为此,给你匹配了相应的方案协助者。”苏若曦:“你这臭小子肉身如此羸弱,怎能争得天地...哼,本尊就是天帝。”艾尔维亚:“你今天又没有向圣光祈祷,听不见神的回应?那你向着我祷不就好了。”苏浅月:“衡公子,想用妾身的大尾巴当枕头吗?”距离三维坍塌还剩70万年,衡宇在一个个看似毫不相关联的任务世
灰烬黑夜
我在诸天万界收取破坏费
我在诸天万界收取破坏费
当有一天得到了一个系统的时候,这很平常可是这个系统却是在万界收取破坏费呢?作为万界守护员的张红,要踏寻万界,修补世界的bug斗罗“唐三,由于你杀了百万年的深海魔鲸王,知不知道我要花多少时间修补?”唐三:“我这是在猎杀魂环?”“瞎扯,赶紧交万界破坏费,我要求不高就要你那个佛怒唐莲好了,你们这世界也没什么好东西”“萧炎是吧,看你都和我是老乡,但你挑衅魂殿,你知不知道要造成多少影响?”萧炎:“……”“还
针灸张红
在印魔卡了,跑还来得及
在印魔卡了,跑还来得及
这是魔卡师的世界,强者云游万界,无禁忌,快乐无边。但,苏承阳不在乎。因清北学府二年级,精英班的选拔就要开始,他却还没主战魔卡。好在他拥有天赋-推演空间,借机尿遁,推演构卡-青眼白龙成功!选拔赛场中,苏承阳捏着龙族魔卡:“不好意思久等了,你现在跑,来不及了!”“呜呜…初赛选拔召唤龙,太欺负人了!”对手抹眼泪。……身为一名合格的魔卡师,会现场印卡,也是很合理的吧!世界学院联赛,全球明星魔卡师大赛,魔卡
剑九两只眼
我在异能管理局的那些年
我在异能管理局的那些年
林桓:我成功的抱上了大腿,无敌啦!然后惹了个世界级别的犯罪组织,没事,我还有大姐头!花杰:大姐都跟你老板跑了。林桓:……没事,我还有之前拐来的小江。江霜:摆烂了,摆烂了。林桓:那啥,谁能救一下?花杰:你不是死不了吗?林桓:我不想被拿去当活体材料啊!……被林桓拐来的科学家们:不想当实验材料,就在这给我们当工具人,懂?林桓:你们是大爷,听你们的!这是一个卑微的不死能力者,在一个超级危险的世界里努力想要
憨态居士