第41章 《灌篮高手》中我最喜欢的歌

第41章 《灌篮高手》中我最喜欢的歌

有人说这首歌不温不火，有人说这首歌是《灌篮高手》动漫中最烂的，而我认为这是最好听的一首，不知道有没有人喜欢。

加油！

（我知道我最近有些水了）

ぜったいに谁も(谁也不能左右我)

作词：井泉水

作曲：识田哲郎

编曲：叶山たけし

歌：ZARD

持て余す鼓动に

突きるけてくBAD NEWS

乱れない街の风景(こきゅう)

胸の中の好奇心だけが骚ぎ出す

ぜったいに谁もあやつれない

梦を抱いて明日を叩く

时の流れはみ出して

自由(かぜ)を感じ生きていたい

满ちたりていく世界

调和のとれないMORAL

シグナルにつまずくたび

悲しく笑う君への爱情确かめる

Set Me Free永远の眠りへ

とたどり着くにはまだ早过ぎて

灼热色の眼差しで

BORO BOROになるまで驱けるけてやる

ぜったいに谁もあやつれない

梦を抱いて明日を叩く

时の流れはみ出して

自由(かぜ)を感じ生きていたい

Set Me Free永远の眠りへ

とたどり着くにはまだ早过ぎて

灼热色の眼差しで

BORO BOROになるまで驱けるけてやる

在骚动不安中

冒出的BAD NEWS

整洁的街道的风景

因心中的好奇而骚动

谁也不能左右我

怀抱梦想叩响明天

时间流逝

想象风一样地生存

变幻莫测的世界

不能取得调和的精神

每当被（铁道的）信号机停滞

都苦笑着确认对你的爱

Set Me Free从永远的长眠中

离目标还远着呢

用灼热的眼神

追逐至筋疲力尽

谁也不能左右我

怀抱梦想叩响明天

时间流逝

想象风一样地生存

Set Me Free从永远的长眠中

离目标还远着呢

用灼热的眼神

追逐至筋疲力尽

《灌篮高手》大电影主题曲歌词。挺带感的呢，我挺喜欢的。

第0感

TU歌词翻译

FUNKY PANTIES

跨越Funky的Panties...

跨越Funky的Panties...开始月光下的Party吧

朦胧的两人已Mellow...（忘情）

烟熏的爱在发热让它发热

相互凝视至心荡神驰投射出一幅影绘...

跨越Funky的Panties...

跨越Funky的Panties...开始湿润了的Party吧

空虚的两人已Mellow...

散发芬香的指尖游戏着一边困惑着一边徒然地缀上声音

不拭去眼泪也不拭去相似的梦就让它湿润到滴落

忘却镌刻的时光吧...

Funky的Panties的声音...

Funky的Panties的声音...消失在中止的痕迹中

狂颠的两人已Mellow...

烟熏的爱在发热让它发热

相互凝视至心荡神驰投射出一幅影绘...

跳起Funky的舞蹈...

跳起Funky的舞蹈...开始月光下的Party吧

朦胧的两人已Mellow...

听着秀发的歌声直至沉迷把吐息装饰在胸膛里的星空

明明有那么多话语可以说出口却固执地将嘴唇相吻合

忘却镌刻的时光吧...

将恋心也爱情也浸染的赤红

一见钟情的你和我的groove踏上危难的旅程吧

人生有喜怒哀乐即为“空”就让我们以无相爱直到消逝至无

就永远这样存在然后

FUNKY LOVE amp;amp; LOVELY FUNK MUSIC amp;amp; Tu…

Ohyeah

仿佛脉搏快要震裂的groove踏上危难的旅程吧

在头部后方闪电竞相盛开将微弱的摇摆相低声细语吧

喘息声和宇宙和

FUNKY LOVE amp;amp; LOVELY FUNK MUSIC amp;amp; Tu…

Ohyeah

将恋心也爱情也浸染的赤红

只是想生存就生存下去然后攀升吧…

出生相逢编缀恋诗用这诗文折出爱的纸鹤

随风自在向未来Boom挥舞羽翅征服众生吧

第一次发出的声音和时空和

FUNKY LOVE amp;amp; LOVELY FUNK MUSIC amp;amp; Tu…

Ohyeah

将恋心也爱情也浸染的赤红

只是想生存就生存下去然后攀升吧…

一见钟情的你和我的groove

踏上危难的旅程吧

人生有喜怒哀乐即为“Tu”

就让我们以无相爱直到消逝至无

就永远这样存在然后

FUNKY LOVE amp;amp; LOVELY FUNK MUSIC amp;amp; Tu…

Ohyeah

将恋心也爱情也浸染的赤红

只是想生存就生存下去然后攀升吧…

把将我也将你也浸染的赤红

只是想做就做下去…然后进入梦乡…

意图的土壤

向着意图的土壤上的红花再次绽放吧...

将我们的言语的心灵的色彩回忆起敬慕之欣赏之人们啊

将翩翩而来的现状将消逝飘散的美德捧起救赎祈祷吧人们啊

将逐渐疯狂的四季将逐渐疯狂的太阳追溯至未来映射吧人们啊

向着意图的土壤上的红花再次绽放吧...

将我们的记忆将无可得知的景色扔向步伐身后灼焦吧人们啊

将将休止的鸣响莫将它衣摆沾及地面用指尖依靠拥抱吧弹奏吧人们啊

将我们忧伤的哭泣将险恶的祈雨仪式将到手的幸福终止吧人们啊

将逐渐褪色的恋情将逐渐褪色的爱意追溯至未来吧编织吧人们啊

向着意图的土壤上的红花再次绽放吧...

就原谅引导向未知且等候来访的现在嬉笑着犯下的过失...

虽然无法责备却

却仍祈求成全那样胸中将交织出美丽的花纹...