王兰在的时候就会偶尔过来跟她聊会天，现在王兰去车间那边派发文件去了，也没个人聊天。
她是懒得往前面凑啊，那里已婚妇女多，都是聊家里孩子这些琐事，她也不太会聊。
林千一就在无聊中等到了中午下班。
她一到点就赶紧下楼骑上她的小自行车回家。
林千一在楼下锁好车，看见住她楼上的徐工也锁好车往下搬一大堆的书和资料。
她连忙走过去帮忙：“徐工，怎么那么多啊，我来帮您。”
“哦，千一啊，谢谢。”徐工也是机械厂的高级工程师，再过几年就要退休了。
以前原主小时候都是叫徐伯伯，上班了以后就叫徐工了。
林千一帮忙抱起那些书和资料，说道：“您这是要回家加班啊？”
“唉，没办法，有些资料翻译不出来，以前很多都是林工和李工翻译的，现在没人翻译得了。”
徐工叹气，厂里很多工程师是学苏语的，精通英语的没几个，就他和林千一的父母好一点，他们两个又都不在了。
现在很多都压在他一个人的身上。
前两年好一些，今年这资料有点多，厂里又从外面引进了新设备。
他要做的事情很多，没有那么多时间和精力去翻译这个，只能把急用的拿回家里加个班了。
有的就拿到外面找书店里的人帮忙翻译，但是他们那边能翻译出来的人也不多。
人手不足是一个，很多专业水平高的都下放去改造了，上哪儿找人去。
林千一不禁多看了几眼手里抱着的书和资料，的确有一些是英文的。
“怎么，看得懂啊？”徐工看林千一眼光专注，不禁心中一动，这可是林工和李工的孩子。
“嗯，懂一点。”林千一记忆里林建成夫妇的确是教了原主英语的。
“林工和李工教的？”徐工问道。
“对，爸妈小时候就开始教我了。”林千一点点头，和徐工一起往楼里走。
“千一，要不你来试试？”徐工有点激动，可以让林千一试试啊，万一能行，他这边能解决不少问题。
“我行吗？都是专业的东西。”林千一也有点心动，上班太闲了，不若找点事情做。
“试试啊，你爸妈水平那么高，教出你也差不了，拿不准的我来把关，不懂你就问我。”
徐工决定让林千一试试，她也是机械厂的职工。
“那我试试？”
林千一也想试试了，她和爷爷奶奶家里的孩子一样从小就是接受精英教育的，精通好几种语言。
“千一你试试，你不用拿回家里翻译，你就上班的时候做，我给厂领导说一声。”
徐工知道她们工作清闲，没必要让小姑娘回家里加班，普通资料不是保密的可以在办公室完成。
“行。”林千一点点头。
“放心，翻译出来的资料另算稿费。”徐工不会让林千一白干活，厂里本来就给有经费。
“那谢谢了。”林千一开心了，光明正大挣外快。
林千一给徐工送到家门口，徐工挑了一份简单一点的资料递给林千一，让她先试一下。
林千一接过资料下楼回家就开始给自己弄点中午饭。
