“后来，老乔退役回国找工作，但他那时伤口还没好，所以求职四处碰壁，这导致了他家族的贫困，他的母亲在那段时间去世了。是巴德老爷出钱安葬了她。后来，他就一直跟着巴德老爷，直到今天，已经有好些年头了。”
克劳想起那个他被审问的夜晚，当鲁道夫要对他施暴时，老乔与他起了冲突——说不定，他真是一个挺不错的家伙？制止恶行是义，涌泉报恩也是义，也许克劳的评价稍微有失偏颇，他开始相信即使陷入绝境，老乔依然也会保持他正义的秉性。
“那个邓肯是什么来头？”他问道。
“啊，管家米勒·邓肯的事迹并不多，因为他沉默寡言，不像老乔那样大大咧咧，也极少出没于酒馆之类的地方。现在已知他在很早的时候便为巴德家做事，是巴德老爷的左膀右臂。来自布里斯托的传言说他们之间有血缘上的联系。”
“哦，哦。”克劳敷衍地点头，那么，那位巴德家的夏洛蒂小姐呢？
“这位，可是重量级的人物。”耶米尔没有察觉到克劳的关注，仍在仔细辨别纸上的文字。
“夏洛蒂·巴德小姐，在近五年的海航中逐渐成长为巴德家实际的顶梁柱，她为人公正、意志坚定、嫉恶如仇，深受巴德家船员和仆从们的爱戴。而鉴于巴德老爷时而发作的奇思妙想，她常常出面善后，也练就了行事果断、滴水不漏的本领。她的见闻已不下于巴德老爷本人。然而，作为巴德家的下任家主和继承人，她还有很长的路要走。”
这只是一个总结提炼，这就够了。克劳心想，巴德老爷也许指望他会有个不眠之夜，但克劳完全可以想着夏洛蒂小姐安然入睡……她真是个泼辣的女士，有一张俊秀的脸蛋，和不输于男儿的勇武，还有，她的肤色很美，不像巴德老爷那种养尊处优的粉白，而是带着阳光与海风的赐福。她是一位实干家，一位真正在海上经历风雨的勇敢的女士，这样的女士怎能不受人爱慕呢。
“巴德老爷的情况就很简单了，他的家族生意早在几代以前便已奠定。他在此基础上扩张了商业版图，主要从事海运生意，在战争期间也曾投资私掠船，哦，对了，他从不沾染奴隶贸易。”
克劳点了点头，对巴德老爷的态度也缓和了一些，他甚少直接与上流人士勾肩搭背，所以一直以来都抱着戒心，现在看来，他有些过于敏感了。巴德老爷的确是个老奸巨猾的老狐狸，但他不是那种把人往死路上逼的人，克劳完全没有必要跟他撕破脸皮。
“波叔呢，他觉得这人怎么样，可信吗？”他问耶米尔。
“哦，波叔看得明白，他说巴德老爷是个怎样的人并不关公会什么事，反正我们从不稀罕和圣徒或恶棍打交道。梅森说得很清楚，一点要搞到那枚金币，那才是我们真正的目标，如果有什么寻找伟大宝藏的机会，也应该由我们公会主导。”
“是吗？梅森，就是那个波叔的助理，是这样说的？他怎么比波叔还心急，你们就由着他发号施令？”克劳皱起眉头。
“我能怎么办嘛？”耶米尔委屈地说，“我在公会根本说不上话，埃里克现在也是……反正，波叔不在的这段时间，大家本来就是听梅森的嘛。”
“可波叔现在回来了，情况不一样了！”克劳气愤地说，“知道吗，我不会任由梅森这家伙为所欲为的……”
“我只是传达他们的意思……”耶米尔嘟囔着说，“总之，波叔——梅森的意思是要我们取得巴德老爷的信任。他说既然金币确实不在你身上，那就一定还在巴德老爷身上，他一直在故弄玄虚。”
“看来波叔把和我的对话告诉梅森了。”克劳冷笑地说。“听着，耶米尔，这事你先别告诉别人，特别不要让波叔知道……那金币在我这呢。”
“我就知道！”耶米尔兴奋地说，“那么，传言是真的，克劳，你确实已经加入了巴德老爷，还要亲自去寻找宝藏吗？”
街头的情报流通效率令人惊讶，而其准确率更是惊人地高，甚至有些未卜先知了。克劳只是有这个打算而已，他没有完全信任巴德老爷，但的确有寻宝的意愿，但终归只是意愿而已。这一定是巴德老爷家的手笔，他要把克劳的价值榨干用尽，用以引出他臆想中的敌人。
想到这，克劳叮嘱耶米尔：
“告诉埃里克，再去寻找鼠眼，好吗？就算找不到他本人，也请一定要打听到他的去向……妈的，我现在多么希望他能遂了心愿，前往某处海岛享清福去了呢！”
耶米尔点了点头。
“克劳，我得走了，知道你的消息真好。波叔回来了，你敢相信吗？”他又重复了老消息，兴奋的脸上满是喜悦，在离开小屋时，他还是蹦蹦跳跳的，像只兴奋的兔子一样。
克劳并没有多想耶米尔的事，也没有意识到公会现在的决心——他后来会为此后悔一时半会，但眼下，他的心里全都是巴德家的事情。而抛开那些烦人的事，若只为一睹夏洛蒂小姐的芳容，他愿意再做一次徒步穿行城市的旅途。
