战争与和平(下)

第41章 (7)

他想起宋尼雅总觉得轻松愉快,但一想到玛丽雅公爵小姐便觉得又沉重又有点儿害怕。

“她是怎样祈祷的呀!”他回想。“看得出,她整个心灵都沉浸在祈祷中。这种祈祷真可以移山倒海,我相信她的愿望一定会实现。我为什么不为我的愿望祈祷呢?”他想。“我需要什么呀?自由,断绝同宋尼雅的关系。她说得对,”他想起省长夫人的话,“我同宋尼雅结婚,除了不幸,不会有其他结果。一团糟,妈妈伤心……家事……一团糟,糟糕透顶!再说,我并不爱她。是的,并不真正爱她。天哪!让我摆脱这走投无路的困境吧!”他忽然祈祷起来。“不错,祈祷能移山倒海,但要有信心,不能像我和娜塔莎小时候祈求把雪变成糖,并且跑到院子里看看雪有没有变成糖那样。我现在祈祷可不是为了什么鸡毛蒜皮的事,”他说着把烟斗放在屋角,交叉双手,站在圣像前。他想起玛丽雅公爵小姐,就满腔热情地祈祷起来。他好久没这样祈祷了。他眼睛里充满泪水,咽喉哽住,这时拉夫鲁施卡拿着信进来。

“傻瓜!没叫你,干吗进来!”尼古拉说,连忙改变姿势。

“省长派人来,”拉夫鲁施卡用睡意未消的声音说,“有信给您。”“那好,谢谢,你去吧!”

尼古拉拿到两封信。一封是母亲写的,一封是宋尼雅写的。他认得她们的笔迹,先拆开宋尼雅的一封。还没读上几行,他就脸色发白,眼睛又惊又喜地睁得老大。

“不,这不可能!”他大声说。他坐不住,拿着信在屋里边走边读。他浏览了一下,然后读了一遍又一遍。他耸起肩膀,摊开双臂,目瞪口呆地站在房间中央。他刚才祈祷,相信上帝会满足他,如今果然如愿以偿;但他还是很惊讶,觉得这事非同寻常,完全出乎他的意料。而且这事来得太快,证明不是出于上帝的恩典而只是一种巧合。

那束缚尼古拉自由的结子似乎无法解开,却被宋尼雅这封意外的(尼古拉有这样的感觉)信解开了。她在信中写道,最近的不幸形势,罗斯托夫家在莫斯科几乎破产,伯爵夫人多次表示要尼古拉娶玛丽雅公爵小姐,以及他近来的沉默和冷淡,这一切使她决定放弃他对她的允诺,给他充分自由。

“一想到这个对我恩重如山的家庭可能因我而烦恼和不和,我就十分难过,”她写道,“我之所以爱,就是要使我所爱的人得到幸福;因此我求您,尼古拉,把自己看成是自由的,并且要知道,不管怎样,天下没有人比您的宋尼雅更爱您的了。”

两封信都是从圣三一修道院寄来的。另一封信是伯爵夫人写的。她在信里写到莫斯科最后几天的情景:撤退、大火、财产丧失殆尽。伯爵夫人在信里还提到,安德烈公爵夹在其他伤员中跟他们同行。他伤势危险,但现在医生说,他还有希望。宋尼雅和娜塔莎像护士那样护理他。

第二天,尼古拉拿着这封信去见玛丽雅公爵小姐。尼古拉也好,玛丽雅公爵小姐也好,都绝口不提“娜塔莎护理他”一事。不过,由于这封信,尼古拉同公爵小姐突然变得像亲人了。

第二天,尼古拉把玛丽雅公爵小姐护送到雅罗斯拉夫尔,过了几天他自己也回部队去了。

人气小说推荐More+

我的异世界任务系统
我的异世界任务系统
男主是一名中二少年,在机缘巧合下喜欢上了崩坏3这款游戏,在他费劲水晶抽幽兰黛尔时,终于在99抽就抽出了,他激动地一拳打烂了电脑屏幕,但强大的电流让他瞬间昏迷,当他醒来的时候,他惊奇的发现他穿越了,周围雪白的巨兽,不停地嘶吼,还有一些拿刀的小姐姐追着他砍,他该如何在这个已经崩坏的世界里存活下去,让我们一同探索(文章是崩3剧情,但不会从第一章开始,当然,本书为异世界任务系统,会加一些原本崩坏世界没有的
蒙德之风
艺术哲学论文集
艺术哲学论文集
是一本深入探讨艺术与哲学关系的论文着作。该书收录了本人的精选论文,涵盖了广泛的艺术形式,包括绘画、音乐、戏剧等。通过对艺术的审美、意义和表达方式的研究,这些论文提供了独特的哲学视角,引导读者探索艺术背后的哲学原理和思想。本书不仅对于艺术爱好者和学者具有重要价值,还为普通读者打开了艺术与哲学领域的门户,促使人们更深入地思考和欣赏艺术的美与意义。
芦熙霖
我的游戏没有AFK
我的游戏没有AFK
大学毕业的女孩施然怀揣情怀与抱负进入游戏行业,从籍籍无名的小策划做起。不幸的原生家庭对她捆绑利用、漠视吸血,这一切令她养成了惧怕失去,与人疏离的性格。职场上并肩奋斗、互相支撑的同事情谊却逐渐打开了她的心门,随着工作中的一项项挑战被合作攻破,她从中收获了成就感和真挚可靠的友情。然而行业现状异常残酷,项目上线定生死,即便游戏经受住考验,跑出流水和口碑,也依然受资本掣肘控制。研发团队本沉浸在成功的喜悦中
宫小衫
奥特:怪兽模拟从大怪兽之战开始
奥特:怪兽模拟从大怪兽之战开始
王雷一觉醒来,成为行星波利斯上那头艾雷王。幸而觉醒怪兽模拟器系统。终于改写那原本的宿命—被雷收服…被泰兰特杀死。不好意思,小孩子才做选择,老子全都要……打造最强怪兽军团,化身新生奥特曼,亘古不变的人类之身……集怪兽、人类、奥特之躯为一体……从大怪兽之战开始,将副本一路刷下去。
鸽子蛋挞
【HP】行而上学,不行退学
【HP】行而上学,不行退学
罗茜:“你有做出什么成就吗?你有计划一场完美的谋杀吗?你有组织一场盛大的神降会吗?你能将倒背如流吗?你有在发表过论文吗?如果都没有,凭什么喜欢我?”德拉科:“你确定这不是什么黑巫师选拔赛?!”斯内普:“格林格拉斯小姐,这个学你能上上,不能上滚!”哈利&赫敏&罗恩&纳威:“同意楼上。”ps:成长型德拉科,前期就是幼稚鬼,介意别看,别跟我扯什么ooc。我不会把这个角色神化,那不是我喜欢上他的原因。
榨菜鱼缸