侠影美颜

第125章 尚书·夏书·五子之歌

注释:

[1]明明:明而又明,十分英明、圣明。[2]贻:留。孔传:“遗也。”[3]关石和钧:孔疏:“关者,通也。名‘石’而可通者,惟衡量之器耳。《汉书·律历志》云:‘二十四铢为两,十六两为斤,三十斤为钧,四钧为石。’”蔡传:“钧与石,五权之最重者也。关通,以见彼此通同,无折阅之意;和平,以见人情两平,无乖争之意。……至于钧石之设,所以一天下之轻重而立民信者。”综合孔、蔡二家意见,“关石和钧”与《舜典》篇“同律度量衡”意义大致接近,有利于平抑物价,促进贸易公平。[4]有:富足。[5]荒:荒废。坠:失落。绪:前人留下的事业。

第五段,怨恨太康抛弃典章法度而灭宗祀。

其五曰:“呜呼曷归[1]?予怀之悲。万姓仇予[2],予将畴依?郁陶乎予心[3],颜厚有忸怩[4]。弗慎厥德,虽悔可追?”

注释:

[1]曷归:即“归曷”,归向何方,疑问句的宾语前置句。曷,何,疑问代词。下文“畴依”句法结构相同,即“依畴”。[2]仇:孔传:“怨也。”[3]郁陶:忧愁。孔疏:“郁陶,精神愤结积聚之意,故为哀思也。”[4]颜厚:面带羞愧。孔疏:“羞愧之情见于面貌,似如面皮厚然,故以颜厚为色愧。”忸怩:内心惭愧。孔疏:“忸怩,羞不能言,心惭之状。”

第六段,埋怨太康不慎修德终失帝位。

点评:

《史记·夏本纪》记载:“夏后帝启崩,子帝太康立。”太康是个昏君,耽于游乐,荒废政务,民生凋敝。太康外出狩猎数月不归,有穷国君后羿发动政变,据黄河天险阻挡太康返都,史称“太康失国”。太康失国后,太康的弟弟在洛水的北岸等待太康,作了五首怨歌,直陈失国之由,论述为政之本,为历代政治家所重。

第一首歌的首句是:“皇祖有训,民可近,不可下,民惟邦本,本固邦宁。”这句话不仅是这首歌辞的中心,也是全篇的本旨。老百姓可以亲近,但不可以轻视;老百姓是国家的根本,根本牢固了国家才能安宁。这一正确的政治逻辑,不仅是三代圣君的训诰,也体现了我国早期的民本思想。歌辞随后警示统治者治民必须恭敬谨慎,战战兢兢,就像用腐朽的绳索驾驭六匹奔马那样,比喻多么生动形象,促人警醒。“民惟邦本,本固邦宁”是我国古代长期政治实践总结出来的理论精华,“敬民”则是历代政治家执政的基本理念。

第二首歌警告统治者要克制个人欲望,第三、第四首歌强调纲常法度的重要性,第五首歌又回归到人心问题上,“万姓仇予,予将畴依”,指出不行德政,荒废民生,就会众叛亲离。《五子之歌》具有很强的现实警示意义。

第四首歌的“关石和钧”,据孔传、蔡传,其意义与《舜典》“同律度量衡”接近(参本篇注释)。《国语·周语下》也引《夏书》“关石和钧,王府则有”,可证此说起源甚早。

《五子之歌》属于“晚书”,学者多怀疑其内容的真实性。就“五子”而言,有学者以为是五个人,有学者认为就是一个人。《国语·楚语》:“尧有丹朱,舜有商均,启有五观。”韦昭注:“五观,启子,大康昆弟也。观,太汭之地。《书》曰:‘大康失国,昆弟五人须于雒汭。’传曰:‘夏有观扈。’”清代学者段玉裁认为,“五子之歌”即“五子之观”,意思是:五子去往观,观是地名。五子其人封于观地,所以又称五观(一作“武观”)。此外,汲郡古文:“放王季子武观于西河。”段氏据此指出五子就是五观(武观),仅仅是一个人。《墨子·非乐》引有《武观》章句,内容与本文大相径庭,段氏认为那是真古文《五子之歌》。今按:上古“歌”为见母歌部字,“观”为见母元部字,二字双声,歌、元对转,例得通用。段玉裁论述精当,郭沫若也予以赞同。

尽管如此,本篇对于上古史的研究仍具有一定意义。

《五子之歌》的文学价值和语言学价值也比较高。五首歌都押韵,都与上古韵部吻合。其中,第一首用韵不易察觉。“宁”“敬”上古音属耕韵,“明”属阳韵,耕、阳旁转,这两个韵部的字可以通押;“下”“予”“图”“马”均为鱼韵,鱼、阳对转,这两个韵部的字也可以通押。由此可知,以上各字在上古都相互押韵。第二、三首歌押阳韵;第四首歌中途换韵,先押文韵,后押之韵;第五首歌押微韵,这几首用韵都比较明显。五首歌三字偶句,四字偶句,句式参差;对比排比,反诘感叹,语气错综;一唱三叹,跌宕起伏,发人深省。

人气小说推荐More+

综武:开局捡到李莲花
综武:开局捡到李莲花
李莲花!!!我--青莲剑仙统子,这回签到点好的成不“叮,恭喜宿主签到快乐肥宅水两瓶”林子航:“我快乐##的个##”
殒风
凡人仙府
凡人仙府
叶明是齐国小渔村的一名平民少年,无意间得到一个仙府葫芦,从此踏上修真之路。在这座神奇的葫中仙府里,可以栽培天材地宝,种植奇花异草,炼制灵丹妙药......他以平庸的资质,如何从修仙界底层开始,在艰险仙途中成长崛起,从而笑傲三界之中!
盗天书生
追龙令之伞剑酬情
追龙令之伞剑酬情
江湖传闻,追龙令一出,无人不从其类!追龙令牌集结之时,是邪恶势力的土崩瓦解,还是新的浩劫?一把把神兵利器相继重出江湖!是各行其道,还是惩奸除恶的利器?——一切答案尽在!
离奇萧声
娘子称帝,我该怎么办
娘子称帝,我该怎么办
“哎,真是娶妻不贤毁三代啊!”徐长安叹了口气,觉得很无奈,“逼宫,你是要我在历史上留下个‘逆臣’的罪名么?”锦城大怒:“呸,还历史留名呢,明儿我被皇帝砍了头,你他喵的连一代都不会有!”“姐姐说得对,事到如今,不反也得反了。”莫愁笑吟吟道,“倘若事有不成,姐姐没了,我就替她给你再传三代。”锦城回头怒视着她:“死丫头,你敢撬我老大的位置?”......徐长安穿越到了一个妖神并存,仙侠并立的古代异世。一
西南偏西
问巅:人界篇
问巅:人界篇
玄幽大陆,广袤无垠凡人为狗,仙者为尊没有灵根,凡人之命野兽遍布,生存难有一介凡人秦阳,出生在一座偏远小岛,父无仙途,母亲生下他难产而死,为他留下一门玄阶中品木系功法,可无法觉醒灵根,又有何用?好在天不亡大毅力之人,秦阳在机缘巧合之下竟然收获了巨大宝藏,虽然是废灵根,可手握新手大礼包的秦阳,靠着聪明的头脑在危机四伏的修仙界可谓是混的如鱼得水,潇洒惬意,神挡杀神,佛挡杀佛!
苍穹笑