赫敏的出现拯救了哈利，他终于不用再面对格罗夫纳了。
还有从拥挤的人群中跑过来的韦斯莱一家，他们转移了格罗夫纳的注意力，这让哈利松了一口气。
“好久不见，格罗夫纳先生。”
“好久不见，韦斯莱先生。”
大人们开始攀谈，小孩子们则是询问哈利刚刚从哪出来的，海格替哈利回答了这个问题。
乔治和弗雷德说这太棒了，结果被赶来的莫莉一人给打了一下头。
莫莉从包里拿出一把大衣刷，开始掸扫海格没拍掉的灰。
韦斯莱先生则是接过哈利的眼镜，修好了它。
海格有事要先离开，他们一起去了古灵阁，赫敏的父母正在柜台前兑换货币。
韦斯莱先生对他们很感兴趣，但是被莫莉给拖走了，他们需要去取钱。
“那么待会还在这见。”罗恩对她们说。
韦斯莱一家以及哈利由一个妖精领着前往地下金库。
不需要取钱的艾琳娜和赫敏站在原地等他们，格罗夫纳正和已经兑换好货币的赫敏父母交谈，告诉他们些一些巫师界的事情。
赫敏和艾琳娜分享着她在法国旅行的经历，“艾琳娜，我去你给我推荐的那家叫Hugo et Victor的巧克力店，我超喜欢他们家的咸黄油焦糖巧克力。”
“我也喜欢，不过我更喜欢百香果味的。”
等韦斯莱一家和哈利他们出来后，他们就分开了，并且约定一个小时后在丽痕书店门口集合。
珀西嘀咕着要买一根新羽毛笔，弗雷德和乔治看到了他们在霍格沃茨学校的朋友李·乔丹。
韦斯莱夫人和金妮要去奥利凡德魔杖店挑魔杖。
韦斯莱先生坚持要带格罗夫纳和赫敏的父母去破釜酒吧喝一杯。
艾琳娜和哈利他们买了四块大大的草莓花生黄油冰淇淋，吃着冰淇淋在对角巷里闲逛。
他们先是去了魁地奇精品店，罗恩在那看见了他梦寐以求的全套查德里火炮队袍服。
接下来他们去买了墨水和羊皮纸，然后在蹦跳嬉闹魔法笑话商店遇见了乔治和弗雷德，还有他们的好朋友李·乔丹，以及在一家旧货铺里看书的珀西。
一个小时到了，他们向丽痕书店走去，结果差点没能进去书店，人实在是太多了。
艾琳娜与哈利他们再一次被人流冲散，就在她即摔倒的时候，有人从身后扶住了她。
“哦，德拉科，你也在这，刚刚谢谢你了。”
“没事，到二楼来吧艾琳娜，一楼实在是太挤了。”
书店里的人的确越来越多了，艾琳娜只好先和德拉科上了二楼，她打算等人少一些再下去。
然而她没先等到人少，到先等到了洛哈特拉着哈利拍照，然后她看见德拉科飞快地下楼。
艾琳娜猜测他一定是看见哈利了，准备下去找麻烦。
然后艾琳娜又发现了德拉科的爸爸卢修斯也出现在了一楼，他们发生了争吵，但人太多又离得远。
艾琳娜根本听不清他们在说什么，而且因为人太多了，她还下不去。
正当艾琳娜试着直接从二楼往下跳的时候，赶来的格罗夫纳及时拉住了她。
格罗夫纳说：“待在这，我去处理。”
艾琳娜看着舅舅下了楼，走到韦斯莱先生身边开始调解他们之间的矛盾。
她自己也趁着人少的机会往下走，结果等她好不容易到达格罗夫纳身边时。
他们之间的争吵已经结束了，卢修斯带着德拉科离开了书店。
今日份的对角巷之行也因为这一出提前结束了，哈利要跟着韦斯莱一家回了陋居，赫敏和她的父母要回城里麻瓜住的街道。
他们最后在破釜酒吧道别，约定开学的时候车站见。
