“公司希望你能接更多的业务。”林漫雪淡淡一笑,“尤其是同声翻译,对翻译员的要求更高,我觉得你OK的。”
秦洛没有急着拒绝林漫雪,她想了一下说道:“如果Timing合适的话我会好好考虑的。”
“你这个外语系的大才女一毕业就结婚,真是埋没了人才,不过说句认真的,我还是希望你能出来工作,女人价值真的不是只在家庭中才能体现的。”林漫雪语重心长的说着。
“如果没有结婚,没有孩子,我可能会像你一样成为职场女性,不过有时候命运往往就是这么回事,我现在选的这条路也很不错,我女儿非常可爱,很会撒娇,我觉得她是我生命中最好的礼物。”秦洛一提到女儿就满脸温柔。
“下次把你女儿带来见见我,让我也感受一下当妈妈的感觉。”林漫雪笑着说,然后从抽屉里拿出两本书递给秦洛,“这是小说原本,你先回去看看,公司和出版社那边打算翻译这套小说的中文版,现在正在沟通版权问题,不过成功率很高。”
“你这么说,公司不会是打算让我翻译这套小说的中文吧?”秦洛问着林漫雪,“这么信任我的能力?”
“我从来没有怀疑过你的能力,当初我进入这一行就立刻想到你,我在学校的时候就留意到你了。”林漫雪笑着说,“我还是那句话,你认真对待这次的翻译,报酬绝对不会让你失望的。不过你这位裴夫人应该看不上这点报酬吧。”
“赚你的钱,我很乐意。”秦洛笑着把两本书放进包里,然后看了一眼时间,“抱歉,我要走了,有事电话联系。”