小橘子的英语笔记

Mary had a little Lamb

第57章 Mary had a little Lamb

Lesson 16 Mary had a little lamb

Mary and her husband Dimitri lived in the tiny village of Perachora in southern Greece. One of Marys prize possessions was a little white lamb which her husband had given her. She kept it tied to a tree in a field during the day and went to fetch it every evening. One evening, however, the lamb was missing. The rope had been cut, so it was obvious that the lamb had been stolen.

When Dimitri came in from the fields, his wife told him what had happened. Dimitri at once set out to find the thief. He knew it would not prove difficult in such a small village. After telling several of his friends about the theft, Dimitri found out that his neighbour, Aleko, had suddenly acquired a new lamb. Dimitri immediately went to Alekos house and angrily accused him of stealing the lamb. He told him he had better return it or he would call the police. Aleko denied taking it and led Dimitri into his backyard. It was true that he had just bought a lamb, he explained, but his lamb was black. Ashamed of having acted so rashly, Dimitri apologized to Aleko for having accused him. While they were talking it began to rain and Dimitri stayed in Alekos house until the rain stopped. When he went outside half an hour later, he was astonished to find that the little black lamb was almost white. Its wool, which had been dyed black, had been washed clean by the rain!

▍知识拓展

1. She kept it tied to a tree in a field during the day and went to fetch it every evening.

白天,玛丽把羔羊拴在地里的一棵树上,每天晚上把它牵回家。

1) fetch v.取来;取回

bring/take/fetch 区别

bring 说话人在A处,物品在B处(让人把物品从B处带到A处)

Please bring your homework tomorrow.

明天把作业带到教室。

take 说话人在A处,物品在A处(把物品从A处带走,带到B处)

Please remember to take your books when you leave.

请记得离开的时候把书带走。

fetch 说话人在A处,物品在B处(让人从A处去B处拿物品,再把物品带回到A处)

Go fetch your homework.

现在回家,拿作业回来。

2) keep it tied to a tree 把它拴在树上(保持栓在树上的状态)

动宾+宾补结构

tied to a tree 是it的宾语补足语, it 承受的是tie 这个动作。

have something done.中done 是something的宾语补足语

I have my phone fixed.

我把手机修了。(我让别人把手机修了。)fixed 是phone 的宾语补足语

We must get the work finished by ten oclock.

我们必须要在十点钟之前把工作做完。finished 是work 的宾语补足语。

Youd better have (get) your car washed.

你最好把车洗了。

I want the eggs boiled.

我想把鸡蛋煮着吃。

2. After telling several of his friends about the theft, Dimitri found out that his neighbour, Aleko, had suddenly acquired a new lamb.

把失窃的事告诉几个朋友后,迪米特里发现他的邻居阿列科家突然多了一只小羔羊。

1) After telling several of his friends about the theft是介词+现在分词短语作为省略式状语

例句:

本章未完,点击下一页继续阅读。

人气小说推荐More+

洛洛历险记之月神不朽
洛洛历险记之月神不朽
时光飞逝天亦老,岁月无情斩颜韶。极尽的升华过后是落幕,满目疮痍的星空静守新一轮大世的开篇。这是一个光怪陆离的世界。欲念无休止,战火燃荒原。利剑折光,烽烟四起,嘶吼与哀鸣交响,泪光与血花交织,江河满溢血,燹骨亦成丘。当时与空的枷锁在命运齿轮的转动下缓缓破碎,由远在亚马逊雨林蝴蝶轻轻扑扇的几下翅膀,掀起的风暴亦是将未来卷向了无限扑朔迷离的未知。猛虎临城,神殿欲摧,我们的故事从这里开始。
双杯献酒
四合院:我靠截胡躺平
四合院:我靠截胡躺平
佛系青年李青意外穿越到四合院,本着能不干人事儿就不干人事儿的心态,成功激活了“截胡系统”。从此四合院就没有过一天安生日子,但是偏偏罪魁祸首李青日子一天比一天滋润。秦京茹:谁敢动我家李青,我秦京茹饶不了他!何雨水:谁敢动我哥,我就坑谁!娄晓娥:青子是我儿子干爹,动他就是动我娄家!何雨柱:雨水,我才是你亲哥啊!
提灯寻兔子
人在原神,开局拯救五夜叉
人在原神,开局拯救五夜叉
江寻穿越到提瓦特大陆,绑定系统。任务是穿越过去,拯救那些失去之人。但是,完成任务后的他发现有点不对劲。钟离:江小友,没想到我们还能再见.....雷电真:五百年了,你终于回来了!温迪:诶嘿,要再一起喝一杯吗?我请客,你掏钱。......江寻:“你不是说他们不会记得我的吗?”系统:“歪比巴不?”
(′??`*)ノ服了
原神:轮回十世,我成了无敌大佬
原神:轮回十世,我成了无敌大佬
九世的轮回,九世的遗憾。江莱或许是运气太背,又或是意气用事给爱他与他所爱之人发了九世的刀子。甘雨数千年来不曾改变的思念,雷电姐妹因为失去他的心如刀绞……罗莎琳因为失去他而绝望化身为魔女,申鹤不愿接受失去他的现实而选择一生等候。而第十世,江莱获得了挨打就能变强的超级buff,很快成长为了逆流时间长河的超级大佬。而江莱选择了逆流时间长河,一一去弥补当初他所辜负的她们,一世百年的幸福。……
考拉爱熬夜
一念之尊
一念之尊
来阅文旗下网站阅读我的更多作品吧!
李清水·