The minute You let her under your skin
当你将它身埋于心底那一刻
Then you begin to make it better
就开始好转……”
谢力摇动着自己的身体,不急不慢,就像这首歌里的歌词,乐队其他成员的哼唱配合着,显得这首歌既悠长又悠远,仿佛来自天边天籁。
“Hey Jude, dont let me down
嘿朱迪!别让我失望
You have found her now go and get her
既然找到真爱就要勇敢追求
Remember (Hey Jude) to let her into your heart
记住(嘿朱迪!)要将她揽入你的心房
Then you can start to make it better
那样世界就能开始好转
So let it out and let it in
所以啊,让你的爱自由来去
Hey Jude, begin
嘿朱迪!开始啊
Youre waiting for someone to perform with
你期待有个人与你同台表演
Dont you know that its just you
你不知道那个人就是你自己吗”
歌曲还在继续着,有心的观众发现这首歌跟之前的所有歌都不太一样。
这首《HeyJude》的结构已经不是常规歌曲那种AABA结构。
每一段的歌词都不一样,就像一封信,每一次“HeyJude”都是一段衷心的劝说。
如何应对挫折、如何对待爱情、如何与人相处、如何面对困难、如何坚持……
场下的观众这一次没有过多的感慨,就这么无声地听着,无数人的眼眶开始泛红,那些情绪外放的观众早就已经泪流满面。
没有高昂撕裂的演唱,没有电吉他的怒吼,就这么如同慢悠悠地交谈。
但这歌就是有一种魔力,就是充满了振奋人心的力量。
最终的高潮部分开始。
谢力和所有乐队成员都一起唱了起来。
“Na na na,na na na , na na na, hey Jude.”
“Na na na,na na na , na na na, hey Jude.”
……
谢力向台下喊道:“一起来!”
先是几个人开始跟着哼唱,让然后更多人加入进来。
不一会儿的功夫,整个几万人的现场开始了合唱。
“Na na na,na na na , na na na, hey Jude.”
再也没有多余的歌词,就是简单的重复,就是这毫无意义的nananana,却带给了人们无比的力量。
在《萤火虫之夜》的决赛现场上,无论男女老幼,此时此刻都找到了自己对待生活的勇气。