申婷是英语系的学生，但最近她的辅导员交给了她一个任务。
听说最近医学系的老教授得了一本珍藏版医书。但里面都是英文，为了方便老师们教学，也为了方便学生们围读，老教授决定找人把这本医书翻译成中文。
申婷的辅导员当时也在场，直接把这个任务揽了下来，说自己有个学生挺优秀的，可以让她试试。
而她口中这个优秀的学生就是申婷，她本来就觉得申婷很不错，只是之前的她太过独来独往，什么事都一副与她无关的模样。最近性格倒是变得越来越开朗了。
开朗又优秀的学生总是很招老师喜欢，申婷也不例外，所以辅导员想要把这个机会给申婷，正好锻炼一下她的能力。
申婷当然没有拒绝，刚好最近放假了，她可以给自己找点事情做。
拿到那本医书的同时，辅导员还给了她一个微信号，说是医学系一个师兄的，若是遇到太过专业并且不确定的词汇，可以询问一下他的意见。
申婷一一应下辅导员的嘱咐，心中倒是没想着麻烦人家。
只是她太小看这本医书的难度了，那些平时她眼熟的单词，组合在一起翻译出来之后好像变得有些不伦不类。
为了不丢辅导员的面子，申婷只好给那位师兄发去了好友申请。
对面好像刚好在玩手机，一下子就通过了她的好友。
看着那位师兄发来的问号，申婷才发现自己好像忘记备注自己是谁了。
她赶紧说明来意，只是对面就发回来了一个“哦”字。
这位师兄貌似有些高冷，申婷一边打字一边想着。
礼貌询问了对方的姓，得知对方姓顾之后，申婷立刻把自己不是很懂的地方发了过去，那位顾师兄回得倒是很快，申婷一下子就顿悟了。
发去感谢后，申婷又认真的开始翻译起来了，等她有些困倦地伸了下懒腰之后，才惊觉已经是半夜一点钟了。
不过突然想起明天好像是周末，于是她把医书放好，躺在床上打算再玩一会儿手机。
微信上还有那位顾师兄发来的未读消息，申婷赶紧点了进去查看。
G：以后有不懂的，随时可以问我。
消息显示是一个半小时前发来的，申婷赶紧回了“好的”过去，并且解释自己并不是故意不回消息，全是因为翻译得太入迷了，生怕对方以为自己不重视他的信息。
发完消息，对方久久没有回复，看了看时间申婷才想起现在是多少点，她懊恼地翻了个身，不知道对方是否有被自己发过去的消息吵到。
她翻来覆去有些不安，突然有些害怕对方生气了。
恰在此时，手机滴滴响了两声，申婷赶紧又拿起手机，发现是那位顾师兄发来的消息。
G：不用太赶，翻译正确就可以了。
G：还有，据医学记载，女孩子要早点睡美容觉，不要熬夜，不然会变丑。
好吧，看完这两条信息，申婷觉得这个师兄还是有一点绅士风度在身上的。
一一应下，申婷和对方道了晚安，然后放弃了原本再刷一下手机的想法，关灯睡觉了，她可不想变老变丑。
翻译工作如火如荼地进行着，申婷只要一有空就会拿出那本医书，一字一句地进行翻译。
虽然那位师兄说不急，但是那本书的厚度可不小，她还是得赶一下进度。
照例，遇到不会的词汇，申婷第一时间就会找到顾师兄。
如果说一开始还有些不好意思经常找他，那现在真的是不管时间，不管地点，她都会给他发消息，反正他看到之后总会回她的。
虽然他话不多，但无论她问什么，他总是会知无不言地告诉她所有。
渐渐地，两人聊的话题变得多了起来，不再局限于医书的翻译，偶尔还会聊聊天气和美食。
申婷也渐渐觉得这个师兄平易近人了不少。
只是越到后面，医书的翻译难度就越来越大，申婷翻译得越来越吃力。
