这就是邓布利多不再与哈利对视的原因吗？他是否希望看到伏地魔盯着他们，害怕，也许，他们鲜艳的绿色会突然变成猩红色，瞳孔有猫一样的缝隙？哈利记得伏地魔那张蛇一样的脸曾经从奇洛教授的后脑勺钻了出来，然后用手摸了摸自己的后脑勺，想着如果伏地魔从他的头骨里钻了出来会是什么感觉。
他感到肮脏，被污染了，就好像他携带着某种致命的细菌，不值得和那些头脑和身体都没有被伏地魔污染的无辜、干净的人一起坐在从医院回来的地铁上。。。他不仅仅看到了那条蛇，他曾经是那条蛇，现在他知道了。。。
一个真正可怕的想法出现在他的脑海中，一个记忆浮现在他的脑海中，让他的内心像蛇一样扭动和蠕动。
除了追随者，他还想要什么？
他只能秘密得到的东西。。。像武器一样。上次他没有的东西。
我就是武器，哈利想，当他随着火车摇晃着穿过黑暗的隧道时，就好像毒药在他的血管里流动，使他感到寒冷，出了一身汗。我是伏地魔想要利用的人，这就是为什么我去哪里他们都有警卫在我周围，这不是为了保护我，而是为了其他人，只是这没有用，他们不能在霍格沃茨一直有人盯着我。。。昨晚我的确袭击了韦斯莱先生，是我干的。伏地魔让我这么做的，他可能就在我的身体里，听着我现在的想法。
“你没事吧，哈利，亲爱的，”当火车隆隆驶过黑暗的隧道时，韦斯莱夫人俯身对金妮说。你看起来不太好。“你觉得不舒服吗，”
他们都在看着他。他使劲摇了摇头，抬头盯着一则家庭保险的广告。
“哈利，亲爱的，你确定你没事吗？”当他们绕着格里莫广场中央那片蓬乱的草地走去时，韦斯莱夫人用担心的声音说道。你看起来很苍白。。。你确定你今天早上睡了吗？“你现在上楼去睡觉，晚饭前你可以睡几个小时，好吗，”
他点点头；这是一个现成的不跟其他人说话的借口，而这正是他想要的，所以当她打开前门时，他径直穿过有着巨魔腿的伞架，上了楼，进了他和罗恩的卧室。
在这里，他开始踱来踱去，经过两张床和菲尼亚斯·尼杰勒斯的空相框，他的大脑充满了问题和更多可怕的想法。
他是怎么变成一条蛇的？也许他是阿尼马格斯。。。不，他不可能，他会知道的。。。也许伏地魔是阿尼马格斯。。。是的，哈利想，那很合适，他当然会变成一条蛇。。。当他占有我的时候，我们都变了。。。这仍然不能解释我是如何在大约五分钟内到达伦敦并回到我的床上的。。。但是伏地魔是除了邓布利多之外，世界上最强大的巫师，像那样运送人对他来说可能一点问题都没有。
然后，一阵可怕的恐慌袭来，他想，但这太疯狂了--如果伏地魔已经控制了我，我现在就能让他清楚地看到凤凰社的总部！他会知道谁在修道会里，还有小天狼星在哪里。。。我听到了很多我不应该听到的东西，我在这里的第一个晚上小天狼星告诉我的一切。。。
只有一个办法:他必须马上离开格里莫广场。他将在霍格沃茨过圣诞节，没有其他人陪伴，这样至少可以让他们平安度过这个假期。。。但是不，那不行，霍格沃茨还有很多人可以致残和伤害。如果下次是谢默斯，迪安或者纳威呢？他停下脚步，站在那里盯着菲尼亚斯·奈杰勒斯空荡荡的身躯。一种沉重的感觉在他的内心深处沉淀。他别无选择:他将不得不回到女贞路，与其他巫师彻底断绝往来。
他想，如果他不得不这么做，那就没有必要再逗留了。他竭尽全力不去想当德思礼一家发现他比他们预期的早了六个月出现在他们家门口时会有什么反应，他大步走到他的箱子跟前，砰的一声关上箱子盖，锁上箱子，然后不由自主地向四周看了一眼，寻找海德薇，然后才想起她还在霍格沃茨——好吧，她的笼子就少了一件随身携带的东西——他抓住箱子的一端，把它拖到门边，这时一个尖酸刻薄的声音说道，“我们要逃跑了，是吗？”
他环顾四周。菲尼亚斯·奈杰勒斯出现在他的肖像画布上，靠在画框上，看着哈利，脸上带着有趣的表情。
“不是逃跑，不是。”哈利简短地说，拖着他的箱子穿过房间又走了几英尺。
“我想，”菲尼亚斯·奈杰勒斯抚摸着他尖尖的胡子说，“属于格兰芬多学院就应该是勇敢的？在我看来，你在我家里会过得更好。我们斯莱特林很勇敢，是的，但不愚蠢。比如，如果有选择，我们总是会选择保护自己的脖子。
“我要救的不是我自己的脖子，”哈利简洁地说，拖着箱子走过门前一块特别凹凸不平、虫蛀的地毯。
“哦，我明白了，”菲尼亚斯·奈杰勒斯一边说，一边抚摸着他的胡子，“这不是懦弱的逃避——你是高尚的。”
哈利没理他。他的手放在门把手上，这时菲尼亚斯·奈杰勒斯懒洋洋地说，“我有一条阿不思·邓布利多给你的消息。”
哈里转过身去。
“这是什么，”
“待在原地。”\u0027
“我没动！”哈利说，他的手仍然放在门把手上。“那么有什么消息？”
“我已经把它给你了，傻瓜，”菲尼亚斯·奈杰勒斯平静地说。邓布利多说，“呆在原地。”\u0027
“为什么，”哈利急切地说，放下了他的鼻子。他为什么要我留下？“他还说了些什么？”
“没什么，”菲尼亚斯·奈杰勒斯说，扬起一道细黑的眉毛，好像他觉得哈利无礼。
哈利的脾气像一条长草中的蛇一样浮出了水面。他筋疲力尽，他感到无比的困惑，在过去的12个小时里，他经历了恐惧，解脱，然后又是恐惧，但邓布利多仍然不想和他说话！
“就这样了，是吗，”他大声说。\待在原地\？在我也被那些摄魂怪攻击后，所有人都只能告诉我这些！在大人们解决问题的时候，你就呆在原地吧，哈利！不过，我们不会告诉你任何事情，因为你那小小的大脑可能无法承受！
“你知道，”菲尼亚斯·奈杰勒斯说，声音比哈利还大，“这正是我讨厌当老师的原因！”！年轻人如此不可救药地相信他们对一切都是绝对正确的。你没想过吗，我可怜的自高自大的教皇陛下，霍格沃茨的校长没有把他计划的每一个细节都告诉你可能有一个很好的理由。当你感到不公平的时候，你从来没有停下来，注意到服从邓布利多的命令从来没有让你受到伤害吗？不，不，像所有的年轻人一样，你很确定只有你一个人感觉和思考，只有你一个人意识到危险，只有你一个人足够聪明去意识到黑魔王可能在计划什么。
“那么，他在计划和我做些什么？”哈利敏捷地说。
“我说过吗，”菲尼亚斯·奈杰勒斯说，漫不经心地检查着他的丝绸手套。现在，如果你不介意的话，我有比听青春期的烦恼更重要的事情要做。。。“你好。”
他漫步到他的框架的边缘，看不见了。
“好吧，那就去吧，”哈利对着空空的框架吼叫。“告诉邓布利多，不用谢！”
空画布保持沉默。哈利火冒三丈，把他的箱子拖到床脚，然后趴在虫蛀的被子上，闭着眼睛，身体沉重而疼痛。
他觉得自己好像走了很长很长的路。。。不到24小时似乎是不可能的
我们的前秋·张一直在槲寄生下接近他。。。他太累了。。。他害怕睡觉。。。然而，他不知道自己能坚持多久。。。邓布利多让他留下来。。。那一定意味着他被允许睡觉。。。但是他很害怕。。。如果再发生一次呢？
他陷入了阴影之中。。。
就好像他脑子里有一部电影一直在等着开始。他正沿着一条废弃的走廊走向一扇普通的黑门，经过粗糙的石墙、火把和一扇敞开的门，来到左边通往楼下的一段石阶上。。。
他走到那扇黑色的门前，但是打不开。。。他站在那里凝视着它，渴望进入。。。他全心全意想要的东西就在那里。。。他做梦也想不到的奖励。。。但愿他的伤疤不再刺痛。。。然后他就能更清楚地思考。。。
“哈利，”罗恩的声音从很远很远的地方传来，“妈妈说晚饭准备好了，但如果你想待在床上，她会给你留些吃的。”
哈利睁开眼睛，但罗恩已经离开了房间。
他不想和我单独在一起，哈利想。在他听了穆迪的话之后。
他想既然他们知道了他内心的想法，就不会再想让他呆在那里了。
他不愿下楼去吃饭；他不愿打扰他们。他翻了个身，过了一会儿，又睡着了。他醒得很晚，在清晨时分，肚子饿得发痛，罗恩在隔壁床上打着鼾。他斜睨着房间，看到菲尼亚斯·尼杰勒斯的黑色轮廓又出现在他的肖像中，哈利突然想到邓布利多可能派菲尼亚斯·尼杰勒斯去监视他，以防他袭击其他人。
不干净的感觉加剧了。他有点希望自己没有听从邓布利多的话。。。如果这就是他今后在格里莫广场的生活，也许他在女贞路会过得更好。
第二天早上，其他人都在挂圣诞装饰品。哈利不记得小天狼星曾经有过这么好的心情；他实际上是在唱颂歌，显然很高兴他能有个伴过圣诞节。哈利可以听到他的声音在寒冷的客厅的地板上回荡，他独自坐在那里，看着窗外的天空变得越来越白，好像要下雪了，一直感到一种野蛮的快乐，因为他给了别人继续谈论他的机会，因为他们肯定会这样做。大约在午饭时间，当他听到韦斯莱夫人在楼梯上轻轻地喊他的名字时，他退到楼上，不再理会她。
晚上六点左右，门铃响了，布莱克夫人又开始尖叫。哈利以为蒙顿格斯或其他教团成员来拜访了，他只是更舒服地靠在巴克比克房间的墙上，试图忽略他在给鹰头马身有翼兽喂死老鼠时的饥饿感。几分钟后，当有人用力敲门时，我感到有点震惊。
“我知道你在里面，”赫敏的声音说。请你出来好吗？“我想和你谈谈，”
“你在这里干什么，”哈利问她，拉开门，巴克比克继续在满是稻草的地板上抓挠，寻找可能掉在地上的老鼠碎片。“我以为你和你父母一起去滑雪了，”
“嗯，说实话，滑雪真的不是我的爱好，”赫敏说。所以，我来这里过圣诞节。她的头发上有雪，她的脸冻得发红。但是不要告诉罗恩。我告诉他滑雪真的很好，因为他一直笑个不停。妈妈和爸爸有点失望，但我已经告诉他们，每个认真对待考试的人都会留在霍格沃茨学习。他们希望我做得好，他们会理解的。“不管怎样，”她轻快地说，“我们去你的卧室吧，罗恩的妈妈已经在里面生了火，她送来了三明治。”
哈利跟着她回到二楼。当他走进卧室时，他惊讶地发现罗恩和金妮正坐在罗恩的床上等着他们。
“我是坐骑士公共汽车来的，”赫敏轻快地说，在哈利有时间说话之前脱下了她的夹克。邓布利多告诉了我今天早上发生的第一件事，但我必须等到学期正式结束后才能出发。乌姆里奇已经因为你们在她眼皮底下消失而暴跳如雷，尽管邓布利多告诉她韦斯莱先生在圣芒戈，而且他已经允许你们所有人探访。所以。。. \u0027
她挨着金妮坐下，两个女孩和罗恩都抬头看着哈利。
“你感觉怎么样？”赫敏问。
“很好，”哈利生硬地说。
“哦，别撒谎，哈利，”她不耐烦地说。罗恩和金妮说，自从你从圣芒戈回来后，你一直在躲着每个人。
“是吗，是吗，”哈利说，怒视着罗恩和金妮。罗恩低头看着他的脚，但金妮似乎毫不害羞。
“嗯，你有！”她说。你不会看我们任何一个人！
“是你们这些人不愿意看我！”哈利生气地说。
“也许你们轮流看，然后一直想念对方。”赫敏建议道，嘴角抽搐着。
“很有趣，”哈利转过身去厉声说道。
“哦，不要觉得自己完全被误解了，”赫敏尖锐地说。瞧，其他人已经告诉了我你昨晚在可伸长的耳朵上听到的话--”
“是吗？”哈利咆哮着，双手深深地插在口袋里，看着外面正下着大雪。所有人都在谈论我，是吗？“嗯，我已经习惯了，”
“我们想和你谈谈，哈利，”金妮说，“但是自从我们回来后你就一直躲着——”
“我不想让任何人跟我说话，”哈利说，他感到越来越恼火。
“嗯，你这样做有点愚蠢，”金妮生气地说，“因为除了我，你不认识任何被神秘人附身的人，我可以告诉你那种感觉。”
当这些话冲击着哈利时，他保持着沉默。然后他转过身来。
“我忘了，”他说。
“你真幸运，”金妮冷冷地说。
“对不起，”哈利说，他是认真的。所以。。。那么，你认为我被附身了吗？
“嗯，你还记得你一直在做的每一件事吗？”金妮问。“有没有很长的空白期，你不知道自己在做什么，”
哈利绞尽脑汁。
“不，”他说。
“那么那个神秘人从来没有占有过你，”金妮简单地说。当他对我这样做的时候，我一次记不清我做了几个小时的事情。我会发现自己在某个地方，却不知道如何到达那里。
哈利几乎不敢相信她，但他的心几乎不由自主地亮了起来。
“不过，我做的那个关于你爸爸和蛇的梦——”
“哈利，你以前做过这些梦，”赫敏说。你对伏地魔去年的所作所为有所了解。
“这不一样，”哈利摇摇头说。我在那条蛇里面。好像我就是那条蛇。。。“如果伏地魔想办法把我传送到了伦敦，那该怎么办-？”
“总有一天，”赫敏说，声音听起来完全被激怒了，“你会读到《霍格沃茨:一段历史》，也许它会提醒你，你不能在霍格沃茨里面幻影显形或消失。”。“即使是伏地魔也不能让你飞出你的宿舍，哈利，”
“你没有离开你的床，伙计，”罗恩说。我看见你在睡梦中辗转反侧了至少一分钟，我们才把你叫醒。
哈利又开始在房间里踱来踱去，思考着。他们说的话不仅令人欣慰，而且很有道理。。。他想都没想，从床上的盘子里拿了一块三明治，狼吞虎咽地塞进嘴里。
我毕竟不是武器，哈利想。他的心里充满了幸福和宽慰，他想加入他们，因为他们听到小天狼星迈着沉重的脚步走过他们的房门，走向巴克比克的房间，用他最大的声音唱着“上帝保佑你们，快乐的鹰头马身有翼兽”。
他怎么会梦想回到女贞路过圣诞节呢？小天狼星对再次满座的喜悦，尤其是在哈
把哈利救回来，很有感染力。他不再是他们夏天闷闷不乐的主人；现在，他似乎下定决心，每个人都应该像在霍格沃茨一样玩得开心，如果不是比在霍格沃茨更开心的话。在圣诞节前夕，他不知疲倦地工作，在他们的帮助下打扫卫生、装饰房间，以至于当他们在平安夜上床睡觉时，房子几乎认不出来了。失去光泽的枝形吊灯不再挂满蜘蛛网，而是挂满冬青花环和金银飘带；神奇的雪花在破旧的地毯上闪闪发光；蒙顿格斯得到了一棵装饰着活精灵的大圣诞树，遮住了小天狼星的家谱，甚至连大厅墙上的填充小精灵头都戴着圣诞老人的帽子，留着胡子。
圣诞节早上，哈利醒来时发现他的床脚放着一堆礼物，罗恩已经打开了一半，他自己的那堆礼物要大得多。
“今年收获不错，”他隔着一堆纸告诉哈利。谢谢你的扫帚指南针，它很棒；击败赫敏的——她给了我一个家庭作业计划——”
哈利整理了他的礼物，发现了一个上面有赫敏的笔迹。她也给了他一本类似日记的书，只是每次他翻开一页，上面都会大声地说:“今天就做，否则以后你会付出代价的！”
小天狼星和鲁邦给了哈利一套很棒的书，书名是《实用防御魔法及其在黑魔法中的应用》,里面有精美动人的彩色插图，介绍了所有对抗厄运和诅咒的方法。哈利急切地翻阅第一卷；他看得出这对他的检察官计划非常有用。海格送了一个毛茸茸的带尖牙的棕色钱包，这可能是一个防盗装置，但不幸的是，它阻止了哈利往里面放钱，否则他的手指会被扯掉。唐克斯的礼物是一个小巧的火弩箭工作模型，哈利看着它在房间里飞来飞去，希望他还留着它的全尺寸版本；罗恩给了他一大盒各种口味的豆子，韦斯莱夫妇给了他通常用的手织毛衣和一些肉馅饼，多比给了他一幅非常可怕的画，哈利怀疑是小精灵自己画的。他刚把它倒过来，想看看这样是否更好看，这时，随着一声巨响，弗雷德和乔治幻影显形到了他的床脚。
“圣诞快乐，”乔治说。“暂时不要下楼，”
“为什么不呢，”罗恩说。
“妈妈又哭了，”弗雷德沉重地说。珀西退回了他的圣诞套衫。
“没有纸条，”乔治补充道。没问过爸爸怎么样，也没去看过他或其他什么。
“我们试着安慰她，”弗雷德说，在床上转来转去，看着哈利的画像。告诉她珀西只不过是一堆巨大的老鼠屎。
“没用，”乔治说，一边吃了一只巧克力蛙。所以鲁邦接手了。“我想，在我们下去吃早饭之前，最好让他让她高兴起来，”
“那到底是什么？”弗雷德斜睨着多比的画问道。看起来像长着两只黑眼睛的长臂猿。
“是哈利！”乔治指着照片的背面说，“背面是这么说的！”
“很像，”弗雷德咧嘴笑着说。哈利把他的新作业日记扔向他；它撞到对面的墙上，然后掉到地板上，在地板上它高兴地说:如果你点了“I”和“t”，那么你可以做任何你想做的事情。
他们起床穿衣服。他们可以听到房子里的不同居民互相喊着“圣诞快乐”。在下楼的路上，他们遇到了赫敏。
“谢谢你的书，哈利，”她高兴地说。我早就想要那个新的命理学理论了！“那香水真的很不寻常，罗恩，”
“没问题，”罗恩说。“那是给谁的，”他补充道，朝她拿着的包装整齐的礼物点了点头。
“克利切，”赫敏欢快地说。
“最好不是衣服！”罗恩警告她。“你知道小天狼星说过什么:克利切知道的太多了，我们不能放了他，”
“这不是衣服，”赫敏说，“虽然如果我可以的话，我肯定会给他除了那块肮脏的旧破布以外的东西穿。“不，这是一床拼布被子，我想它会让他的卧室亮起来。”
“什么卧室，”当他们经过小天狼星母亲的画像时，哈利压低声音说。
“嗯，小天狼星说，与其说这是卧室，不如说是一个书房，”赫敏说。显然他睡在厨房橱柜里的锅炉下面。
当他们到达地下室时，只有韦斯莱夫人一个人在那里。她站在火炉旁，听起来好像患了重感冒，她祝他们“圣诞快乐”，他们都移开了目光。
“那么，这是克利切的卧室吗，”罗恩说，一边走到食品室对面角落里的一扇昏暗的门前。哈利从未见过它打开。
“是的，”赫敏说，现在听起来有点紧张了。呃。。。我想我们最好敲门。
罗恩用指关节敲了敲门，但没有回应。
“他一定在楼上鬼鬼祟祟，”他说，然后二话没说拉开了门。“呃！”
哈利往里面看。碗橱的大部分被一个非常大的老式锅炉占据了，但是在管子下面的空间的底部，克利切给自己做了一个看起来像个窝的东西。地板上堆着一堆乱七八糟的各种破布和发臭的旧毯子，毯子中间的小凹痕表明了克利切每晚蜷缩着睡觉的地方。在这些材料中，到处都是不新鲜的面包皮和发霉的旧奶酪。在远处的一个角落里，闪烁着一些小物件和硬币，哈利猜想它们像喜鹊一样，是克利切从小天狼星清扫房子的行动中保存下来的，他还设法找回了小天狼星在夏天扔掉的银框家庭照片。他们的杯子可能被打碎了，但是他们里面的小黑白人仍然傲慢地盯着他，包括——他觉得他的胃有点摇晃——他在邓布利多的冥想盆里目睹了审判的那个黑黑的、厚厚的眼睑的女人:贝拉特里克斯·莱斯特兰奇。看起来，她的照片是克利切最喜欢的照片；他把它放在所有其他玻璃的前面，用透明胶带笨拙地修补了玻璃。
“我想我还是把他的礼物留在这里吧，”赫敏说，一边把包裹整齐地放在洼地中央的破布和毯子里，然后轻轻地关上了门。“他以后会找到的，那很好，”
