“砰！”
沉闷枪声在房间里回荡，海盗头子的脑袋开了瓢，他高大的身躯轰地一声倒在地上，红的白的从贯穿脑袋的大洞里撒了一地，也溅得哈娜满脸都是。
别看这把手枪小巧，用的子弹口径可不小，这种大口径的滑膛短管枪距离远了就是一个砸炮，但在如此近的距离上，它的威力无疑是毁灭性的。子弹尖啸着射入海盗头子的额头上，像切黄油一样轻易切开薄薄的颅骨，并且开始致命的旋转——等到它从后脑再度钻出来时，已经将整个后脑勺削去了一半，而那位可怜的海盗头子自然死得不能再死。
酒馆里一时寂静的可怕，所有人都没有想到事情会如此发展，躺在地上的老罗伯特也不叫嚷了，他呆呆地看着女儿一枪崩了不可一世的海盗头子，接着再将枪抬起来对着几个海盗狗腿子，喝酒的酒客们也坐不住了——一个柔弱的女子也敢反抗海盗的欺压，他们为什么不敢呢？他们纷纷从怀里掏出自己随身携带的各式枪支，对准了那伙海盗。
几个狗腿子见首领已死，大势已去，连狠话都不敢撂下一句，就脚底抹油似地逃跑了。
伙计们走上前去将老罗伯特扶起，老罗伯特摆摆手说自己没事，一瘸一拐走上前，握着哈娜的手，一时不知道该说些什么。
他的嘴唇蠕动了许久，才颤颤巍巍地问出一句话:“你......你没事吧？”
哈娜抹了抹苍白脸上的泪痕，挤出一个勉强的笑容。
“没事的，父亲。没事了。”她用手揩了揩去父亲额头上的血迹，却发现怎么也揩不去，又有新的鲜血不断从伤口中流出来。她紧紧拥抱住了她的父亲，眼中再度淌出滚烫的泪水。
老罗伯特即使面对海盗的痛打，也没有流出哪怕一滴眼泪的倔强双眼，此时俨然紧闭着，两行浊泪滚滚而出，“对不起，我的女儿，对不起......”
老罗伯特放开了哈娜，她的余光瞟见了地上的尸体，再次抹了抹脸上的湿热，看了看双手，手上满是血浆和脑浆的混合物，散发出的腥气令人作呕。
她再看看自己手上的枪，突然觉得一阵恶心袭来。她捂住肚子干呕了几声——好在早上还没有进食，不至于一口气全吐出来，只是胃里翻江倒海，难受的不行。
这时，一位同样高大的中年男子从奥格伦·谋杀者未寒的尸首旁踩了过去，仿佛没有注意到地上的红白之物，他走到了哈娜面前，漆黑的皮靴踩碎了一只蹦出来的眼珠，发出噗吱的响声。
他啧了一声，看了看脚下，仿佛嫌弃那颗眼珠脏了他的鞋底，接着将目光迎向哈娜疑惑的目光，他顿了一顿，还是露出了一个自以为“和善”的笑容。
哈娜看着这个眼神锐利如鹰眼，面部线条坚硬如铁打的男人露出了一个极度残酷的笑容，仿佛即将将她吞噬，让人吓得忍不住一颤。她的脸上浮现出了后怕，却没敢再举起那把枪，只是低着头，不敢对上男人的视线。
她仿佛知道，在自己开枪打死他之前，自己一定会先没命。
望见了害怕的要死，只敢低下头颤抖的小姑娘，男人的脸上浮现出了一丝无奈。
“我真的有这么可怕吗？”他开始进行了反思，“好像我刚刚也没有吓她呀。”
哈娜再度抬起头，用袖子擦了擦脸上的血迹，怯生生地问道:“您，您......您有什么事吗？”
男人没有对哈娜说话，而是转过头对着看起来一下苍老了许多的老罗伯特说道:“老先生，不用担心，这群乌合之众没了头领，就会陷入无止境的内斗中，是没有精力来再找你们的麻烦的。”
他又笑了笑，吓得两人齐齐一哆嗦，“忘了自我介绍了，我是埃德温·风暴之鸦，风暴之鸦号的船长，你有兴趣上我的船吗？”
