朔夜刚想说些什么,但又仿佛忽然想起了什么重要的事情似地,忍不住生咽了一口气。
蓝染与浦原这两人,都有在黑崎与朽木身上布局。
而且他们都知道对方在搞事,却又默契地互不插手。
于是乎,他便一脸狐疑地盯着浦原的脸,想要通过蛛丝马迹判断出事情的真相。
「很不对劲……我说,你和蓝染不会是一伙的吧?」
浦原喜助顿时绷不住,脸色也垮下来。
「你是怎么想出来这种离谱的话?说真的,我很好奇……」
朔夜冷哼一声,便跳过这个话题。
他打算等刃禅的时候,和炎华一起讨论讨论。
「行了,不说这些了……既然你不靠谱,那我要收点损失费。」
因为外套被雨水打湿,浦原喜助便拉着朔夜走到避雨处。
他佯装苦恼地开口道,「生意果然不好做……说说看吧,过于离谱的要求,我可办不到呢。」
朔夜没有被他拙劣的演技骗到,只是略微有些渴望地开口问道。
「怎么把斩魄刀的名字改掉?」
「啪啪啪……!!」
浦原死鱼一般的眼神陡然锐利起来,接着他便不停地鼓掌,似乎是在表示赞叹。
「以这么短的魂龄走到这一步,真是了不起。」
「……」
朔夜没有说话,只是继续盯着他。
下一刻,浦原喜助双手合掌,又很快松开。
在脸上揉搓一阵后,他便向朔夜给出自己的答案。
「直接改掉很困难,但是一步步改就简单多了,我想想该怎么说……比如可以先用假名,来替代原来的名字。」
「你在说什么?!」
朔夜第一时间没有听懂,便满脸不解地对着他开口道。
「用假名的话,和直接改名字有什么区别吗?」
面对朔夜的质疑,浦原喜助只是呵呵地笑着道,「既然已经走到这一步,应该能想明白才对吧!」
看着他一脸确信的样子,朔夜不禁有些迟疑起来。
片刻之后。
接收到浦原话中含义的他,惊讶地抬起头并开口道,「你这家伙,真是聪明啊!」
浦原单手捂住脸的一边,他似乎有些害羞。
「能被你夸奖,我也非常高兴呢……好了,把黑崎交给我吧。」
斩魄刀既然有真名,那么自然也有假名。
故意叫错名字,以此让斩魄刀不完全地解放,姑且可以算是假名的一种用法。
但其实……
平假名和片假名之类的东西,也可以是假名。
哪怕读音相同,但落到纸上的文字却不一样。
-----------------
「踏踏踏……」
密集的脚步声接连响起,那是花太郎在奔跑。
跟昨天一样,他的怀里揣着一封信,就这么跑在四番队的队舍里。
这条路通往另一栋建筑,也就是综合救护所的后门。
「山田七席!」
猛地听到别人的叫声,花太郎停下脚步,东张西望地准备找出到底是谁在叫自己。
此时又传来一个声音。
「上面啦,上面!」
于是乎,花太郎抬起头来。
在看清是谁在喊自己的名字后,他便一脸憨厚地回应着。
「萩堂先生!」
从二楼窗户探出头来的正是四番队第八席,萩堂春信。
萩堂对搞不清自己位置的花太郎有些无语,于是便头疼地开口指正道。
「不用叫我『先生』啦,我才是你的晚辈。」
而花太郎却憨笑着回道,「可是,萩堂先生入队不久就当上第八席,我想我一定马上就会被你超越的……」
这种话从花太郎的口中说出,自然会显得特别真心实意。
「啊哈哈哈,没那回事!」
他笑嘻嘻地这么说着,接着又小声地补上一句。
「……毕竟爬得太高,麻烦事好像也会跟着变多啊。」
因为两人的距离确实有些远,而萩堂说话的声音又很小。
没有听清的花太郎,便苦恼地询问着,「不好意思,刚刚那句话我听不太清楚……」
「不用在意,我只是在自言自语。」
看着对方满脸的笑容,花太郎虽然搞不清楚状况,还是跟着还了一个笑容。
像是突然想起什么,萩堂赶忙开口道,「啊,对了,山田七席!」
「是?」
「刚刚伊江村三席在找你喔,如果想摸鱼就最好闪快一点。否则被他逮到,我看你多半会被他用不能说的变态手法处罚喔……」
「萩堂!你这家伙,每次都这样子破坏我的名声……!」
萩堂转过头,只见四番队第三席,伊江村八十千和就站在自己眼前,已经气得双肩与眼镜都不停颤抖。
「唉——呀呀!」
伊江村怒吼着,「什么啊!快点回去工作啦!」
「好啦好啦。」
「再回答一次!」
「遵命——」
「山田!你也给我站在原地,不准离开!」
伊江村将身体探出窗外大叫,接着马上跑向楼梯。
——不知道山田七席跑不跑得掉啊?
萩堂这样想着,便往下一看。
只见花太郎还是一副搞不清楚状况的样子,乖乖站在原地。
「……你在干嘛?不快点跑,那个色眯眯三席就要来了喔。」
还以为山田已经溜得不见人影的萩堂,一脸意外地开口说道。
花太郎则是有点困扰地笑着回答道。
「啊哈……我,再怎么说也是个班长,工作还是得好好地做啊……」
「对了!萩堂先生,可以请你将这个送给十番队的松本副队长吗?」
接下来,他便喊着号子,将手上的信件旋到空中。
「一、二、三!」
虽然偏离窗户有点远,萩堂仍伸长右手,漂亮地接住信,并重复确认着,「送去十番队?」
「是,我的好友拜托我……」
「山田————!」
花太郎的回答,被伊江村的声音给盖过去。
「那就拜托你了!」
花太郎轻轻点个头,就往伊江村跑去。
萩堂看着山田挨骂的身影,小声地这么说道,「真是个笨拙的家伙……」
接下来,他便拿着信件往十番队走去。
例如basketball,平假名是ばすけっとぼーる,片假名是バスケットボール,实际上就是日语版的八司克特波绿,前面有提过