附录1851-5:这个异常项目于1916年1月1日被移除。领头的研究员████ Cartwright提出把所有找到的相关文件摧毁的建议。
告诉Cartwright他可以下地狱了。我们会把它移除,但我们将会把这份诉说着我们曾经做过什么的纪录保留。他的家族做了这件事,而我们帮助了他;我们不会为他把纪录漂白。我不知道我们该如何弥补我们在这里所做的一切,但至少我们可以谨记这件事。 O5-9
附录1851-6:所有在Cartwright措施下招聘的D级人员都已经被给予记忆消除并释放。现在在监狱的招聘行动,将由对候选人员的种族、性别、或其他犯罪事实以外的因素一无所知的双盲4委员会进行。根据本措施针对特定家庭进行选择性赔偿。
Footnotes
1. 尽管从这种服务型态被释放出的奴隶当然更遭到精神失常及虚弱的侵蚀,但这恰好也严格限制了奴隶的人口数。
2. 当然这并未改变我们雇用的黑人的心态,他们向我们保证他们觉得(就如同我们原先所预料的那般)他们的未来会在我们善意的监督下被做最佳的利用。
3. 疾病传播是因为微生物的存在及扩散这个新兴的理论正在被计划组织审查中,如果这个理论是真的,将它应用在这个案例中可能会对我们的研究产生革命性的影响。
4. 译注:双盲是科学方法的一种,目的是避免研究结果受安慰剂效应或观察者偏向所影响。受试验的对象及研究人员并不知道哪些对象属於对照组,哪些属於实验组。只有在所有资料都收集及分析过之後,研究人员才会知道实验对象所属组别。摘自维基百科。