“就靠你了，宝石海星！”阿义拿出最初扔出的那颗精灵球，放出了最后的倚仗。
昼走到场上，抚摸这沙基拉斯的甲壳，轻声说道：“辛苦你了！好好休息下吧。”
收回沙基拉斯的昼，把迷你龙重新换上了场。
昼摆出了一副玩世不恭的样子，对阿义说道：“就让你见识一下迷你龙特训的成果！”
阿义没心情搭理昼，他指挥起宝石海星。
“对迷你龙连续使出「水炮」！”
宝石海星立刻喷射出大量水流，对迷你龙进行攻击。
面对猛烈的水流，迷你龙丝毫不见慌张，它像游蛇一般左挪右闪，避让着宝石海星的攻击。
见不奏效，阿义急忙变招，他喊道：“宝石海星，使出「高速星星」！”
宝石海星停止喷吐水流，改换成发射星形的光，攻击速度明显提高了许多。
“迷你龙，使出「龙卷风」吹散它们。”昼的命令如约而至。
兴起不停旋转的飓风，迷你龙抵御住了宝石海星的攻势。
昼兴奋地喊道：“该我们反击了！迷你龙，使用「电磁波」。”
迷你龙听令，将丝丝微弱的电流隐藏在飓风中，消弭掉「高速星星」的「龙卷风」顺势向着宝石海星席卷过去。
场地就这么大，不管宝石海星如何闪躲，飓风在迷你龙的操控下，一直如影随形，追赶着宝石海星。
阿义对此也没有更好的办法，只能让宝石海星使出「高速旋转」来提高闪躲速度。
使用「高速旋转」后的宝石海星，应付起飓风来更加从容不迫。
不过这一切都在迷你龙兴起了第二波飓风、第三波飓风之后烟消云散。
最终三道飓风合围，抓住了宝石海星，它被合三为一的大飓风卷起至高空，而后重重地摔到了地面。
由于飓风中掺杂着的电击，使得宝石海星陷入了麻痹状态，动弹不得。
“等得就是这一击，使出「打雷」绝招吧！”昼对迷你龙喊道。
天空突然飘来一朵黑云，从中降下了一道暴雷。
雷电狠狠地劈在了宝石海星身上。
“宝石海星落败，迷你龙获胜！”裁判作出裁定。
收回宝石海星的阿义，走到了昼的面前。掏出一枚形状像星螺，中心有小宝石的徽章，扔给了昼。
他说道：“作为你挑战成功的象征，这枚轮宝徽章赠予你。我不得不承认，你的实力非常强，是我迄今为止所遇到过的训练家里面最强的！我想，在这橘子群岛之上，也许就只有那位首席训练家--勇次先生能够与你匹敌吧。”
昼笑了笑，不置可否。
......
在启程前往橘子群岛之前，大木博士曾对昼说过：“小昼啊，到了橘子群岛那边，如果有什么不懂的问题，可以去岱柑岛找一位叫作内木的女博士请教，她是那里科研界的权威，也是我多年的朋友。”
刚刚登陆到岱柑岛的昼想到此，于是便生出了前去拜访一下内木博士的想法。
经由打听，得知了内木博士的研究所位于岱柑岛的海湾处。
将大伙留在岱柑岛的宝可梦中心里，昼只带了雯雯与小叶，前往内木博士研究所。
当三人来到内木博士的研究所时，内木博士正在研究所后面的海滩，收集着宝可梦的数据。
昼道明来意后，内木博士热情地接待了他们。
