怪兽再慢路也会走完，何况从院门到堂屋门也就二十几米。大大还没进门，看到俩姐妹的样子，奇怪地问，您俩在干啥？
今天他心情不错。小宁觉得多半是因为那个翡翠烟嘴。大大脸上还有点笑。小宁不敢说话。大大哼了一声，走进屋，一下愣住了。然后，像炸鱼的炸药包爆炸一样一声大吼：这是谁置毁的！震得堂屋桌上的瓷碗发出一声刺耳的回响。
大大回头看看小宁，小宁吓得往后退，不、不、不是我……
大大对着妹妹又大吼：是不是你！桌上的碗又发出一声刺耳的回响。小宁的耳朵嗡嗡地响个不停。
妹妹吓得紧盯着大大，说，我不是特意的……
大大大吼一声：你知道这个烟嘴有多贵吗？卖了您俩都不够！
小宁听到桌上的碗又发出拐个弯的“萦”地一声巨响。然后她看到妹妹一下倒在地上。她不知道妹妹被大大打在了哪儿，大大挡住了她一半视线。妹妹大哭着，也不辩解。大大又大吼地一声，你个丧家的婊子儿妮，还有脸哭！上前一脚踩在妹妹的肋上。小宁似乎听到了清晰的木头断裂般的声音。妹妹登时哭得喘不过气来。
大大气冲冲地走进侧间，去翻找什么东西。一会出来，手里拿着一根绳子，看看哭得仍然喘不过气来妹妹，比了下绳子。把绳子往地上一扔，往外就走。边走边吼道：我去前面拿绳子，看我不把你吊在屋梁上三天不让你吃饭！您娘生了你真是倒我八辈子霉，看我整死你个丧门星！
说着，怒气冲天地出门去了。
小宁吓得一动也不敢动。也不敢去看妹妹的情况。大大随时会回来。敢护妹妹会被打得很惨。
妹妹能喘气了，但哭得咳嗽连声，挣扎着爬起来。刚站一半又噗通倒在地上。小宁很害怕，她不敢说话。不敢劝妹妹不要动，也不敢劝妹妹快跑。妹妹挣扎了几次，慢慢站起来，手压着肋骨那儿，一点一点往外走。小宁站在门后，不知道妹妹走出去干吗，却不敢动。大大可能正拿着绳子怒气冲冲地往这边赶。
小宁一边担心妹妹，一边听到那恐怖的怪兽步伐的到来。世界似乎停止了转动。而她无力对付这一切。
似乎又过了好久。怪兽的脚步才重新响起。小宁觉得在门后站了几千年。
大大拿着很长很粗的一大捆绳，一手拿着绳头，像一条粗粗的蛇，小宁浑身又汗毛倒竖。原来真的要那么长的绳子才能把妹妹吊在房梁上。
大大看看门后的小宁，又看看另一个门后。二妮呢？大大问，声音倒不显得愤怒。
二妮就是妹妹的名字，其实和二羔三羔一样，女孩只要排行第二，都随口叫二妮，排行第三就叫三妮，男孩就依次为大羔二羔三羔。妹妹的出生让大大非常生气，连名字都没给她取，直接叫二妮了。
小宁说，知、知、知不道……
大大哼了一声，没用的东西！
这时，院子里传来微弱的声音。似乎是妹妹。
大大走了出去。只听大大着急地叫，大妮，快出来！
小宁听到了，赶紧出去。 院子里没人。小宁正呆着，大大的声音从锅屋后传来，这边来，快！
小宁心中咯噔一下。锅屋南墙跟就是柴禾垛。她跑过去。果然，妹妹躺在地上，脸上青紫一片，手边是那个黑褐色的瓶子。
大大看着已经没有意识的妹妹，眼中似乎有泪。小宁不知所措地站在一边。大大突然对她吼道：你为啥不看着她！
小宁耳朵又嗡嗡乱响。张开嘴却听不到自己在说什么。
她看到大大扭曲的脸突然凑上来，然后她肚子上一痛，感觉自己一轻，飞了起来，晕了过去。
等小宁醒来，周围一片哭声。哭得最响的是奶奶，什么苦命的孩子，咋就这样走了。大大也在旁边流泪。
小宁一言不发，她也已经没有了泪。大人们在偷偷地谈论。
这小孩真可怜……
抱着送到南边卫生室，宗峰说忒晚了，喝忒多了，没救了，不用往集上送了……
姐妹俩……超生罚款好几千……
小孩心咋能硬，把大半瓶全喝完了……
小邦从宗芹那儿赊了个玉烟嘴，得上百块……
小孩缺心眼拿着摔坏了……
那个二道贩子……够咱一年的了……
罚款欠那么多钱还敢买这东西……
小声点，你看这家啥时候真过过日子……
她娘也整天不着家……现在都不在……
小声点，都说她娘在外面好几个相好……
……
七岁的小宁对这一切毫无办法。她自己尚无处可放。
可怜的妹妹，连名字都没有就死了。她才五岁。
多少年以后，小宁回忆起妹妹的死，都是无奈和抽痛。妹妹是抱着必死的心喝完了所有的农药。才五岁的孩子，怎么下了这种决心？
或者，她是忍受不了那种痛。那么多年的回忆，她相信她当时听到的木头断裂的声音是妹妹的肋骨被大大踢断了，妹妹后来艰难地爬起来，跌跌撞撞地往外走，都像肋骨折断的疼痛造成的走路姿势。最要命的是大大出去拿绳子，如果直接吊起来，不给她时间，妹妹可能也就不会死了。人更大的恐惧是对恐惧的等待。她自己学结巴的那两年在受到大大和娘的打骂之后，看到剪刀，也曾经不止一次有要结束自己的冲动。那时，她也是四五岁。
命都是自己作的。小宁明白即使是功成名就的她穿越回去，她仍然无力改变任何东西。家庭就是如此。即使三十年后的小宁能解决他们的收入问题，这个家庭仍然要分崩离析。
千冢说，其实任何生命体都承受不了光速，所以时空旅行只是妄想。即使小宁能在相对论之下穿越，也会是个量子宇宙的结果，死去的仍然会死去，而你还要一切重新来过。
没用的，多少年以后的小宁叹息一声。
没有翡翠烟嘴也会有别的东西，妹妹的命运可能早就已经不可更改。
