“统哥,请给小的兑现十五份译力奖励。”
这一波,他可遭大罪了。
十五份译力在体内肆虐的滋味儿竟然比那十三股神秘能量还恐怖。
真的是死去又活来,活来又死去,痛到最后,连叫喊的力气都使不出来了。
可系统没让他晕厥,让他一直清醒地承受着一切。
他也知道,这就是速成的代价。
省去了不知道多少岁月的修炼时间,自然要承受相应的苦痛。
“叮!恭喜译员十三狼通过测试,成为一级译员,获得一级翻译技能:语料分析与清洗。”
莫笑又懵了圈:一级译员?翻译技能?
统哥,咱不是修士吗,咋还真整成了译者呢?
对于语料分析、语料清洗这两个词他倒是熟悉得很。语料库这玩意儿他前世没少玩,基于语料库的学术研究在地华文科圈子里曾风靡一时,他也没忍住,去跟风了一把。
语料库跟翻译也确实挂得上钩。翻译记忆库,甚至术语库,都是语料库。
可问题就在这里。
难道系统真的是在培养译员?!
太极什么的只是附带,怕把译员累死了,所以先教会他们练功强身,好多压榨几年?
等他领完奖励,吸收掉这个奇葩的技能后,他才知道,自己还是太年轻了。
此语料并非彼语料,也不对,应该说,此语料中有彼语料,但远远不止彼语料!
在这个奇葩系统的定义中,世间一切皆可翻译,翻译的对象和结果,都是语料。
世间一切!
这就有点恐怖了。
他试着把自己翻译了一下,结果竟然真的翻译出来不少东西。
“姓名:莫笑。”
“统属身份:译员十三狼(一级)。”
“骨龄:18年。”
“魂龄:56年。”
“体质:天狼体(雪狼属性)。”
“血脉:天狼(雪狼属性)+人类(全属性)。”
“心态:迷茫+兴奋。”
“强体功法:太极翻译功(聚气境初入)。”
“技法:翻译技能(一级)+太极翻译拳法101套+太极翻译器械技100套。”
“……”
他有点明白了:这个“翻译”,貌似有点像其它系统的属性扫描?
不过,当他心念一动,面板文字瞬间变成英文后,他就知道,这比属性扫描功能要强得多!
欣喜之余,也有了不小的遗憾。
魂龄56年,这意味着他过来时原主的魂魄已散,难怪没给他留下记忆。
别的穿越者都把原主的魂魄给融合了,自己貌似输在了起跑线上?
呵呵,想多了。
拥有系统的人,输在起跑线上又怎么了?
出发!
时间不等人,必须尽快出发!
他试着将井水收进虚空行囊,结果竟真的成功了。
大喜之下,把井里的清水全部收取,便再无半分犹豫,向着东方迈开了脚步。
经过这些天的观察,他已经分析出了大致的方位,甚至隐隐约约看到了天边的某处隆起,将其当成了定向标记。
只要盯着它走,他觉得肯定能走出荒原。
身为一名活了五十六年的老叫兽,莫笑自然不会打无准备的仗。
本章未完,点击下一页继续阅读。