“比亨利·埃弗里的财富还要多的宝藏！”老乔激动地补充道。“因为海盗金币的传说是真实的，骗子劳伦斯的故事是真实的！”
“你们……”克劳已经是怒火中烧，“你们这些为富不仁的家伙，才是这个世界的蛀虫，真正的骗子！你们满口胡言，却对真正重要的事物置若罔闻。我凭什么相信你，我能从你那伟大的宝藏中得到些什么？”
邓肯和老乔对视了一眼，都发出了笑声。
“得到什么？得到什么？”老乔不断重复，那张粉白的大脸陷入了欢乐的褶皱中。
“你能得到的，自然是宝藏的一部分啊，克劳。”
这句话吸引了克劳，令他从纠结的、愤怒的、害怕的情绪中解脱了出来。
“我不会……我不会相信。”他吃吃地说，似乎是在自我暗示。
“你当然会的，克劳，巴德老爷认为，你就是这样的人，是他需要的人。然而，我们并没有白日做梦的余裕，那隐藏在暗处的敌人不容小觑，他是窥探伟大宝藏的竞争对手，也是你克劳发财致富的路上最大的阻碍。他们是我们利用你和鼠眼做鱼饵，企图钓出的敌人。”
“这样一来，那些潜伏已久的臭老鼠一定会露出马脚来！”老乔摩拳擦掌地说。而邓肯已经为自己泡好了茶，他喝了一口，微微摇了摇头。
“最后一件事，克劳先生，不管你用什么方法，请看好那枚金币，也许，那就会成为你的保命符。”
“那枚金币究竟是怎么来的？”
“即使是巴德老爷，偶尔也会说些实话。”邓肯简短地说，并看向老乔
“是这样的。”老乔开始解释，“那东西本来不是老爷的东西，你知道，他所有的财产都是通过正当合法的买卖得来的——大部分都是吧——但是那枚金币却是一个赊账的客人留下的。他得了病，在老爷开在布里斯托的酒馆里白吃白喝了很久，但却完全没有要付钱的意思。这就是你们这些不务正业的小贼爱干的事情，嗯？”
他摇了摇眉毛，接着说，“那时候，我正好跟着老爷在英国办事，我们顺便去看了一下那个酒馆，你知道的，没有哪个老板愿意客人一直赊账，所以老爷就想去看看能不能催催债什么的，可那时，这人已经快要病死了，嘴里不住地胡言乱语……”
“他说了什么？”克劳好奇地问道。
“嗯……都是些不着调的话，一个劲地要酒喝——好像嫌自己还死得不够快似的——但他的故事很是诱人，非常生动。这个家伙大概是某个海盗船的船员，他的船长名叫弗兰克·佩恩，家里祖传了一枚金币……但是一个海盗议会之类的地方背叛了这位佩恩船长，他们遭到了海盗的围追堵截，船长死了，船也被打得四分五裂，这小伙子抱着木板苟活了下来，他悄悄回到了故乡布里斯托，却不幸得了疾病，他死的时候，手里还紧紧地捏着这一枚金币呢。”
“所以你们就把死人的金币据为己有了？”克劳问道。
“噢算了吧，你们这些小贼就只喜欢占别人便宜，从不扪心自问！他死前欠下的债足够顶十个这样的金币了，要知道，那东西的成色并不上乘……当时我是这样想的，后来，你们也知道了，巴德老爷发现了那枚金币的价值，许多旧时代的书籍、文献和证词都表明这并不是普通的金币……”
邓肯喝完了茶，站起身，示意老乔准备离开。
“继续说呀！”克劳焦急地问道。
“时间不早了，并且，克劳先生还没有证明他是值得信赖的合伙人。”
“你要我怎么做？”克劳问道，全然忘记了刚才给自己做的暗示。
“等待。”邓肯简短的说。“做一只机智的猫咪，在黑暗中耐心、安全、乖巧地等待。”
