侠影美颜

第134章 诗经·郑风(褰裳·狡童·萚兮)

1、诗经·郑风·褰裳

作者:【先秦】佚名

子惠思我[1],褰裳涉溱[2]。子不我思,岂无他人?狂童之狂也且[3]!

子惠思我,褰裳涉洧[4]。子不我思,岂无他士?狂童之狂也且!

注释:

[1]惠:疑问词,相当于“其”。字应作“叀”,甲骨文中常见。据于省吾《甲骨文字诂林》引唐兰说。句意为你可思我吗。[2]褰裳(qiān cháng):撩起衣裳。古代上衣下裳,裳,类似今天的裙。溱(zhēn):郑国水名,古又称潧水、郐水,发源于今河南新密境内,东南流与洧水合流。东南流经郑国都城,至今河南西华入颍。溱洧水泮,与卫之桑中、陈之宛丘一样,为当时男女会合之地。[3]狂童:狂妄、任性的小子。且(jū):语气词。[4]洧(wěi):郑水名,发源于今河南登封阳城山地,东南流接纳溱水后(今称双洎河),经郑国都城西南,东南流至今河南西华入颍。《左传·昭公十九年》:“郑大水,龙斗于时门之外洧渊。”渊即深潭,在新郑东南不远处。

点评:

《溱洧》,最后通牒式的“男女相悦”之诗。理解诗的感情基调,在诗篇两章的最后一句。发出“通牒”的女方,要的只是对方的一个明确答复,泼辣真够泼辣,烈性也真烈性。“狂童”如何狂不写,女的如何受“狂”之折磨不写,都从一句骂詈中带出。诗篇用笔十分经济,却突出了女子性情的爽利。准确说,这应该是溱洧河畔男女相会打情骂俏的歌唱,是古老的“野性”婚恋习俗下的男女风情之诗。

2、诗经·郑风·狡童

作者:【先秦】佚名

彼狡童兮[1],不与我言兮。维子之故[2],使我不能餐兮!

彼狡童兮,不与我食兮。维子之故,使我不能息兮[3]!

注释:

本章未完,点击下一页继续阅读。

人气小说推荐More+

综武:开局捡到李莲花
综武:开局捡到李莲花
李莲花!!!我--青莲剑仙统子,这回签到点好的成不“叮,恭喜宿主签到快乐肥宅水两瓶”林子航:“我快乐##的个##”
殒风
凡人仙府
凡人仙府
叶明是齐国小渔村的一名平民少年,无意间得到一个仙府葫芦,从此踏上修真之路。在这座神奇的葫中仙府里,可以栽培天材地宝,种植奇花异草,炼制灵丹妙药......他以平庸的资质,如何从修仙界底层开始,在艰险仙途中成长崛起,从而笑傲三界之中!
盗天书生
追龙令之伞剑酬情
追龙令之伞剑酬情
江湖传闻,追龙令一出,无人不从其类!追龙令牌集结之时,是邪恶势力的土崩瓦解,还是新的浩劫?一把把神兵利器相继重出江湖!是各行其道,还是惩奸除恶的利器?——一切答案尽在!
离奇萧声
娘子称帝,我该怎么办
娘子称帝,我该怎么办
“哎,真是娶妻不贤毁三代啊!”徐长安叹了口气,觉得很无奈,“逼宫,你是要我在历史上留下个‘逆臣’的罪名么?”锦城大怒:“呸,还历史留名呢,明儿我被皇帝砍了头,你他喵的连一代都不会有!”“姐姐说得对,事到如今,不反也得反了。”莫愁笑吟吟道,“倘若事有不成,姐姐没了,我就替她给你再传三代。”锦城回头怒视着她:“死丫头,你敢撬我老大的位置?”......徐长安穿越到了一个妖神并存,仙侠并立的古代异世。一
西南偏西
问巅:人界篇
问巅:人界篇
玄幽大陆,广袤无垠凡人为狗,仙者为尊没有灵根,凡人之命野兽遍布,生存难有一介凡人秦阳,出生在一座偏远小岛,父无仙途,母亲生下他难产而死,为他留下一门玄阶中品木系功法,可无法觉醒灵根,又有何用?好在天不亡大毅力之人,秦阳在机缘巧合之下竟然收获了巨大宝藏,虽然是废灵根,可手握新手大礼包的秦阳,靠着聪明的头脑在危机四伏的修仙界可谓是混的如鱼得水,潇洒惬意,神挡杀神,佛挡杀佛!
苍穹笑