「柱间か?はは、もどは本当に俺が悪かったね！俺がずっと探していた道は结局间违いにすぎない。じゃあ、ほかの世界で会った。」（柱间吗？哈哈，看来真的是我错啊！我一直追寻的道路终究只是一个错误而已。也罢，在另一个世界我们再会吧。）
没想到自己穷尽一生所追寻的只是一个错误，想想都觉得讽刺呢，斑用尽全力睁开他的写轮眼，朝着柱间笑着道别。
随着六道仙人的气息逐渐消失，斑也渐渐消失。
另一边，在斑的精神里。
「因陀罗，いいえ，正确には斑だ。ただし，あなたたち二人とも俺の苦労した子供だ。今，あなたはとう思った?」（因陀罗，不，准确来说是斑。不过，你们两个都是我苦命的孩子。如今这番，你作何感想呢？）六道仙人闭上眼沉声道。
「そうが…」（是这样啊……）现在的斑已无凌厉之势，完全没有了先前的傲气，只是闭着他的写轮眼。
随即，沉声道，「忍界は谁もが理想の世界に生きていると思う，でも、俺はカの中て落ちぶれたこす。最本质的なものを无视する。忍界大戦中に俺は人々が互いに信頼し、绊を持っているのを见た。…」（我以为人们只要生活在理想的世界中就行，但是，我却在追求的道路中沦陷于力量。而忽视了最本质的东西，直到忍界大战中我才看见人们之间彼此信任，建立羁绊……）
柱间留下的，是自己胸膛上的左脸，而弟弟，却留给了我一双让我看清黑暗的眼睛……而我……
统一忍界有什么不对？如果再给我一次机会，我依旧会选择这条路，但会换一种方式……
斑在闭上眼时，眼中浮现的满是与柱间旧日的美好，与弟弟的谈笑。
「そうか、君はもう绊の意味を知っているはずだ！よっかたな！ははは！」(（这样啊，也许你已经明白羁绊的意义了！真是太好了！哈哈哈！）言毕，六道仙人化作一道白光，慈祥的笑着。
「あなたがこのような覚悟を持っている以上。じゃ、もう一つ手伝ってあげって、俺の苦労した子供だ。今度は君の想いが叶うようしに。」（既然你已经有了这样的觉悟，那么，我最后再帮你一把，我苦命的孩子，这次希望你能贯彻自己心中所想。）六道仙人双手合十，将最后一道阴之力注入到斑的写轮眼中，「今回は失望させない。斑！」（这次可不要让我失望了，斑！）
……不知过了多久。
斑猛地睁开了双眼，环顾着四周。
「ここは…どこだ?俺はもう死んだ?」（这里是……什么地方?我已经死了吗？）斑站起身来，看了看自己的双手和这崭新的世界，「まさか、俺は…生まれ変わったか。」（该不会，我是……重生了吗？）
是六道仙人给我瞳术中注入的阴之力的影响吗？
「そうか、新しい世界か、悪くないなあ」（原来如此啊，新的世界吗？似乎不错呢……）
