“看看你的长辈，人们，”洛基说。“让他做个榜样吧。”一个贪婪的笑容在他的脸上蔓延，他把权杖对准了老人。
当爆炸从里面释放出来时，有人从天而降，用盾牌挡住了它！一道能量反射回来，击倒了洛基。
洛基抬起头来，看到一个肌肉发达的英雄，穿着带有白色和红色条纹的蓝色衣服。他的盾牌也用这些颜色装饰，中心有一颗五角星，与英雄胸前的星相匹配。“你知道，”他说，“上次我在德国，看到一个人高高在上，结果我们意见不一。”
“那个士兵，”洛基啐了一口。他知道这个。所谓的美国队长。他站了起来。《不合时宜的人》
“我不是那个没时间的人，”美国队长说。引擎发出呜呜声，一架喷气式飞机在广场上空盘旋。它的腹部挂着一门架着的枪。
特工罗曼诺夫的声音从飞机的扬声器中传来:“洛基，放下武器，退下。”
相反，洛基从权杖上向昆杰特发射了一次爆炸，昆杰特滚出了道路。美国队长甩出盾牌，打在洛基的手臂上，让他暂时失去平衡。盾牌还给了他，他接着一记右勾拳击中了洛基的下巴。
但是洛基比他看起来更坚强。他用权杖回击，迫使美国队长招架，直到洛基找到一个空挡，将权杖的枪托重重砸向美国队长的腹部，将他击倒。美国队长又扔了盾牌，不过这次洛基准备好了。他把它推到一边。它落在广场的石头上，在士兵站起来之前，洛基已经把权杖的顶端顶在了美国上尉的脖子上。
“跪下，”他说。
美国队长转身一个跳跃旋转踢，击倒了洛基。“今天不行，”他说。
当罗曼诺夫特工试图操纵奎因喷气机就位，对洛基进行干净利落的射击时，战斗重新开始了。“到处都是家伙，”她抱怨道。她不可能开枪而不击中美国队长或一个在广场上跑来跑去的旁观者。
她的通讯系统发出刺耳的声音，她听到了一首熟悉的歌…和一个熟悉的声音。“罗曼诺夫特工。你想我了？”
是托尼·斯塔克。
当钢铁侠从天而降时，音乐在昆杰特的扬声器中响起，回荡在广场上。他的反重力护手射出的两股冲击波将洛基击碎在地上。钢铁侠登陆了，并展示了部署钢铁侠套装拥有的所有武器:击退器、微型导弹、单波束，所有武器。“行动吧，驯鹿游戏，”他说。
洛基没有动。他恢复了平民的样子，举起双手。
“干得好，”钢铁侠说。他收回了所有的武器。
美国队长走到他旁边：\斯塔克先生\。
“队长。”斯塔克回答到。
