“好了，好了，佩内洛，别破坏！”珀西高兴地说，这时她正仔细地检验火弩箭。“我和佩内洛打了赌，”他告诉球队说，“看比赛结果，十个加隆呢！”
佩内洛把火弩箭放下了，谢了哈利回到她自己的桌子那儿去了。
“哈利，千万要赢啊，”珀西紧张地低声说道，“我可没有十个加隆。哎，我就来，佩内洛！”他赶忙跑过去和她一起喝酒去了。
“你肯定能对付那把扫帚吧，波特？”一个冷漠、拖长的声音说。
德拉科马尔福走过来想看得更仔细些，克拉布和高尔就在他身后。
“对，大概吧。”哈利不经意地说。
“有许多特征，这把扫帚……”马尔福说，眼睛里闪着恶意的光芒。“可惜它没带着一把降落伞，以防你太靠近摄魂怪。”
克拉布和高尔窃笑起来。
“可惜你不能再多一条臂膀，马尔福，”哈利说，“不然它可以为你抓到那金色飞贼。”
格兰芬多队响亮地大笑起来。马尔福的淡色眼睛眯起来了，他慢慢走开。他们看着他重新走到斯莱特林队的其他队员中，那些人把脑袋凑在一起，肯定是在问马尔福哈利的扫帚到底是不是火弩箭。
十点三刻的时候，格兰芬多队出发到更衣室去了。和他们与赫奇帕奇队比赛的时候相比，天气真是大大不同了。这是一个凉爽晴朗的日子，风很小。
学校里其他人陆续来到球场周围的阶梯看台的声音。哈利从衣袋里抽出魔杖，把它塞到他要穿在魁地奇长袍下面的恤衫里面，这是卡戎的叮嘱，有魔杖在手，对付摄魂怪要简单得多，哈利就不会像上次一样脱力掉下来了。
格兰芬多队走到球场上，迎接他们的是雷鸣般的掌声。拉文克劳队身穿蓝色球衣。已经站在球场中央了。他们的找球手秋张是他们队中惟一的女生。她大约比哈利矮一头，长得极其可爱。难得见到一个东方面孔，惹得卡戎多看了两眼。赫敏顿时哼了一声，吓了卡戎一跳。
比赛开始了，哈利的火弩箭陡直上升，比其他所有扫帚都上得快、上得高。卡戎注视着哈利，耳边听着评论，评论员是韦斯莱双胞胎兄弟的朋友李乔丹。
“他们开始了，本次比赛令人兴奋之处是格兰芬多队的哈利乘坐的火弩箭。根据这本书的说法，火弩箭将是参加本年度世界杯赛的国家队的首选……”
“乔丹，能不能请你告诉我们比赛进行得怎么样了？”麦格教授的声音插了进来说。
“马上就来，教授，只不过是提供一点背景情况罢了。顺便说一句，火弩箭有一个内置自动制动装置和……”
“乔丹！”
“好，好，球在格兰芬多队这里，格兰芬多队的凯蒂贝尔冲向球门……”
哈利向四周寻觅金色的闪光，秋.张在他后面紧追不舍。她无疑是个很好的飞行员，她不断从他面前穿过，逼他改变方向。
卡戎看着哈利像一只雨燕，闪电般的在天际中滑翔，寻找着金色飞贼。
“格兰芬多现在以八十比零领先，看看火弩箭是怎么行驶的，波特现在真的发挥出它的速度来了。看它转弯，秋张的彗星没法相它比。在这种长时间的比赛中，火弩箭的精确平衡能力…”
“乔丹！火弩箭花钱让你做广告了吗？继续评论！”
终于，哈利看见金色飞贼了，他陡然停止下冲，像颗子弹一样再次迅速上升，他加速，他争分夺秒，眼看就要抓到金色飞贼，然后……
“哦！”秋叫道，用手指着。
卡戎一眼看见三个摄魂怪，三个高大、戴头巾的黑色摄魂怪，就在场地下方，正抬头看着哈利。
哈利也看见了，可是他早有准备。他把一只手从脖子那里伸到袍子下面，迅速抽出魔杖并且吼道：“呼神护卫！”
